„Johnny Bravo” változatai közötti eltérés

1 808 bájt törölve ,  2 évvel ezelőtt
a
nincs szerkesztési összefoglaló
a
| '''Kicsi Suzy''' || [[Mae Whitman]] || ||
|-
| '''Carl Chryniszzswic''' || [[Tom Kenny]] || [[Katona Zoltán]]| |rowspan=2| colspan=2[[Katona align=center|Zoltán]]
|-
| '''Narrátor''' || [[Michael Dorn]] || ||
{| style="text-align: center; width: 65%; margin: 0 auto; border-collapse: collapse;" border="1" cellpadding="1" cellspacing="1"
|- style="background: #ABC;"
! width="612%" colspan="2" |# a sorozatban
! width="6%" |# évadban
! width="37%" |Magyar cím
! width="37%" |Angol cím
| colspan="4" |
|-
| colspan="4" bgcolor="#DFEFFF" | '''ELSŐ ÉVADPILOT'''
|-
| colspan="4" |
|- | colspan="4" |
|-
| rowspancolspan="32" bgcolor="#DFEEEF" | 02.P1
| colspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 01. | colspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 01. | ''Gorillafutam''
| ''Gorillafutam''
| ''Johnny Bravo''
|-
| rowspancolspan="32" bgcolor="#DFEEEF" | 02.P2
| ''Királyurunk Dzsungel Fia gúnyában''
| ''Jungle Boy in „Mr. Monkeyman”''
|-
| colspan="2" bgcolor="#DFEEEF" |P3
| ''Johnny Bravo és az amazonok''
| ''Johnny Bravo and the Amazon Women''
|-
| colspan="4" |
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 02.
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 02.
|- style="background: #ABC;"
! width="6%" |# a sorozatban
! width="6%" |# évadban
! width="37%" |Magyar cím
! width="37%" |Angol cím
|-
| colspan="4" |
|-
| colspan="4" bgcolor="#DFEFFF" |'''ELSŐ ÉVAD'''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" |01.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" |01.
| ''Johnny átejtve''
| ''Super Duped''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 0302.
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 0302.
| ''Érzelmes egy úr''
| ''Sensitive Male''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 0403.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 0403.
| ''Randevú egy antiloppal''
| ''Date with an Antelope''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 0504.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 0504.
| ''Általában vicces vagyok''
| ''I Used to Be Funny''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 0605.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 0605.
| ''Talpnyaló haverok''
| ''Blarney Buddies''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 0706.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 0706.
| ''Édi-bédiDagi plédibanda''
| ''Hip-Hop Flop''
| ''Blanky Hanky Panky'' |- | ''Szólj hozzám, szivi''
|-
| ''Szólj hozzám, szivi''
| ''Talk to Me Baby''
|-
|- | ''Dagi banda''
| ''Édi-bédi plédi''
| ''Hip-Hop Flop'' |-
| ''Blanky Hanky Panky''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 0807.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 0807.
| ''A part királya''
| ''Beach Blanket Bravo''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 0908.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 0908.
| ''Helyettesítő tanár''
| ''Substitute Teacher''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 1009.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 1009.
| ''Jumbo Johnny''
| ''Jumbo Johnny''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 1110.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 1110.
| ''Denevér-dili''
| ''Going Batty''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 1211.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 1211.
| ''Aki bohócértbohócot kiáltott''
| ''The Man Who Cried „Clown”''
|-
| ''Johnny baromilégy jó''
| ''Johnny Real Good''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 1312.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 1312.
| ''Johnny Adam West-tel találkozik''
| ''Johnny Bravo Meets Adam West!''
|-
| ''Johnny és Donny Osmond találkozása''
| ''A nagy bukás''
| ''Under the Big Flop'' |- | ''Johnny és Donny Osmond találkozása''
| ''Johnny Meets Donny Osmond''
|-
| ''A nagy bukás''
| ''Under the Big Flop''
|-
| colspan="4" |
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 1413.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 01.
