„Váczy Kálmán” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
0 forrás archiválása és 2 megjelölése halott linkként. #IABot (v2.0beta10)
a Kurzív tartalmú zárójelek korr., ld.: WP:BÜ
26. sor:
[[Nyárády Erazmus Gyula]] akadémikus a [[Románia Flórája]] főszerkesztője kiemelkedő latin és további nyelvi tudása okán hívta meg munkatársnak [[1949]]-ben a készülő monumentális mű latin értelmezőjének, a gyakorlatban társszerzőjének, a művön dolgozó 17 tudós munkái ellenőrzőjének. A [[Román Akadémia]] kolozsvári munkatársa, majd főmunkatársa. Nyárádynak húsz évig volt közvetlen munkatársa, aki iránta érzett megbecsülését azzal is kifejezte, hogy a begyűjtött szederfélék közül két a tudomány számára felfedezett új változatot róla nevezett el: ''Rubus rhombifolius var. Váczy Nyár'' 1956 és ''Rubus cuspifider var Váczy Nyár'' 1956. Nélküle talán befejezetlen maradt volna a munka, hiszen Nyárády halála után a tizenharmadik, utolsó kötetét Váczy Kálmán már egyedül fejezte be.
 
Csupán ezzel a könyvvel beírta volna nevét a tudománytörténetbe, de [[1980]]-ban megjelent hétnyelvű növénytani szótára világhírnevet is szerzett számára. Egyedülálló alkotása a szakirodalomban a többnyelvű botanikai lexikon (''(Lexicon Botanicum Polyglottum)''), amely több mint 25000 botanikai fogalmat és szakkifejezést tartalmaz [[latin nyelv|latin]], [[román nyelv|román]], [[Angol nyelv|angol]], [[német nyelv|német]], [[francia nyelv|francia]], [[Magyar nyelv|magyar]] és [[orosz nyelv|orosz]] nyelven. Húsz évig dolgozott rajta, latin és magyar műszavakat alkotott és vezetett be elsőként.
 
Mintegy 80 tudományos dolgozatot közölt a botanika köréből, több mint felét külföldi folyóiratokban (köztük a legjelentősebb [[:en:Taxon (journal)#Taxon|Taxon]]-ban) személyes hozzájárulásával gazdagítva a botanikai tudomány fejlődését. Tagjai közé választja a [[:en:International Association for Plant Taxonomy|Nemzetközi Növénynevezéktani Társaság]] ([[Utrecht]]). [[1964]]-ben [[Edinburgh]]ban a nemzetközi nevezéktani kongresszuson negyven javaslatot tett a [[:en:International Code of Botanical Nomenclature|Botanikai Nevezéktan Nemzetközi Kódexe]] (ICBN) módosítására, melyek közül tizenegyet a kongresszus el is fogadott és azok bekerültek a jelenleg is érvényes kódexbe. Mint közismert botanika-rendszertani szakembert a [[:en:University of Calcutta|Kalkuttai Egyetem]] ([[India]]) rektorátusa is felkérte biológiai doktori értekezések külföldi meghívott ellenőrzőjének. A kolozsvári egyetemről szintén felkérték véleményezésekre, arra azonban nem méltatták, hogy bíráló bizottsági taggá nevezzék ki.