Wikipédia

„Edinburgh” változatai közötti eltérés

Laptörténet interaktív böngészése
[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
← Régebbi szerkesztésÚjabb szerkesztés →
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
VizuálisWikiszöveges
a Kurzív tartalmú zárójelek korr., ld.: WP:BÜ
28 forrás archiválása és 0 megjelölése halott linkként. #IABot (v2.0beta10)
120. sor:
[[II. Malcolm skót király|II. Malcolm]] [[1018]]-ban legyőzte a northumbriaiakat, és Edinburgh-t skót városként erősítette meg. Ugyanakkor még a későbbiekben is használták az Edenburg, Edenburgh elnevezést is.<ref name="history">{{cite web|author= |editor= |title=Edinburgh the capital guide |url=http://www.edinburghcapitalguide.co.uk/history1.htm |accessdate=2010-08-01 |date= |publisher=Pastime Publications |language=angol|work= |id= |pages= |quote=}}</ref>
 
A várost Auld Reekie-ként ''(Öreg füstös)'' is szokták emlegetni a helyiek. Ez az elnevezés még abból az időből ered, amikor a fűtés szénnel vagy fával történt, és a sok kéményből, többek között a desztilláló üzemekből is felszálló füst mindenfelé terjengett a városban.<ref>{{cite web|author= |editor= |title=Auld Reekie |url=http://www.streenge.com/places/edinburgh/more/auld-reekie.html|accessdate=2010-09-15 |date= |publisher=Streenge - The Stranger Side of Scotland |language=angol|work= |id= |pages= |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100126035750/http://www.streenge.com/places/edinburgh/more/auld-reekie.html#|archivedate=2010-01-26}}</ref>
 
Vannak, akik „Észak Athénjának” nevezik Edinburgh-t, hasonló domborzata és fekvése miatt, bár ez az összehasonlítás inkább csak [[Dél-Európa|Dél-Európában]] ismert, északon kevésbé. Ezzel a névvel a [[18. század]]i skót felvilágosodás korára is szoktak utalni. Az összehasonlításra további alapot szolgáltatnak Edinburgh olyan neoklasszikus építményei, mint [[William Henry Playfair]] épületei és az Edinburgh-i Nemzeti Emlékmű.<ref name="BBC">{{cite web|author=Stana Nenadic |editor= |title=The rise of Edinburgh |url=http://www.bbc.co.uk/history/british/civil_war_revolution/scotland_edinburgh_01.shtml|accessdate=2010-07-29 |date= |publisher=BBC |language=angol|work= |id= |pages= |quote=}}</ref>
162. sor:
Míg Jakab idejében Skóciában viszonylagos nyugalom honolt, fia, [[I. Károly angol király|I. Károly]] ([[1625]]–[[1649]]) uralkodása alatt a vallási ellentétek kiéleződtek. [[1628]]-ban elkezdődött az árva gyermekek otthonának ''(Heriot's Hospital)'' építése, melyet [[1659]]-ben nyitottak meg.<ref>{{opcit|n=Grant, James |c=Old and New Edinburgh |k= |f= |o=-366-367}}</ref> [[1632]]-ben a [[Parlament ház (Edinburgh)|skót parlament]] épületét kezdték építeni. [[1633]]-ban azért érkezett Károly Skóciába, hogy itt koronázzák meg. A koronázási ünnepségeket a [[Holyroodhouse-palota|Holyroodhouse-palotában]], míg a koronázást magát a Szent Egyed-katedrálisban, [[Anglikán Közösség|anglikán]] rítus szerint rendezték meg. Ez ellenérzést szült a presbiteriánusokban, akik többször tiltakoztak a király anglikanizáló törekvései ellen. Bár [[1636]]-ban elkezdték a presbiteriánusok számára építeni a Tron-templomot, azonban [[1637]]-ben Károly az anglikán imakönyvet is megpróbálta ráerőltetni a [[Skót Presbiteriánus Egyház]]ra.<ref name="ReferenceA">{{opcit|n=Szabó R. Jenő |c=Nagy-Britannia és Észak-Írország |k= |f= |o=422}}</ref> [[1637]]-ben a skótok nyíltan tiltakoztak az anglikán püspökök felvétele ellen a Skót Titkos Tanácsba, majd [[1639]]-ben a presbiteriánusok glasgow-i zsinata utasította vissza a püspökség intézményét és az anglikán imakönyvet is. [[1638]]-ban megalakult a presbiteriánus Nonkonformista Szövetség ''(Covenanters),'' mely visszautasított minden uralkodói felséget az országban. [[1639]]-ben elkészült a Parlament épülete, amelyben megkezdték az üléseket.<ref name="107oldal">{{opcit|n=Lindner|c=Skócia |k= |f= |o=107}}</ref> [[1642]]-ben az angol parlament ellenállt Károly újabb törekvéseinek, és a skót parlament is csatlakozott hozzájuk. A polgárháború kitörésekor a skótok nagy része I. Károly ellen volt, azonban annak lefejezése felháborította őket, így a nonkonformisták a fiának, [[II. Károly angol király|II. Károlynak]] ([[1649]]–[[1685]]) legfőbb támogatói lettek.<ref>{{opcit|n=Lindner|c=Skócia |k= |f= |o=17, 99}}</ref>
 
