„Középperzsa nyelv” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
BinBot (vitalap | szerkesztései)
a Összetett égtájak kötőjelmentesítése és kisbetűsítése kézi ellenőrzéssel. A délkelet stb. egy szóba írandó, az ország- és kontinensnév kötőjellel! Földrajzi tulajdonnév részeként viszont az égtáj is nagybetűs.
a Kurzív tartalmú zárójelek korr., egyéb apróság ld.: WP:BÜ
52. sor:
}}
 
A '''középperzsa''' az [[indoeurópai nyelvcsalád]] [[indoiráni nyelvek|indoiráni ágán]] az ó[[iráni nyelvek]] csoportjába tartozó [[holt nyelv]].A középperzsát megkülönböztetésül használják az [[Óperzsa Birodalom]] [[óperzsa nyelv|óperzsa]] és a modern kor [[Újperzsa nyelv|újperzsa]] nyelvétől.{{refhely|Akadémiai Kiadó: Világvallások → pahlaví}} Megközelítőleg a [[I. e. 3. század|Kr. e. 3. század]] és a Kr. u. [[10. század|10. század]] között beszélték.{{refhely|Akadémiai Kiadó: Világvallások → pahlaví}} Az [[Szászánida Birodalom|Újperzsa (Szászánida) Birodalom]] széleskörűen elterjedt beszélt nyelve volt. Az [[iszlám]] térhódítása után a kisebbségbe került iráni [[Zoroasztriánizmus|zoroasztriánusok]] a 10. századig, a közép-ázsiai [[Manicheizmus|manicheusok]] pedig a 13. századig használták.<ref name="gepeskonyv.btk.elte.hu">http://gepeskonyv.btk.elte.hu/adatok/Okor-kelet/Okori.es.keleti.nyelvek.es.irasok/index.asp_id=128.html</ref> A [[Szászánida uralkodók listája|Szászánida-kor]] előtti nyelv [[Zoroasztrizmus|zoroaszter]]i változatát '''pahlaví'''-nak ('''pehlevi''') is nevezik, amelyet gyakran a középperzsa szinonimájaként is értenek, de pontatlan kifejezés.
 
A [[Párthus nyelv|párthus nyelv]] és középperzsa (''(korábbi szakkönyvekben: pahlavík és párszík)'') írása, a nyelvi jegyei egymáshoz nagyon hasonlóak voltak, így azokat sokáig egy nyelv két, időben egymást követő változatának tekintették és csak az uralkodói dinasztia nevével különböztették meg a két nyelvet (''(arsakida és szászánida pahlavi vagy pehlevi)''). Ma már a párthus nyelv külön nyelvi státusza, mint északnyugati középiráni nyelv egyértelmű.<ref>http:// name="gepeskonyv.btk.elte.hu"/adatok/Okor-kelet/Okori.es.keleti.nyelvek.es.irasok/index.asp_id=128.html</ref>
 
A [[20. század]]ban [[Reza Pahlavi iráni sah|Reza sah]] iráni császár dinasztiája újra használni kezdte a pahlaví kifejezést, és azt érzékeltette vele, hogy nagy jelentőséget tulajdonít az iszlám előtti iráni kultúrának. {{refhely|Akadémiai Kiadó: Világvallások → pahlaví}}
61. sor:
[[File:Taq-e Bostan - Pahlavi writing.jpg|thumb|255px|[[III. Sápúr szászánida király]] középperzsa sziklafelirata]]
[[File:Eranshahr.svg|thumb|250px|Irán (Ērānšahr) neve pahlaví írással]]
A nyelv az [[Arámi írás|arámi]]ból származó [[pahlavi ábécé]]t használja,<ref>https://books.google.hu/books?id=CjibFs9JlgoC&pg=PR4&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false</ref> továbbá az avesztai és manicheus ábécét. Utóbbi kettő szintén az [[arámi írás]] egy változata.
 
Egyes pénzérméken található írásokat leszámítva, a [[Szászánida uralkodók listája|szászánida királyok]] sziklába vésett feliratai a Kr. u. 3-4. századból a nyelv legrégibb emlékei.{{refhely|Pallas}} A szászánida uralkodók alatt gazdag irodalma fejlődött ki. Az írásos anyagban [[szekuláris]] tartalmú, költői, történeti és [[Epika|epikus]] művek egyaránt találhatók, a legtöbb szöveg azonban [[vallás]]i témájú.{{refhely|Akadémiai Kiadó: Világvallások → pahlaví}}
A [[9. század]]ból már [[Újperzsa nyelv|újperzsa]] nyelvű irodalmi emlékek is vannak.<ref>Új Magyar Lexikon, 1960</ref>
 
Az egyik legterjedelmesebb mű a ''[[Denkard]]'' {{wd|Q1187901}}, amely hat könyvben különböző korokból származó és különböző típusú zoroasztriánus elgondolásokat foglal össze.
108. sor:
{{Nemzetközi katalógusok}}
{{IEnyelvek}}
 
[[Kategória:Holt nyelvek]]
[[Kategória:Iráni nyelvek]]