„Muraszombat városi község” változatai közötti eltérés

a
Kurzív tartalmú zárójelek korr., ld.: WP:BÜ
a (Kurzív tartalmú zárójelek korr., ld.: WP:BÜ)
(Zárójelben a szlovén név szerepel.)
 
[[Barkóc]] (''(Bakovci)''), [[Battyánfalva]] (''(Rakičan)''), [[Falud]] (''(Veščica)''), [[Kisszombat]] (''(Černelavci)''), [[Korong (település)|Korong]] (''(Krog)''), [[Lendvanemesd]] (''(Nemčavci)''), [[Márkusháza]] (''(Markišavci)''), [[Murahalmos]] (''(Kupšinci)''), [[Muraszentes]] (''(Satahovci)''), maga [[Muraszombat]], [[Pušča]] és [[Vaspolony]] (''(Polana)'').
 
E települések magyar neveiket túlnyomórészt csak a 19. század végén, a földrajzinév-magyarosítási hullám során kapták, ezért még a helyi magyar lakosság sem ismeri, alkalmazza ezeket a névformákat. A jelentősebb magyar lakossággal rendelkező települések hagyományos magyar nevei a Muravidéken mindenütt szerepelnek az út menti helységnévtáblákon is, de a muraszombati község települései nem tartoznak ezek közé.
317 829

szerkesztés