„Swindon Town FC” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Címkék: Mobilról szerkesztett Mobil web szerkesztés
Nincs szerkesztési összefoglaló
Címkék: Mobilról szerkesztett Mobil web szerkesztés
89. sor:
[[1969]]-ben a Swindon nagy meglepetésre 3-1-re legyőzte az [[Arsenal FC|Arsenalt]] a [[Angol labdarúgó-ligakupa|Ligakupa]] döntőjében, megnyerve fennállása első komoly trófeáját.<ref>{{cite web |url=http://www.football-england.com/arsenal_1_v_swindon_3_league_cup_final_1969.html |title=League Cup Final 1969 Match Report |publisher=football-England.com |accessdate=2013-05-21 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070110010028/http://www.football-england.com/arsenal_1_v_swindon_3_league_cup_final_1969.html |archivedate=2007-01-10 }}</ref><ref>{{cite web| url=http://www.bbc.co.uk/wiltshire/content/articles/2005/12/13/pwaod_swindon_feature.shtml| title=Swindon Town 1969 TV Archive|publisher=BBC |accessdate=2013-05-21}}</ref> Kupagyőzelmének köszönhetően a klub története során először elindulhatott volna egy nemzetközi kupában, a [[Vásárvárosok kupája|Vásárvárosok kupájában]], de a [[The Football League]] szabályai szerint csak az [[Angol labdarúgó-bajnokság (első osztály, 1892–1992)|első osztályban]] szereplő [[Angol labdarúgó-ligakupa|Ligakupa]]-győztesek indulhattak. A csapat kárpótlásként részt vehetett a rövid életű [[Anglia|Angol]]-[[Olaszország|Olasz]] kupasorozatokban. Elsőként az [[1969]]-es [[Angol-Olasz labdarúgó-ligakupa|Angol-Olasz Ligakupában]] indult, ahol a [[Olasz labdarúgókupa|Coppa Italia]]-győztes [[AS Roma]] volt az ellenfele. A mérkőzést a Town nyerte 5-2-re. A frissen igazolt [[Arthur Horsfield]] mesterhármast szerzett és a [[Angol labdarúgó-ligakupa|Ligakupa]]-döntőn duplázó [[Don Rogers]] is lőtt egy gólt<ref name="angloleaguecupwin">{{Cite web|url=http://www.swindon-town-fc.co.uk/Achievements/1970AngloItalianLCWCWinners.asp|title=Anglo-Italian League Cup Winners' Cup Winners 1969/1970|accessdate=14 January 2007|publisher=swindon-town-fc.co.uk|work=Achievements |archiveurl = https://web.archive.org/web/20080105095644/http://www.swindon-town-fc.co.uk/Achievements/1970AngloItalianLCWCWinners.asp <!-- Bot Hozzáférés ideje: archive --> |archivedate = 5 January 2008}}</ref>. Ezt követően, [[1970]]-ben az [[Angol-Olasz labdarúgókupa|Angol-Olasz Kupában]] is elindult a Swindon, ahol bejutott a döntőbe. Az [[SSC Napoli]] elleni finálét a 79. percben félbe kellett szakítani, mivel a szurkolók berontottak a pályára és pirotechnikai eszközöket vetettek be egymás ellen. A biztonsági őrök csak [[könnygáz]] segítségével tudták elérni, hogy a játékosok biztonságosan visszavonulhassanak az öltözőbe. A találkozót a Swindon nyerte 3-0-ra.<ref name="anglocupriot">{{Cite web|url=http://archive.thisiswiltshire.co.uk/2000/5/30/244253.html|title=Cup Glory in Europe|accessdate=2013-05-21|work=[[Swindon Advertiser]]|year=2000|author=Wheeler, Sam|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070930015343/http://archive.thisiswiltshire.co.uk/2000/5/30/244253.html|archivedate=2007-09-30}}</ref>
 