[[1650]]-ben [[Oliver Cromwell]] legyőzte a skótokat és bevonult Edinburgh-ba, II. Károly pedig [[1651]]-ben a kontinensre menekült. Cromwell, bár protestáns irányultságú volt, üldözte a nonkonformista mozgalmat, és csapatai nagy pusztítást végeztek szerte az országban, még a [[Skót Presbiteriánus Egyház]] gyűlésére is betörtek. Cromwell halála után ([[1658]]), [[1660]]-ban II. Károly visszatért, azonban az udvar ismételten az anglikán irányvonalat részesítette előnyben, és visszaállították a püspökségeket. A pozícióit visszakapott nemesség a Royal Mile-on kezdett építkezni, a király pedig helyreállíttatta a Holyroodhouse-palotát. Az anglikanizáló törekvéseket [[1662]]-ben egy királyi rendelettel megszüntették, de a nonkonformistákat tovább üldözték, és [[1679]]-ben a Bothwell hídnál végleges vereséget mértek rájuk. Üldöztetésük irányítója [[George Mackenzie|Sir George Mackenzie]] főügyész volt, aki így érdemelte ki a „véres Mackenzie” ([[Scots nyelv|scotsul]]: „Bluidy Mackenzie”) nevet.<ref>{{cite web|author= |editor= |title=Sir George "Bludy" Mackenzie of Rodehaugh, Kings Advocate |url=http://www.thereformation.info/Sir_George%20Mackenzie.htm |accessdate=2010-08-05 |date= |publisher=Brian J. Orr |language=angol|work= |id= |pages= |quote=}}</ref> Ugyanakkor ő alapította meg [[1682]]-ben az Ügyészségi Könyvtárat (Advocate’s Library), amely 1689-ben kezdte meg működését, utóda a mai Skót Nemzeti Könyvtár.<ref>{{cite web|author= |editor= |title=The Advocates Library |url=http://www.advocates.org.uk/library/index.html |accessdate=2010-08-05 |date= |publisher=The Faculty of Advocates, Edinburgh |language=angol|work= |id= |pages= |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090630141833/http://www.advocates.org.uk/library/index.html#|archivedate=2009-06-30}}</ref> [[1681]]-ben Robert Sibbald megalapította a Királyi Orvosi Főiskolát ''(Royal College of Physicians)''.<ref>{{cite web|author= |editor= |title=Our history |url=http://www.rcpe.ac.uk/about/history.php |accessdate=2010-08-05 |date= |publisher=Royal College of Physicians of Edinburgh |language=angol|work= |id= |pages= |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101101064411/http://www.rcpe.ac.uk/about/history.php#|archivedate=2010-11-01}}</ref>
 
[[II. Károly angol király|II. Károly]] testvére, [[II. Jakab angol király|VII. Jakab]] ([[1685]]–[[1689]]) katolikus volt, így [[1686]]-ban szabad vallásgyakorlást engedett a [[Katolicizmus|katolikusoknak]] és a [[Kvékerizmus|kvékereknek]]. Egy évvel később ugyanezt engedélyezte a [[Skót Presbiteriánus Egyház|presbiteriánusoknak]] is. Jakab idősebb lánya ekkor ment férjhez [[III. Vilmos angol király|Orániai Vilmos holland herceghez]], aki protestáns volt és [[I. Károly angol király|I. Károly]] unokája. Jakabnak katolikus volta miatt jelentős ellenzéke támadt, de addig, míg a trónörökös [[Stuart Jakab Ferenc Eduárd]] meg nem született, az angolok nyíltan nem szálltak szembe a királlyal. [[1688]]-ban, a [[dicsőséges forradalom]]ban, Jakabot megfosztották trónjától, aki Franciaországba menekült, és helyére [[III. Vilmos angol király|Orániai Vilmos]] ([[1689]]–[[1702]]) került.<ref name="19oldal">{{opcit|n=Lindner|c=Skócia |k= |f= |o=19}}</ref>
190. sor:
[[1920]]-ban Leithet Edinburgh-hoz csatolták, és így létrejött nagy Edinburgh, amely már magába foglalta Leith, Cramond, Corstorphine, Colinton, Slateford, Longstone, Liberton, Gilmerton, Newton és Straiton területeit is.<ref name="edindates"/>
 
Az [[1930-as évek|1930-as]] és [[1940-es évek]]ben rendkívül élénk művészeti és színházi élet zajlott a városban. [[1947]]-ben útjára indult az [[Edinburgh-i Fesztivál|Edinburgh-i Nemzetközi Fesztivál]], ami egy zenei, képzőművészeti, színházi és mozifesztivál.<ref name="festival">{{cite web|author= |title=Edinburgh International Festival - About us |url=http://www.eif.co.uk/about-festival/about-festival |accessdate=2010-08-08 |publisher=Edinburgh International Festival Society |language=angol|work= |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100728022357/http://www.eif.co.uk/about-festival/about-festival#|archivedate=2010-07-28}}</ref>
 
[[1979]]-re a Királyi Középiskolát ''(Royal High School)'' átépítették a [[Skót Nemzetgyűlés]] céljaira, azonban annak megalakítását az 1979. március 1-jei referendum során nem hagyták jóvá a választók. A 90-es évekre a nacionalizmus ismét felerősödött, és [[1997]] szeptemberében a munkáspárti kormányzat népszavazást írt ki az önálló Skót Parlament létrehozására. Ezt a választók több mint 74%-a támogatta, így az közel 300 év kihagyás után újra megalakulhatott.<ref>{{cite web|author=|title=The path to devolution|url=http://www.scottish.parliament.uk/vli/history/pathtodevolution/index.htm|accessdate=2010-08-09|publisher=The Scottish Parliament|language=angol|work=|quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070914143535/http://www.scottish.parliament.uk/vli/history/pathtodevolution/index.htm|archivedate=2007-09-14}}</ref> A házelnök, [[David Steel]] [[1999]]-ben az alábbi szavakkal nyitotta meg az ülést: „A Skót Parlament, amely 1707. március 25-e óta szünetet tartott, ezúton újra összegyűlt.”<ref>{{cite web|author= |title=The History of Edinburgh: Part 3 |url=http://www.edinburghcapitalguide.co.uk/history3.htm |accessdate=2010-08-09 |publisher=Pastime Publications |language=angol|work= |quote=}}</ref><ref group="mj">Az eredeti angol nyelvű idézet: „The Scottish Parliament, adjourned on 25th March 1707, is hereby reconvened.”</ref>
304. sor:
A 2001. évi népszámlálás adatai szerint Skócia polgárainak 67%-a vallotta magát valamely egyház tagjának. A lakosság 65%-a [[Kereszténység|keresztény]], többségük presbiteriánus, a [[Skót Egyház]] tagja, és csak a lakosok 16%-a vallja magát [[Latin rítusú katolikus egyház|római katolikusnak]].<br />
A nem keresztény vallásúakon belül, ami a teljes lakosság 2%-a, a megoszlás: [[Iszlám|muszlimok]] (45%), kisebb számban [[Buddhizmus|buddhisták]] (7%), [[Szikhizmus|szikhek]] (7%), [[Zsidó vallás|zsidók]] (7%), [[Hinduizmus|hinduk]] (6%), valamint egyéb vallásúak (28%).<ref>{{cite web|author= |title=Analysis of Religion in the 2001 Census: Summary Report |url=http://www.scotland.gov.uk/Publications/2005/02/20757/53570 |accessdate=2010-10-15 |publisher=The Scottish Government |language=angol|work= |quote=}}</ref><br />
Edinburgh-ban a különféle egyházak és vallási közösségek helyi tevékenységét az Edinburgh-i Hitközi Szövetség ''(The Edinburgh Inter-Faith Association)'' fogja össze. A szövetség tagjai közé keresztény, zsidó, muszlim, hindu, szikh, buddhista, valamint más, kisebb közösségek is tartoznak.<ref>{{cite web|author= |title=Local Communities |url=http://www.eifa.org.uk/10.html |accessdate=2010-10-16 |publisher=Edinburgh Inter-Faith Association |language=angol|work= |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100316202424/http://www.eifa.org.uk/10.html#|archivedate=2010-03-16}}</ref>
 
