„New York bandái” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Új oldal, tartalma: „{{Építés alatt}} {{Film infobox | cím =New York bandái | eredeti cím =Gangs of New York | kép = | képaláírás = | rendező…”
Címkék: tataroz vagy építés alatt sablon kihelyezve HTML-sortörés
 
Nincs szerkesztési összefoglaló
37. sor:
==Szereposztás==
Zárójelben a magyar hangja<ref>[http://iszdb.hu/?szinkron=578 ''New York bandái szinkron''] Iszdb</ref>
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 108%;"
|- align="center" bgcolor="#cccccc"
! Színész !! Szereplő !! Magyar hang
|-
| [[Leonardo DiCaprio]] || Amsterdam Vallon || [[Hevér Gábor]]
|-
| [[Daniel Day-Lewis]] || Bill Cutting - a hentes || [[Csernák János]]
|-
| [[Cameron Diaz]] || Jenny Everdeane || [[Für Anikó]]
|-
| [[Jim Broadbent]] || Boss Tweed || [[Bács Ferenc]]
|-
| [[Henry Thomas (színművész)|Henry Thomas]] || Johnny Sirocco || [[Stohl András]]
|-
| [[Liam Neeson]] || Vallon - a pap || [[Csankó Zoltán]]
|-
| [[Brendan Gleeson]] || Walter `Monk` McGinn || [[Csuja Imre]]
|-
| [[John C. Reilly]] || Happy` Jack Mulraney || [[Besenczi Árpád]]
|-
| [[Gary Lewis]] || McGloin || [[Józsa Imre (színművész)|Józsa Imre]]
|-
| [[Stephen Graham]] || Shang || [[Holl Nándor]]
|-
| [[Eddie Marsan]] || Killoran || [[Beratin Gábor]]
|-
| [[Alec McCowen]] || Raleigh tiszteletes || [[Versényi László (színművész)|Versényi László]]
|-
| [[David Hemmings]] || Mr. Schermerhorn || [[Kristóf Tibor]]
|-
| [[Cara Seymour]] || Boszorkány Maggie ||
|-
| [[Roger Ashton-Griffiths]] || P.T. Barnum || [[Pálfai Péter]]
|-
| [[Tim Pigott-Smith ]] || Kálvinista pap || [[Izsóf Vilmos]]
|-
| [[Barbara Bouchet]] || Mrs. Schermerhorn ||
|}
 
==Fordítás==