A vezetőségben bekövetkezett változásokat követően a csapatot egy hosszú, sikertelen időszak sújtotta és [[1982]]-ben kiesett a [[Angol labdarúgó-bajnokság (negyedosztály)|negyedosztályba]], a [[The Football League]] legalacsonyabb osztályába. [[1986]]-ban bajnokként jutott vissza a [[Angol labdarúgó-bajnokság (harmadosztály)|harmadosztályba]], 102 pontot gyűjtve, amivel új rekordot döntött a [[The Football League]]-ben. Korábban egyedül a [[York City FC|York City]] tudott 100 pontnál többet gyűjteni egy szezon alatt, amikor [[1984]]-ben 101 ponttal lett bajnok.<ref name="div4champs">{{Cite web|url=http://www.swindon-town-fc.co.uk/Achievements/1986DivFourChamps.asp|title=Division Four Champions 1985/1986|accessdate=14 January 2007|publisher=swindon-town-fc.co.uk|work=Achievements|archiveurl=https://web.archive.org/web/20050427072908/http://www.swindon-town-fc.co.uk/Achievements/1986DivFourChamps.asp|archivedate=2005-04-27}}</ref> A Town az [[1986–1987-es angol labdarúgó-bajnokság (harmadosztály)|1986/87-es szezonban]] a rájátszást megnyerve a [[Angol labdarúgó-bajnokság (harmadosztály)|harmadosztályból]] is feljebb lépett, így két év alatt két feljutást ünnepelhetett<ref name="div3playwin">{{Cite web|url=http://www.swindon-town-fc.co.uk/Achievements/1987DivThreePlayOffWinners.asp|title=Division Three Play-off Winners 1986/1987|accessdate=14 January 2007|publisher=swindon-town-fc.co.uk|work=Achievements |archiveurl = https://web.archive.org/web/20080105095654/http://www.swindon-town-fc.co.uk/Achievements/1987DivThreePlayOffWinners.asp <!-- Bot Hozzáférés ideje: archive --> |archivedate = 5 January 2008}}</ref>. Mindkét feljutást [[Lou Macari]] irányítása alatt harcolta ki a csapat, aki [[1989]]-ben a [[West Ham United FC|West Ham Unitedhez]] szerződött. Helyét a korábbi [[Argentin labdarúgó-válogatott|argentin válogatott]], [[Osvaldo Ardiles|Ossie Ardiles]] vette át a kispadon. [[1989–1990-es angol labdarúgó-bajnokság (másodosztály)|Első szezonjában]] bejuttatta a klubot a [[Angol labdarúgó-bajnokság (másodosztály, 1892–1992)|másodosztály]] rájátszásába, melyet meg is nyert<ref name="1990playoffwin">{{Cite web|url=http://www.swindon-town-fc.co.uk/Achievements/1990DivTwoPlayOffWinners.asp|title=Division Two Play-off Winners 1989/1990|accessdate=14 January 2007|publisher=swindon-town-fc.co.uk|work=Achievements |archiveurl = https://web.archive.org/web/20080105095659/http://www.swindon-town-fc.co.uk/Achievements/1990DivTwoPlayOffWinners.asp <!-- Bot Hozzáférés ideje: archive --> |archivedate = 5 January 2008}}</ref>, így készülhetett volna első [[Angol labdarúgó-bajnokság (első osztály, 1892–1992)|élvonalbeli]] idényére. Ekkor azonban kiderült, hogy a csapat 36 alkalommal vétett a [[The Football League]] szabályzata ellen, legtöbb esetben a játékosok felé intézett illegális juttatásokkal. Büntetésképpen visszasorolták a [[Angol labdarúgó-bajnokság (harmadosztály)|harmadosztályba]], a feljutás jogát pedig a [[Sunderland AFC|Sunderland]] kapta meg. A klub akkor elnöke [[Brian Hiller]] hat hónapra börtönbe került, míg a pénzügyi igazgató, [[Vince Farrar]] felfüggesztett börtönbüntetést kapott. Egy későbbi fellebbezés eredményeképp mégis a [[Angol labdarúgó-bajnokság (másodosztály, 1892–1992)|másodosztályban]] maradhatott a csapat.<ref name="1990fiasco">{{Cite web|url=http://www.swindon-town-fc.co.uk/Seasons.asp?Decade=1990|title=Season 1989–1990|accessdate=2013-05-21|publisher=swindon-town-fc.co.uk|work=Archive}}</ref>
 
=== A '90-es évektől napjainkig: Fent és lent ===