== Közigazgatás ==
411. sor:
* [[Modern Művészetek Skót Nemzeti Galériája]] ''(Scottish National Gallery of Modern Art)''
 
Az 1960-ban alapított galéria klasszicista épületét [[1828]]-ban építették, [[William Burn]] tervei alapján, a John Watson Intézet számára. Később általános iskolaként működött, majd az állam [[1981]]–[[1984]] között átalakította, és átadta a korábban máshol működő galéria részére. A mintegy 5000 darabból álló gyűjtemény ízelítőt nyújt a [[19. század]] végétől napjainkig terjedő időszak európai és amerikai művészeinek munkáiból; [[Festőművészet|festmények]], [[bronz]]tárgyak, papírnyomatok és [[Grafika|grafikák]], valamint [[Kinetika (fizika)|kinetikus]] szobrok is részei a kiállításnak. Megtekinthetők többek között [[Henri Matisse]], [[Georges Braque]], [[Piet Mondrian]], [[Paul Klee]], [[Pablo Picasso]], [[Joan Miró]], [[René Magritte]], [[Mihail Fjodorovics Larionov|Larionov]] és [[Oskar Kokoschka]] képei, valamint [[Henry Moore]] szobrai is. A galérián belül önálló részt kapott a skót gyűjtemény.<ref>{{opcit|n=Lindner|c=Skócia |k= |f=|o=120}}</ref><ref name="modern">{{cite web|author= |title=Modern Art Galleries - History |url=http://www.nationalgalleries.org/visit/page/2:120:3 |accessdate=2010-08-27 |publisher=National Galleries of Scotland |language=angol|work= |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100721222212/http://www.nationalgalleries.org/visit/page/2:120:3/#|archivedate=2010-07-21}}</ref>
 
* [[Dean-galéria]] ''(Dean Gallery)''
466. sor:
 
* [[Rosslyn-kápolna]] ''(Rosslyn Chapel)''
A kápolna<ref group="mj">A kápolna neve a helységnévből származik, ahol található, bár a település neve helyesírásilag különbözik ''(Roslin)'', de kiejtésük megegyezik.</ref> Edinburgh-tól délre, a [[Pentland-hegység]] lábánál található. [[1450]]-ben William St Clair Orkney harmadik hercege alapította családja számára. A kápolna szokatlan építészeti megoldásai és kifinomult fafaragványai századokon átívelő hatást gyakoroltak az építészekre. [[1571]]-ben, a reformáció idején, az oltárt leromboltatták a családdal, de a többi része megmaradt. [[1862]]-ben James Alexander, Rosslyn harmadik grófja a kápolnát helyreállíttatta, és több mint 200 év után újra miséztek benne. Az [[1950-es évek]]ben újabb helyreállítási és konzerválási munkákat végeztek az épületen, amelyeket az [[1990-es évek]] második felében folytattak. A kápolna ismertsége és látogatóinak száma jelentősen megnőtt [[Dan Brown]] [[2003]]-ban megjelent könyve, ''[[A da Vinci-kód]]'' által. [[2007]]-ben a kápolna 7 millió angol fontot kapott, aminek segítségével befejezik a folyamatban lévő konzerválási munkálatokat, valamint alkalmassá teszik az épületet a megnövekedett látogatószám fogadására.<ref>{{cite web|author= |title=Rosslyn Chapel Timeline |url=http://www.rosslynchapel.com/timeline.php |accessdate=2010-09-05 |publisher=Rosslyn Chapel |language=angol|work= |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101129042850/http://rosslynchapel.com/timeline.php#|archivedate=2010-11-29}}</ref>
 
== Gazdaság ==
477. sor:
2009-ben a mintegy {{szám|308000}} munkahelyből {{szám|20400}}-at a Nemzeti Egészségügyi Szolgálat biztosított, a második legnagyobb munkáltató Edinburgh Városi tanácsa volt {{szám|19400}} fővel, ezt követte 9180 fő foglalkoztatottal a Skót Királyi Bankcsoport. Hasonló nagyságrendű munkaadó a Lloyds bankcsoport, valamint az Edinburgh-i Egyetem is. A kiskereskedelmi üzletláncok közül a legtöbb főt (1800) a Tesco alkalmazta.<ref name="numbers12-19"/>
 
A város több nemzetközi gazdasági díjat is nyert innováció, környezet, gazdaság témakörökben. Többek között 2010-ben Edinburgh lett az Egyesült Királyság legversenyképesebb városa a Walesi Egyetemi Intézet összeállítása alapján, valamint elnyerte a Financial Times a „Jövő legjobb kisvárosa” és a „Gazdasági lehetőségek kiváló helyszíne 2010/2011” díjait is.<ref>{{cite web|author= |title=Edinburgh's awards |url=http://www.edinburgh-inspiringcapital.com/invest/edinburghs_awards.aspx |accessdate=2010-10-19 |publisher=Edinburgh City Region Brand Project |language=angol|work= |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101010093531/http://www.edinburgh-inspiringcapital.com/invest/edinburghs_awards.aspx#|archivedate=2010-10-10}}</ref>
 
== Turizmus ==
 
Edinburgh fő turisztikai vonzereje, a szinte egész évben folyamatosan zajló fesztiválok mellett, a világörökség részét képező Ó- és Újváros. London után a külföldi turisták második legkedveltebb városa az Egyesült Királyságban. Edinburgh több mint 13 alkalommal nyerte el „A legjobb város” ''(Best City)'' és a „Rövid pihenő” ''(Short Break)'' díjakat, továbbá a Guardian Observer Reader Travel díját 2010-ben. A The Telegraph olvasóinak a „Legjobb város az Egyesült Királyságban” elismerését 2005-ben már 10. alkalommal érdemelte ki.<ref>{{cite web|author= |title=Why visit Edinburgh? |url=http://www.edinburgh-inspiringcapital.com/visit/why_visit_edinburgh.aspx |accessdate=2010-10-19 |publisher=Edinburgh City Region Brand Project |language=angol|work= |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100430175521/http://www.edinburgh-inspiringcapital.com/visit/why_visit_edinburgh.aspx#|archivedate=2010-04-30}}</ref>
 