| ''Bikinibolygó''
| ''Bikini Space Planet''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 1514.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 02.
| ''Johnny, vedd fel a tűszoknyát!''
| ''Johnny Get Your Tutu''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 1615.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 03.
| ''Krőzisben a karmám''
| ''Karma Crisis'''
|-
| ''Egy csillag hullása''
| ''A Star is Bruised''
|-
| ''Tökfej és királyfi''
| ''The Prince and the Pinhead''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 1716.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 04.
| ''Karom''
| ''Claws!''
|-
| ''A címlap fiú''
| ''Cover Boy''
|-
| ''Megjártam a poklok Helgáját''
| ''To Helga and Back''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 1817.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 05.
| ''Próbálkozni szabad''
| ''Endless Bummer''
| ''Jailbird Johnny''
|-
| ''Bravo 13
| ''Bravo 13''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 1918.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 06.
| ''Társbérlet''
| ''Doomates''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 2019.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 07.
| ''A légy''
| ''I, Fly''
|-
| ''Mostoha-sark''
| ''Schnook of the North''
|-
| ''Johnny, a sármőr''
| ''Charm School Johnny''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 2120.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 08.
| ''Az égigérő hajfonat''
| ''Johnny and the Beanstalk''
|-
| ''A fiú és a madarak''
| ''A Boy and His Bird''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 2221.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 09.
| ''Pánik Pecsenyefalván''
| ''Panic in Jerky Town!''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 2322.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 10.
| ''Vissza az iskolapadba''
| ''Welcome Back, Bravo''
|-
| ''The Man with the Golden Gut''
|-
| ''Katie néni farmja''
| ''Aunt Katie’s Farm''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 2423.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 11.
| ''Johnny csapata''
| ''Buffoon Lagoon''
|-
| ''Johnny táborba megy''
| ''Johnny Goes to Camp''
|-
| ''Pojáca lagúna''
| ''A League of His Own''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 2524.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 12.
| ''Szép, új Johnny''
| ''Brave New Johnny''
|-
| ''Johnny, a kisszemtanú''
| ''Witless''
|-
| ''Carl és a nagy fényesség''
| ''Carl Be Not Proud''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 2625.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 13.
| ''Bravo, a banditák réme''
| ''El Bravo Magnifico''
|-
| ''Johnny-O és Júlia''
| ''Johnny-O and Juliet''
|-
| ''A barlangi bunkó klánja''
| ''Clan of the Cave Boob''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 2726.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 01.
| ''Világűr fiú''
| ''Galaxy Boy''
|-
| ''Az ördögfióka''
| ''Damien’s Day Out''
|-
| ''Forró nyomon''
| ''Noir Johnny''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 2827.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 02.
| ''A város fura ura''
| ''Hail to the Chump''
|-
| ''Sara nővér védelme''
| ''A Fool for Sister Sara''
|-
|''Benzingőzös napok''
| ''Days of Blunder''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 2928.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 03.
| ''Johnny, a művész''
| ''Pop Art Johnny''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 3029.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 04.
| ''Nicsak, ki gügyög!''
| ''Look Who’s Drooling''
|-
| ''Törvény és rendetlenség''
| ''Law and Disorder''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 3130.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 05.
| ''Johnny, az elsüllyeszthetetlen''
| ''The Unsinkable Johnny Bravo''
| ''Rashomoron''
|-
| ''A buksivédő''
| ''Free Pookey''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 3231.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 06.
| ''Johnny, a lovag''
| ''Good Knight Johnny''
|-
| ''Lufi osztag''
| ''Balloon Platoon''
|-
| ''Karate kölyök''
| ''The Clueless Kid''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 3332.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 07.
| ''Yukon Yutz''
| ''Yukon Yutz''
|-
| ''Johnny a kisegítőiskolában''
| ''Prep School Johnny''
|-
| ''Klónok támadása''
| ''Send in the Clones''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 3433.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 08.
