1963-66-tól 1966-ig Gittings szerkesztette a [[Bilitis lányai]] magazinját, a ''The Ladder''t (az újságot előtte az alapítók: Phyllis Lyon és Del Martin szerkesztették). Bár a [[Bilitis lányai]] időnként kifejtettek politikai álláspontot (például az 1959-es [[San Francisco (Kalifornia)|San Francisco]]-i polgármester-választás kapcsán<ref>{{cite journal |author=Lyon, Phyllis |title="S.F. Election Aftermath” |journal=The Ladder (1959 4 (3)) |pages= 23}}</ref>), a lapot Martin és Lyon inkább apolitikusnak szánták. Gittings ezzel szemben politikaibb jellegű újságot csinált. Mint ahogy később visszaemlékezett, valósággal lenyűgözte a magazin és az olvasók véleményének ereje: „Rájöttem a sajtó erejére, a hatalomra, hogy megtegyem, amit akarok annak érdekében, hogy befolyásoljam az olvasókat” – mondta.<ref name="Bullough, Vern 2002 244">{{cite book |author=Bullough, Vern (ed.) |title=Before Stonewall: Activists for gay and lesbian rights in historical context |publisher=Harrington Park Press |year=2002 |pages=244}}, {{ISBN|1-56023-192-0}}.</ref>
[[Fájl:Kay Lahusen.jpg|right|thumb|Kay Lahusen, Barbara Gittings párja egy kiállításon, 2005-ben. Háttérben az általa készített fotókat felhasználó ''The Latter'' címlapok]]