2007-es adatok szerint az Edinburgh-ba látogató turisták száma 3,45 millió fő volt, ez a Skóciába utazó turisták 21,1%-a. Ezen belül 2,11 millió fő az Egyesült Királyságból érkezett, míg 1,34 milliónyian külföldről. Utóbbiak a Skóciába látogató turisták 48%-át teszik ki.<ref name="numbers12-19"/>
 
Edinburgh-ban a magáncélú turizmus mellett jelentős az üzleti turizmus is, hiszen a város az üzleti lehetőségek széles skáláját kínálja a befektetőknek, és mindehhez a megfelelő [[infrastruktúra]] is rendelkezésre áll. Ma már London után Edinburgh a legkedveltebb konferencia-helyszín az Egyesült Királyságban, amit a város kulturális és tudományos örökségének, továbbá jelenlegi eredményeinek is köszönhet. A modern konferencia-központok mellett helyszínül szolgálhat úgy a királyi Britannia jacht, mint az Edinburgh-i vár. Helyi konferenciaszervező cégek nyújtanak segítséget az események lebonyolításához. Az üzleti céllal érkezők közül sokan mint turisták térnek vissza később a városba.<ref>{{cite web|author= |title=Business Tourism Edinburgh |url=http://www.edinburgh-inspiringcapital.com/visit/business_tourism.aspx |accessdate=2010-10-20 |publisher=Edinburgh City Region Brand Project |language=angol|work= |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100505121805/http://www.edinburgh-inspiringcapital.com/visit/business_tourism.aspx#|archivedate=2010-05-05}}</ref>
 
== Oktatás ==
491. sor:
 
=== Alap- és középfokú oktatás ===
2010-ben Edinburgh-ban 102 [[Alapfokú oktatás|alapfokú]] (Primary) és 23 [[Középfokú oktatás|középfokú]] (Secondary) iskola működött állami tulajdonban. Ezeket egészítik ki a költségtérítéses magániskolák (Independent Schools).<ref name="schoolsnet">{{cite web|author= |title=Schoolsnet - Schools in Edinburgh |url=http://www.schoolsnet.com/uk-schools/best-state-primary-school/top-edinburgh-schools/16180339/0/0/1/64.html |accessdate=2010-09-13 |publisher=Hotcourses Ltd. |language=angol|work= |quote=}}</ref> Ez utóbbin belül 11 olyan bentlakásos iskola is van, amely akár 3–5 éves kortól 16–18 éves korig biztosítja a növendékek számára a folyamatos oktatást.<ref>{{cite web|author= |title=Edinburgh Public Schools |url=http://www.edinburghguide.com/education/publicschools/ |accessdate=2010-09-13 |publisher=EdinburghGuide.com |language=angol|work= |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100920081941/http://edinburghguide.com/education/publicschools/#|archivedate=2010-09-20}}</ref> 2007-ben a tanulók 79,9%-a járt állami, és 20,1%-a magániskolába.<ref name="numbers26-30"/>
 
=== Felsőfokú oktatás ===
530. sor:
A legnépszerűbb augusztusi fesztiválok:<ref group="mj">Az események a 2008-as adatok szerinti csökkenő sorrendben szerepelnek.</ref>
 
* [[Fringe (fesztivál)|Fringe]] (''Edinburgh Festival Fringe)'': A Fringe a világ legnagyobb művészeti fesztiválja, amelyet 2011-ben már 65. alkalommal rendeznek meg. Nagyságát mutatja, hogy [[2009]]-ben 265 helyszínen, összesen {{szám|34265}} előadást láthatott a közönség. Itt az [[előadóművészet]] minden válfaja felvonul, a színházi előadástól az utcazenéig, ahogy az előadók is a világ minden tájáról érkeznek. Az általában 3 hétig tartó fesztivál több sztár karrierjéhez biztosított ugródeszkát, többek között [[Hugh Laurie]]-nak, [[Jude Law]]-nak és [[Stephen Fry]]-nak is.<ref>{{cite web|author= |title=Festival Fringe |url=http://www.edinburgh.org/events1/fringe_festival/ |accessdate=2010-11-05 |publisher=The City of Edinburgh Council |language=angol|work= |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101109132610/http://www.edinburgh.org/events1/fringe_festival/#|archivedate=2010-11-09}}</ref>
* [[Edinburgh-i Művészeti Fesztivál]] ''(Edinburgh Art Festival):'' A mintegy öt héten át tartó művészeti fesztivál a modern és kortárs [[vizuális művészet]]ek legnagyobb találkozója Skóciában. Első alkalommal [[2004]]-ben rendezték meg, együttműködve a helyi művészekkel, [[Galéria (képzőművészet)|galériákkal]], múzeumokkal. Skót alkotókon kívül külföldi meghívottak is bemutatkoznak.<ref>{{cite web|author= |title=Welcome to Edinburgh Art Festival |url=http://www.edinburghartfestival.com/ |accessdate=2010-11-05 |publisher=Edinburgh Art Festival |language=angol|work= |quote=}}</ref>
* [[Edinburgh-i Nemzetközi Fesztivál]] ''(Edinburgh International Festival):'' A fesztivált [[1947]]-ben rendezték meg először azzal a céllal, hogy a háború éveit követően elindítsák a városban a kulturális életet. Számtalan Skócián kívüli fesztiválnak szolgált példaképül. A Fringe-hez hasonlóan – amely ebből az eseményből fejlődött önálló fesztivállá – a világ minden táját képviselő fellépők csak meghívásra érkezhetnek, így biztosítják a szervezők a nemzetközileg is kiemelkedő színvonalat. Magába foglalja az előadó- és vizuális művészeteket, és a program gyakran épül egy-egy téma köré. Ilyen volt például 2009-ben a [[18. század]]i skót [[felvilágosodás]]. A fesztivált minden évben egy zenés [[tűzijáték]] zárja.<ref>{{cite web|author= |title=Edinburgh International Festival |url=http://edinburghfestival.list.co.uk/festival/edinburgh-international-festival/|accessdate=2010-11-06 |publisher=The List Ltd. |language=angol|work= |quote=}}</ref>
* [[Edinburgh-i Katonai Parádé]]<ref group="mj">A tattoo szó eredetileg a 17–18. századi katonai takarodót jelenti.</ref> ''(Edinburgh Military Tattoo)'': A sokszínű parádé [[1950]]-ben csatlakozott a nemzetközi fesztiválhoz. Ma a egyik világ legnagyobb nemzetközi katonai parádéinak színtere az Edinburgh-i vár és környéke. A skót hadsereg zenekarán kívül mintegy 40 ország képviselteti magát, kiegészülve táncosokkal, rezesbandákkal, mazsorettekkel, de még tevék, elefántok és rendőrkutyák is fellépnek a három hétig tartó eseménysorozaton.<ref>{{cite web|author= |title=Edinburgh Military Tattoo |url=http://www.edinburgh-inspiringcapital.com/visit/edinburghs_festivals/summer_festivals/military_tattoo.aspx |accessdate=2010-11-06 |publisher=The City of Edinburgh Council |language=angol|work= |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081017095721/http://www.edinburgh-inspiringcapital.com/visit/edinburghs_festivals/summer_festivals/military_tattoo.aspx#|archivedate=2008-10-17}}</ref>
* [[Edinburgh-i Nemzetközi Könyvfesztivál]] ''(Edinburgh International Book Festival):'' Az [[1983]]-ban indult nemzetközi könyvfesztivál (helyszíne az újvárosi Charlotte Square) gyors léptekben fejlődött és vált a világ legnagyobb ilyen jellegű rendezvényévé. Míg az első évben 30 író–olvasó találkozó szerepelt a programban, 2010-ben már 700 találkozón vehettek részt az ide látogatók. Itt a hazai és nemzetközi szerzők szabadon cserélhetik ki gondolataikat olvasóikkal. Ehhez hasonlóan szerveznek gyermekprogramot is, ahol a mesélők, illusztrátorok találkozhatnak az ifjú olvasókkal. Kiemelkedő a fesztivál saját szervezésű könyvvására is.<ref>{{cite web|author= |title=About us |url=http://www.edbookfest.co.uk/about-us |accessdate=2010-11-07 |publisher=Edinburgh International Book Festival |language=angol|work= |quote=}}</ref>
 