| ''Loch Ness Johnny''
| ''Loch Ness Johnny''
|-
| ''Cserkész mama''
| ''Den Mother Johnny''
|-
| ''Bravoszimusz''
| ''Quo Doofus''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 3534.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 09.
| ''Áldott csuklás''
| ''As I Lay Hiccupping''
|-
| ''Tengeri balfék''
| ''Marine Maroon''
|-
| ''Vihar isten Johnny''
| ''Thunder God Johnny''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 3635.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 10.
| ''Luke Perry szerelmi kalauza''
| ''Luke Perry’s Guide to Love''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 3736.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 11.
|
| ''Virtual Johnny''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 3837.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 12.
| ''Johnny, a jelölt''
| ''Candidate Johnny''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 3938.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 13.
| ''A szenzációhajhász''
| ''Scoop Bravo''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 4039.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 14.
| ''A Johnny Bravo-ügy''
| ''The Johnny Bravo Affair''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 4140.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 15.
| ''Április bolondja''
| ''Fool for a Day''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 4241.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 16.
| ''Fogászati móka''
| ''Dental Hijinks''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 4342.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 17.
| ''A dínópecér''
| ''Jurassic Dork''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 4443.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 18.
|
| ''Johnny on Ice!''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 4544.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 19.
|
| ''I Dream of Johnny''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 4645.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 20.
|
| ''A Walk on the Stupid Side''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 4746.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 21.
|
| ''The Great Bunny Book Ban''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 4847.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 22.
| ''Botvirtuóz''
| ''Lord of the Links''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 4948.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 23.
|
| ''Lodge Brother Johnny''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 5049.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 24.
| ''Szerzőt, szerzőt!''
| ''Auteur, Auteur!''
| colspan="4" |
|-
| bgcolor="#DFEEEF" | 50.
| bgcolor="#DFEEEF" | 25.
|
| ''A Johnny Bravo Christmas''
|-
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 51.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 2526.
|
| ''The Island of Mrs. Morceau''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 52.
| rowspan="3" bgcolor="#DFEEEF" | 2627.
|
| ''The Hansel and Gretel Witch Project''
| colspan="4" |
|-
| bgcolor="#DFEEEF" | 53.
| bgcolor="#DFEEEF" | 2728.
|
| ''It’s Valentine’s Day, Johnny Bravo''
| colspan="4" |
|-
| bgcolor="#DFEEEF" | 54.
| bgcolor="#DFEEEF" | 01.
|
| ''Johnny Bravo Goes To Hollywood''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 55.
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 02.
|
| ''Traffic Troubles''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 56.
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 03.
|
| ''Win an ElToro Guapo''
| colspan="4" |
|-
| bgcolor="#DFEEEF" | 57.
| bgcolor="#DFEEEF" | 04.
|
| ''Home Alone''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 58.
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 05.
|
| ''Mini JB''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 59.
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 06.
|
| ''That’s Entertainment''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 60.
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 07.
|
| ''Get Shovelized!''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 61.
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 08.
|
| ''Gray Matters''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 62.
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 09.
|
| ''It’s a Magical Life''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 63.
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 10.
|
| ''The Time of My Life''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 64.
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 11.
|
| ''Wilderness Protection Program''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 65.
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 12.
|
| ''Some Walk By Night''
| colspan="4" |
|-
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 66.
| rowspan="2" bgcolor="#DFEEEF" | 13.
|
| ''Johnny Makeover''
| bgcolor="#DFEEEF" |F1
| bgcolor="#DFEEEF" |
|
| ''Johnny Bravo Bollywoodba megy''
| ''Johnny Bravo Goes to Bollywood''
|- ''Johnny Bravo Bollywoodba megy''
|- | colspan="4"
| colspan="4" |
|}
 
632

szerkesztés