„Daniel Defoe” változatai közötti eltérés

Címke: 2017-es forrásszöveg-szerkesztő
 
== Magyarul ==
=== 1920 előtt ===
 
*''Robinson Crusoe története''; kivonat Foe és Geiger, ford., átdolg. Vajda Péter; Geibel, Pest, 1844
*''Robinson Crusoe élete és kalandjai, 1-3.''; Heckenast, Pest, 1858 (Vasárnapi könyvtár)
*Robinson Cruzoe viszontagságos élete; Campe: Die Abenteur Robinson Crusoes nyomán írta Baróti Lajos; Rozsnyai, Bp., 191?
*Robinzon; De Foe, Campe után ifjúsági átdolg. Egry György; Singer-Wolfner, Bp., 1914 Robinson; Defoe The life and adventures of Robinson Crusoe c. művét átdolg. Győry Vilmos, sajtó alá rend. Gaal Mózes; Légrády Ny., Bp., 1915 (Az Érdekes Újság ifjúsági könyvtára)
 
=== 1920–1945 ===
*Robinson Crusoe yorki tengerész élete és meglepő kalandjai; ford. Fülöp Zsigmond; Athenaeum, Bp., 1922 (Híres könyvek)
*Robinson Crusoe kalandos élettörténete; átdolg. Vida Aladár; Szent István-Társulat, Bp., 1923
*Robinson Crusoe kalandjai; átdolg. Forrai Miklós; Unio, Bp., 1943
*Bob kapitány; ford., átdolg. Fodor József; Unió, Bp., 1943
 
*
=== 1945 után ===
*''Moll Flanders örömei és viszontagságai. Regény''; ford. Vas István, bev., jegyz. Ungvári Tamás; Új Magyar Kiadó, Bp., 1956 (''A világirodalom klasszikusai'')
* ''A fegyenc Moll Flanders''; ford. Vas István; Fátum-ars, Bp., 1993