Ezeken az eseményeken megtelik a Royal Mile és környéke. Fentieken kívül még számos témában rendeznek fesztiválokat, így például filmes, zenei, tudományos, de még politikai fesztiválokat is.
 
Népszerű az év végén megtartott két ünnepség, az egyik a november végétől január elejéig tartó ''Edinburgh-i karácsony'', a másik a ''Hogmanay'', azaz a szilveszteri, újévi ünnepség. Az előbbi egy színes karácsonyi forgatag utcai árusokkal, parádéval és korcsolyázási lehetőséggel az Egyesült Királyság legnagyobb szabadtéri jégpályáján. A négynapos Hogmanay a világ legnagyobb újévi ünnepségsorozata, koncertekkel, színházi előadásokkal és a híres utcabállal.<ref>{{cite web|author= |title=Edinburgh's Winter Festivals |url=http://www.edinburgh-inspiringcapital.com/visit/edinburghs_festivals/winter_festivals.aspx |accessdate=2010-11-07 |publisher=The City of Edinburgh Council |language=angol|work= |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091128095831/http://www.edinburgh-inspiringcapital.com/visit/edinburghs_festivals/winter_festivals.aspx#|archivedate=2009-11-28}}</ref>
 
=== Képzőművészet ===
A turisták által leginkább látogatott helyeken (Nemzeti, Modern művészetek, illetve a Dean-galéria) kívül még több lehetőség is nyílik a városban a skót, illetve nemzetközi képzőművészeti alkotások megtekintésére. Ezek közül kiemelt a városi tanács kezelésében működő City Art Centre, Edinburgh fő galériája, amely a skót művészet egyik legjobb válogatását nyújtja. Ezen kívül helyt ad [[fotóművészet]]i, [[formatervezés]]i, [[építészet]]i és kortárs művészeti kiállításoknak is.<ref>{{cite web|author= |title=Edinburgh Museums and Galleries - City Art Centre |url=http://www.edinburghmuseums.org.uk/Venues/City-Art-Centre.aspx |accessdate=2010-12-27 |publisher=The City of Edinburgh Council |language=angol|work= |quote=}}</ref> A Fruitmarket Gallery egy jótékonysági szervezethez tartozik, és célja a kortárs művészetek felkarolása és bemutatása.<ref>{{cite web|author= |title=The Fruitmarjet Gallery |url=http://fruitmarket.co.uk/information/about-us/ |accessdate=2010-12-27 |publisher=The Fritmarket Gallery |language=angol|work= |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101223055634/http://fruitmarket.co.uk/information/about-us/#|archivedate=2010-12-23}}</ref> A nagy galériákon kívül, szerte a városban, kisebbek kínálnak megvételre képző- és iparművészeti alkotásokat, antikvitásokat.
 
=== Irodalom ===
548. sor:
 
A város jelenleg is aktív irodalmi életét az [[UNESCO]] [[UNESCO|2004]]-ben, a világon elsőként, „Az irodalom városa” ''(City of Literature)'' díjjal ismerte el, ezt azóta még három város, [[Melbourne]], [[Iowa City]] ([[2008]]) és [[Dublin]] ([[2010]]) érdemelte ki.
Edinburgh városának 26 olyan [[könyvtár]]a van, ahonnan a kiadványokat kölcsönözni lehet, valamint egy több mint 2000 kötetes mozgó könyvtára is járja a várost.<ref>{{cite web|author= |title=Libraries |url=http://www.edinburgh.gov.uk/info/427/libraries |accessdate=2010-12-25 |publisher=The City of Edinbirgh Council |language=angol|work= |quote=}}</ref> A Skót Nemzeti Könyvtárban nemcsak az [[Egyesült Királyság]]ban nyomtatott kiadványokba lehet betekinteni, hanem számos irodalmi rendezvénynek is otthont ad. A Royal Mile-i irodalmi negyedben található a Skót Mesemondó Központ ''(Scottish Storytelling Centre)'', valamint a Skót Könyv Alapítvány ''(Scottish Book Trust)'', amely a könyvek kiadását, népszerűsítését támogatja. A skót könyvkiadás is Edinburgh-ban összpontosul.<ref>{{cite web|author= |title=The Literary City |url=http://www.cityofliterature.com/ecol.aspx?sec=3&pid=7 |accessdate=2010-12-25 |publisher=City of Literature Trust |language=angol|work= |quote=}}</ref><ref>{{cite web|author= |title=UNESCO City of Literature |url=http://www.cityofliterature.com/ecol.aspx?sec=2&pid=2 |accessdate=2010-12-25 |publisher=City of Literature Trust |language=angol|work= |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101123180327/http://www.cityofliterature.com/ecol.aspx?sec=2&pid=2#|archivedate=2010-11-23}}</ref>
 
