„George Byron” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a Kurzív tartalmú zárójelek korr., ld.: WP:BÜ |
|||
108. sor:
*''Don Juan. Verses regény, 1-2.''; ford. Ábrányi Emil; Révai, Bp., 1885
*''Manfred. Drámai költemény''; ford., bev. Ábrányi Emil; Singer-Wolfner, Bp., 1891
*''A kalóz''; ford. Kacziány Géza; Franklin, Bp., 1892
*''Don Juan. Verses regény, 1-2.''; ford., bev. Ábrányi Emil; bőv. kiad.; Révai, Bp., 1892
*''Kain. Mysterium''; ford. Győry Ilona; Franklin, Bp., 1895
*''Az álom''; ford. Popini Albert; Csendes Ny., Temesvár, 1898
*''Kain. Miszterium''; ford. Mikes Lajos; Lampel, Bp., 1899
*''Transformatio. Dráma''; ford. Mayné Marczali Erzsi; Franklin, Bp., 1913
*''Childe Harold zarándokútja. Verses regény''; ford., jegyz. Torkos László; Lampel, Bp., 1914
*''Mazeppa''; ford. Kosztolányi Dezső; Kner, Gyoma, 1917
122. sor:
*''Beppo. Velencei történet''; ford. báró Malcomes Béla; Franklin, Bp., 1929
*''Vízözön. Misztérium''; ford. Dubovszky Inka; Sárkány Ny., Bp., 1940
*''Don Juan. Verses regény''; ford. Ábrányi Emil, átdolg. Görgey Gábor, bev. Hegedüs Géza, jegyz. Görgey Gábor, F. Csanak Dóra; Európa, Bp., 1964
*''Byron válogatott művei, 1-2.''; Európa, Bp., 1975
*''Naplók, levelek''; ford. Bart István, Gy. Horváth László, Tótfalusi István, vál. Péter Ágnes, jegyz. Tótfalusi István; Európa, Bp., 1978
*''Három költő. Antológia Byron, Shelley, Keats műveiből''; összeáll., tan. Cs. Szabó László; Szépirodalmi, Bp., 1990
*''Byron, Shelley és Keats versei''; ford. Babits Mihály et al., vál., szerk., jegyz. Ferencz Győző; Európa, Bp., 2002
*''Childe Harold zarándokútja. Verses regény'' / ''Childe Harold's pilgrimage. A romaunt''; ford., jegyz. kieg. Deme Gyula; Hungarovox, Bp., 2009
*
| |||