„Csire Gabriella” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a Kurzív tartalmú zárójelek korr., egyéb apróság ld.: WP:BÜ |
|||
35. sor:
== Kötetei ==
*''Pandóra szelencéi. Ismerkedés a szépirodalmi műfajokkal''; ill. V. Socolnic; Ifjúsági, Bukarest, 1969
43 ⟶ 40 sor:
*''Turpi és Világjáró Kópé. Meseregény''; ill. [[Karancsi Sándor]]; Creanga, Bukarest, 1976
* Csire Gabriella–Csire József: ''Bűvös dalnok. Mesélő hangszerek''; ill. Balogh Lajos; Albatrosz, Bukarest, 1978
*''Álomhajó. Novellák, karcolatok''; ill. [[Balogh Lajos (festő)|Balogh Lajos]]; Creanga Kiadó, Bukarest, 1980
*''Az anyám és én. Versek, novellák, regényrészletek az anyáról''; összeáll., bev., jegyz. Csire Gabriella; ill. [[Plugor Sándor]]; Creanga, Bukarest, 1982
*''Mókus Pali vándorúton''; ill. Keller Emese; Creanga, Bukarest, 1983
61 ⟶ 58 sor:
*''Legendele constelațiilor'' (ill. [[Marian Voinea]]), románra fordította [[Szonda Szabolcs]], [[Cornelia Moldovan]] 2001
*''Kalevala, țara îndepărtată'' (ill. [[Marian Voinea]]), románra fordította [[Lendvay Éva]], 2001
*''Turpi lak. Meseregény''; ''A varázsló kosara. Mese''; ill. Felszegi M. Stefánia; Erdélyi Gondolat, Székelyudvarhely, 2002
*''Bűvös dalnok'' (Csire Józseffel), 2003
73 ⟶ 69 sor:
*''Az Ótestamentum igazgyöngyei''; ill. Keller Emese; Erdélyi Gondolat, Székelyudvarhely, 2008
*''Egy magyar kalandor ifjúsága. [[Gvadányi József]] Rontó Pál című elbeszélő költeménye nyomán''; ill. [[Felszegi Stefánia]]; Erdélyi Gondolat, Székelyudvarhely, 2008
*''Vitéz Háry János. [[Garay János (költő)|Garay János]] [[Az obsitos]] című elbeszélő költeménye nyomán''; ill. Keller Emese; Erdélyi Gondolat, Székelyudvarhely, 2009
*''Árgirus királyfi és az aranyalmák. [[Gergei Albert]] Árgirus históriája nyomán''; ill. Keller Emese; Erdélyi Gondolat, Székelyudvarhely, 2009
*''A párjanincs János Vitéz. [[Petőfi Sándor]] [[János vitéz]] című elbeszélő költeménye nyomán''; ill. Keller Emese; Erdélyi Gondolat, Székelyudvarhely, 2009
*''Szuhay Mátyás tréfája. [[Tompa Mihály]] Szuhay Mátyás című elbeszélő költeménye nyomán''; ill. Keller Emese; Erdélyi Gondolat, Székelyudvarhely, 2009
*''Csaba és a Nap fia. [[Vörösmarty Mihály|Vörösmarty Mihál]]<nowiki/>y Tündérvölgy című elbeszélő költeménye nyomán''; ill. [[Keller Emese]]; Erdélyi Gondolat, Székelyudvarhely, 2009
*''[[Lúdas Matyi (költemény)|Lúdas Matyi]] három arca. [[Fazekas Mihály]] Lúdas Matyi című elbeszélő költeménye nyomán''; ill. Keller Emese; Erdélyi Gondolat, Székelyudvarhely, 2009
*''A magyarság mondáiból''; Erdélyi Gondolat, Székelyudvarhely, 2010
*''A nagy erejű Toldi. [[Arany János (költő)|Arany János]] [[Toldi]] című elbeszélő költeménye nyomán''; ill. [[Péter Katalin]]; Erdélyi Gondolat, Székelyudvarhely, 2010
*''Tündér Ibolya. Arany János Rózsa és Ibolya című verses meséje nyomán''; ill. [[Péter Katalin]]; Erdélyi Gondolat, Székelyudvarhely, 2011
*''Észak ékes csillaga. Mesék finn, lapp és vogul epikus énekek nyomán''; ill. [[Péter Katalin]]; Erdélyi Gondolat, Székelyudvarhely, 2011
*''Erdélyi mondák és históriák''; Erdélyi Gondolat, Székelyudvarhely, 2012
*''Görög regevilág''; Corvin, Déva, 2014
| |||