=== Zene, színház és film ===
555. sor:
 
A Usher Hallt [[1896]]-ban pénzadományból hoztak létre, ez ma a világ egyik legkiválóbb hangversenyterme, ahol a hazai és nemzetközi előadók minden műfajt képviselnek. [[1947]] óta a nemzetközi fesztivál egyik kiemelt helyszíne.<ref>{{cite web|author= |title=Usher Hall |url=http://www.edinburgh.gov.uk/info/290/arts_and_entertainment/490/usher_hall |accessdate=2010-12-26 |publisher=The City of Edinburgh Council |language=angol|work= |quote=}}</ref>
A Fesztivál Színház egész évben helyet biztosít a különböző vendégtársulatok [[Opera (színmű)|opera]]-, [[balett]]- és [[tánc]]előadásainak. A Queen's Hallt elsősorban a kortárs zene kedvelői látogatják, egyik helyszíne a nyári Fringe és az Edinburgh-i Jazz és Blues Fesztiválnak, valamint a Skót Kamarazenekarnak is ez az intézmény ad otthont.<ref>{{cite web |author= |title=Edinburgh Music |url=http://www.edinburgh-inspiringcapital.com/live/edinburgh_culture/edinburgh_music.aspx |accessdate=2010-12-26 |publisher=The City of Edinburgh Council |language=angol |work=edinburgh-inspiringcapital.com |quote= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130302102648/http://www.edinburgh-inspiringcapital.com/live/edinburgh_culture/edinburgh_music.aspx# |archivedate=2013-03-02 }}</ref>
 
A városban található színházak közül kiemelkedik a 3000 fő befogadására képes Edinburgh-i Színház ''(The Edinburgh Playhouse)'', amely az Egyesült Királyság egyik legnagyobb teátruma.<ref>{{cite web|author= |title=Edinburgh Playhouse |url=http://www.streenge.com/places/edinburgh/ghosts/playhouse.html |accessdate=2010-12-26 |publisher= |language=angol|work=streenge.com |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120126191936/http://www.streenge.com/places/edinburgh/ghosts/playhouse.html#|archivedate=2012-01-26}}</ref> A Traverse és a Royal Lyceum színházak műsorán elsősorban kortárs írók darabjai szerepelnek, míg a King's az amatőr társulatok támogatója, és pantomim műsorairól nevezetes.<ref>{{cite web|author= |title=Edunburgh Theatres Web Site |url=http://www.edinburghtheatres.com/ |accessdate=2010-12-26 |publisher=The Audience Business |language=angol|work= |quote=}}</ref>
 
Minden évben megrendezik a [[Edinburgh-i Nemzetközi Filmfesztivál]]t, ahová szakmai, üzleti eszmecserére sereglenek össze a világ filmiparának képviselői. [[1947]]-ben, az Edinburgh-i Fesztivál keretében ez volt a világ első nemzetközi filmfesztiválja. Az esemény alatt filmek sokaságát mutatják be, közöttük több díjat is kiosztanak.<ref>{{cite web|author= |title=EIFF |url=http://www.edfilmfest.org.uk/about-the-festival |accessdate=2010-12-26 |publisher= |language=angol|work=edfilmfest.org.uk |quote=}}</ref>
568. sor:
 
* A [[Scone-i kő]] ''(Stone of Destiny, a Végzet köve)'' Skócia koronázási köve, amely a ceremónia alatt ülőhelyként szolgált a skót uralkodók számára. A kő eredetileg a [[9. század]]ban került skót földre, mint [[Jákob]] feltételezett párnája, majd [[1292]]-ben, az utolsó skóciai koronázást követően [[I. Eduárd angol király]] eltulajdonította és a [[Westminsteri apátsági templom|Westminster apátságba]] vitte. Bár a követ [[1950]]-ben skót nacionalisták visszalopták, de hamarosan visszaszolgáltatták Angliának. Több eredetvizsgálat után, [[1996]]. [[November 30.|november 30]]-án, ünnepélyes külsőségek között, hivatalosan is visszakerült Skóciába, ahol az Edinburgh-i vár Korona-szobájában helyezték el.<ref>{{cite web|author= |title=The Stone of Destiny |url=http://www.edinburgh-royalmile.com/castle/castle-stoneofdestiny.html |accessdate=2010-12-13 |publisher= |language=angol|work=edinburgh-royalmile.com |quote=}}</ref>
* A Witches' Well ''(Boszorkányok kútja)'' a Royal Mile végén található, szemben a várral. A [[16. század]]ban kiterjedt [[boszorkányüldözés]] folyt szerte Európában. Bármilyen apró ürügy alapul szolgált a kínzásra, és a vádlottat, miután beismerte boszorkány mivoltát, máglyára küldték. Skócia élen járt az inkvizíciós üldözésekben, amelynek több mint 3000 nő esett áldozatul az országban. Csak Edinburgh-ban mintegy háromszázan haltak [[máglyahalál]]t. A kút az áldozatoknak állít emléket a kivégzésük helyszínén.<ref>{{cite web |author= |title=Edinburgh Witches Well |url=http://www.streenge.com/places/edinburgh/attractions/witches-well.html |accessdate=2010-12-12 |publisher=Trevor Mendham |language=angol |work=streenge.com |quote= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131231075718/http://www.streenge.com/places/edinburgh/attractions/witches-well.html# |archivedate=2013-12-31 }}</ref>
* Sir [[George Mackenzie]] a [[17. század]] 80-as éveiben Skócia főügyésze volt, és nem véletlenül kapta a Véres Mackenzie gúnynevet. [[1691]]-es halálakor a Greyfriars templom sírkertjében ''(Greyfriars Kirkyard)'' temették el, amely annak a börtönnek a tőszomszédságában található, ahol az általa megvádolt politikai foglyokat tartották. Síremléke, a Fekete [[mauzóleum]] is ott áll. Az évszázadok során a [[sírkert]]ben számos [[kísértet]]et véltek látni, míg a [[20. század]] végén Mackanzie szelleme, ''(Mackenzie Poltergeist)'' is felbukkant. [[1998]]-ban egy részeg hajléktalan szentségtelenítette meg a sírt, és Mackenzie lelke azóta is ott bolyong. A sírkert és a mauzóleum egyben turistalátványosság is. Több száz látogató számolt be furcsa érzetekről, egy láthatatlan jelenlétéről, sőt, még fizikai támadásokról is. A „bűnöst” egy [[kopogó szellem (poltergeist)|kopogó szellemmel]] azonosították, de az nem nyert bizonyosságot, hogy valóban maga Mackenzie lenne a földöntúli jelenségek mögött. Végül az edinburgh-i tanács bezáratta a mauzóleumot és a börtönt is, azóta ezek csak szervezetten látogathatók.<ref>{{cite web |author= |title=The Mackenzie Poltergeist |url=http://www.streenge.com/places/edinburgh/ghosts/mackenzie.html |accessdate=2010-12-13 |publisher=Trevor Mendham |language=angol |work=streenge.com |quote= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100430233533/http://www.streenge.com/places/edinburgh/ghosts/mackenzie.html# |archivedate=2010-04-30 }}</ref>
 
== Közlekedés ==
579. sor:
 
=== Helyi közlekedés ===
Edinburgh közösségi közlekedését több, különálló társaság biztosítja, ezek tevékenységét egy szervezet, az Edinburgh Community Transport Operators Group koordinálja.<ref>{{cite web|author= |title=ECTOG |url=http://www.edinburgh.gov.uk/info/1384/community_transport-on_demand_transport/511/edinburgh_community_transport_operators_group |accessdate=2010-09-27 |publisher=The City of Edinburgh Council |language=angol|work= |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120418091959/http://www.edinburgh.gov.uk/info/1384/community_transport-on_demand_transport/511/edinburgh_community_transport_operators_group#|archivedate=2012-04-18}}</ref> A fő közlekedési eszköz a busz, ennek kiterjedt hálózata van úgy a városon belül, mint az agglomerációban és a városban újra van villamosvonal is, amely 2014. május 31.-én nyílt meg a York Place és a Repülőtér között. A 14&nbsp;km hosszú vonalon reggel 05:00 és 23:00 óra között napközben 7, azon kívül 10 percenként közlekednek a szerelvények a hét minden napján. A menetidő a repülőtérig általában 36 perc. A városban 1871 és 1956 között kiterjedt, 76&nbsp;km hosszú villamoshálózat már működött. A városközpont tehermentesítése érdekében hat P+R parkolót alakítottak ki a belváros peremén, ahonnan csatlakozó buszjáratokat lehet igénybe venni, de számos kerékpárút is található a városban és környékén.<ref>{{cite web|author= |title=Journey Planning |url=http://www.edinburgh.gov.uk/info/1388/public_transport_information/456/journey_planning |accessdate=2010-09-27 |publisher=The City of Edinburgh Council |language=angol|work= |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/20110723031301/www.edinburgh.gov.uk/info/1388/public_transport_information/456/journey_planning|archivedate=2011-07-23}}</ref>
 
=== Buszok ===
598. sor:
 
== Egészségügy ==
Már a [[16. század]] folyamán voltak törekvések az ápolás és az orvosi hivatás szabályozására, a szervezett egészségügyi ellátás gyökerei pedig egészen a [[17. század]]ig nyúlnak vissza. A Királyi Orvosi Főiskolát [[1681]]-ben, a sebészetit [[1778]]-ban alapították. Az Edinburgh-i egyetem orvosi fakultásának fejlődése, amely a [[18. század]] első felében európai hírűvé tette az itt folyó orvosi kutatásokat, nagyot lendített az egészségügyi ellátás színvonalán és szervezettségén. Az első kórházak egyben oktatókórházként is szolgáltak, ilyen a ma is működő, jó nevű Királyi Kórház ''(Royal Infirmary of Edinburgh)'', a Nyugati Általános Kórház ''(Western General Hospital)'', vagy az Edinburgh-i Királyi Kórház ''(Royal Edinburgh Hospital)''.<ref>{{cite web|author= |title=Historic Hospitals |url=http://www.nhslothian.scot.nhs.uk/aboutus/nhshistory/historichosps.asp |accessdate=2010-10-08 |publisher=NHS Lothian |language=angol|work= |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101110145503/http://www.nhslothian.scot.nhs.uk/aboutus/nhshistory/historichosps.asp#|archivedate=2010-11-10}}</ref>
 
Edinburgh és környéke egészségügyi ellátását a Lothiani Nemzeti Egészségügyi Szolgálat (National Health Service Lothian) biztosítja. A szolgálathoz Edinburgh területén 17 kórház, illetve egyetemi klinika tartozik.<ref group="mj">2010-es állapot.</ref> Ezek közül a sürgősségi ellátást két intézmény biztosítja. A gyermekeket az [[1860]]-ban alapított „Királyi kórház a beteg gyermekek számára” ''(Royal Hospital for Sick Children)'' fogadja, míg a felnőttek ellátását a Királyi Kórház ''(Royal Infirmary of Edinburgh)'' végzi. Ez utóbbi egyben sürgősségi oktatókórház is, amit eredetileg [[1729]]-ben alapítottak. 2003-ban a kórházat a régi viktoriánus épületekből egy 190 millió [[Font sterling|angol fontból]] felépített, modern edinburgh-i épületbe költöztették. Itt található Skócia legnagyobb szülészeti osztálya is.<ref>{{cite web|author= |title=Royal Infirmary of Edinburgh |url=http://www.nhslothian.scot.nhs.uk/hospitals/rie.asp |accessdate=2010-10-11 |publisher=NHS Lothian |language=angol|work= |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101110120824/http://www.nhslothian.scot.nhs.uk/hospitals/rie.asp#|archivedate=2010-11-10}}</ref>
 
A kórházak között több, speciális területre szakosodott intézmény is fogadja a betegeket. Az Astley Ainslie Kórház [[rehabilitáció]]s szakkórház; a Calareidh [[Fogyatékosság|fogyatékkal élő]] gyermekek ápolását biztosítja; a Leithi Közösségi Gyógykezelési Központ ''(Leith Community Treatment Centre)'' az országban elsőként csak [[Szakrendelő|ambuláns]] és nappali kórházi ellátást nyújt, azt viszont számos szakterületen; az [[1813]]-ban megnyílt Edinburgh-i Királyi Kórház [[pszichiátria]]i és [[mentálhigiéné]]s ellátást biztosít; a Nyugati Általános Kórház [[onkológia]]i, klinikai [[neurológia]]i és regionális [[Fertőzés|fertőző]] osztályokkal rendelkezik.<ref>{{cite web|author= |title=Hospitals |url=http://www.nhslothian.scot.nhs.uk/hospitals/hospitals.asp |accessdate=2010-10-11 |publisher=NHS Lothian |language=angol|work= |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101110115015/http://www.nhslothian.scot.nhs.uk/hospitals/hospitals.asp#|archivedate=2010-11-10}}</ref>
 
== Sport ==
[[Fájl:Ratho Park - geograph.org.uk - 26168.jpg|bélyegkép|200px| A Ratho Park golfklub]]
Edinburgh-ban számos sportolási lehetőséget találnak az itt élők. Az amatőr sportklubok közös szervezete a Club Sport Edinburgh, amely sokrétű támogatást nyújt a 127 csatlakozott klubnak, amik 50 sportágban kínálnak mozgási lehetőséget.<ref group="mj">Az adat 2010. októberi.</ref><ref>{{cite web|author= |title=ClubSportEdinburgh |url=http://www.leaguelineup.com/miscinfo.asp?menuid=31&cmenuid=31&url=clubsportedinburgh&sid=25942585 |accessdate=2010-10-03 |publisher=Leagueline.com |language=angol|work= |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130729213837/http://www.leaguelineup.com/miscinfo.asp?menuid=31&cmenuid=31&url=clubsportedinburgh&sid=25942585#|archivedate=2013-07-29}}</ref> A városi tanács saját alapítású társasága az Edinburgh Leisure ''(Edinburgh-i Szabadidő)'', amely [[1998]] óta számos sportlétesítményt működtet, és programokat szervez minden korosztály számára.<ref>{{cite web|author= |title=About Us |url=http://www.edinburghleisure.co.uk/detail-116 |accessdate=2010-10-03 |publisher=Edinburgh Leisure |language=angol|work= |quote=}}</ref>
 
Kedvelt a [[golf]], a [[krikett]], a [[rögbi]] és a [[Labdarúgás|futball]], ezekből a sportágakból a városnak profi csapatai is vannak. Két labdarúgócsapat, a [[Hearts FC]] és a [[Hibernian FC]] is az első osztályban játszik, míg a városi futballklub a kelet-skóciai liga tagja.<ref>{{cite web|author= |title=Edinburgh Football |url=http://www.edinburghguide.com/sport/football/ |accessdate=201-10-04 |publisher=EdinburgGuide.com |language=angol|work= |quote=}}</ref> A városban több golfpálya is található, ebből hat nyilvános a városi tanács kezelésében van. A mortonhalli golfpálya [[1892]] óta működik, így ez a legrégebbi, ma is működő pálya Edinburgh-ban, a skóciai klubok között is a rangsor elején foglal helyet.<ref>{{cite web|author= |title=Edinburgh Golf |url=http://www.edinburghguide.com/sport/golf/ |accessdate=201-10-04 |publisher=EdinburgGuide.com |language=angol|work= |quote=}}</ref> Edinburgh két nagy krikettklubja az Edinburgh Academicals CC és a The Grange CC, amely egyike Skócia első osztályú klubjainak.<ref>{{cite web|author= |title=Edinburgh Cricket |url=http://www.edinburghguide.com/sport/cricket/index.php |accessdate=201-10-04 |publisher=EdinburgGuide.com |language=angol|work= |quote=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100922132852/http://edinburghguide.com/sport/cricket/index.php#|archivedate=2010-09-22}}</ref> A város profi rögbicsapata az Edinburgh Rugby Club. Az [[1857]]-ben alapított Edinburgh Acadamical FC (röviden Accies) Skócia legrégibb, a világ második legrégibb rögbiklubja.<ref>{{cite web|author= |title=The Club |url=http://www.edinburghaccies.com/the-club/ |accessdate=2010-10-05 |publisher=Edinburgh Academical Football Club |language=angol|work= |quote=}}</ref>
 
== Közbiztonság ==
671. sor:
* {{cite book|author=Campbell, Donald |editor= |title=Edinburgh: a cultural and literary history |url=https://books.google.com/books?id=cfaW7pkoPioC&pg=PA5&dq=edinburgh+northumbria&lr=&as_brr=3&sig=ACfU3U30PfyduqaP1a-tEcPt50BFQjcU1A#v=onepage&q=edinburgh%20northumbria&f=false |accessdate= |date=|year=2003 |publisher=Signal Books Ltd. |language=angol |location=Oxford |isbn=1902669738 |pages= |quote=}}
* {{cite book|author=Grant, James |editor= |title=Old and New Edinburgh |url=http://www.oldandnewedinburgh.co.uk/ |accessdate=2010-08-05 |date=|year=1880 |publisher=Cassell |language=angol |location=London |isbn= |pages= |quote=}}
* {{cite book|author= |title=Edinburgh by Numbers 2009-2010 |url=http://www.edinburgh-inspiringcapital.com/pdf/EBN_2009-2010_%28PDF,_1.36_mb%29.pdf |accessdate=2010-09-14|year=2009 |publisher=Economic Development Unit of The City of Edinburgh Council |language=angol |location= Edinburgh |id= |pages= |quote=}}
* {{cite web|author= |title=Edinburgh hivatalos weboldala |url=http://www.edinburgh.gov.uk/ |accessdate=2011-05-28 |publisher=The City of Edinburgh Council |language=angol}}
* {{cite web|author= |title=Edinburgh - The Capital Guide |url=http://www.edinburghcapitalguide.co.uk/index.htm |accessdate=2011-05-28 |publisher=Pastime Publications |language=angol}}
* {{cite web |author= |title=Edinphoto |url=http://www.edinphoto.org.uk/index.htm |accessdate=2011-05-28 |publisher=Peter Stubbs |language=angol |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110516225801/http://www.edinphoto.org.uk/index.htm# |archivedate=2011-05-16 }}
* {{cite web|author= |title=Edinburgh Architecture Website, Scotland |url=http://www.edinburgharchitecture.co.uk/ |accessdate=2011-05-28 |publisher= |language=angol|work=edinburgharchitecture.co.uk |quote=}}
 
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/wiki/Edinburgh”