„Vera Farmiga” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
bevezető bővítése (a fontosabb szerepei hiányoztak)
Címke: tataroz vagy építés alatt sablon kihelyezve
Nincs szerkesztési összefoglaló
21. sor:
| élettárs = <!-- Wikidatából -->
| szülei =
| gyermekei = <!--két Wikidatából -->gyermek
| rokonai = [[Taissa Farmiga]] (testvér)
| aktív évek = 1996–
| ügynökség =
54. sor:
Pályafutását a ''Szembesítés'' című színdarab 1996-os Broadway-feldolgozásában kezdte. A televízió képernyőjén 1997-ben debütált a [[Fox Broadcasting Company|Fox]] ''Roar'' című fantasysorozatában, majd 1998-ban ezt követte első filmje, a ''[[Visszatérés a Paradicsomba]]'' című dráma-thriller. Első filmrendezése a 2011-ben bemutatott ''[[A hit arca]]'' volt, melyben főszerepet is játszott.
 
A filmes áttörést a 2004-es ''Down to the Bone[[Csontodiglan]]'' című filmdráma főszerepe hozta el számára, majd a ''[[Láncra vert igazság]]'' (2008) című drámával további pozitív kritikákat kapott. Az ''[[Egek ura]]'' (2009) című vígjáték-drámában nyújtott alakítását egyebek mellett [[Oscar-díj|Oscar]]-, [[Golden Globe-díj|Golden Globe]]-, [[British Academy of Film and Television Arts|BAFTA]]- és [[Screen Actors Guild-díj]]ra is jelölték.
 
További, fontosabb filmszerepei közé tartozik ''[[A mandzsúriai jelölt (film, 2004)|A mandzsúriai jelölt]]'' (2004), ''[[A tégla]]'' (2006), a ''Never Forever'' (2007), ''[[A csíkos pizsamás fiú]]'' (2008), a ''[[Henry bűneSzív/rablók]]'' (2010), a ''[[Forráskód (film)|Forráskód]]'' (2011), a ''[[Védhetetlen]]'' (2012) és az ''[[Így ne legyél elnök]]'' (2018).
 
A ''[[Démonok között]]'' (2013), a ''[[Démonok között 2.]]'' (2016) és az ''Annabelle Comes Home'' (2019) című horrorfilmekben [[Ed és Lorraine Warren|Lorraine Warren]] paranormális kutatót formálta meg. 2013 és 2017 között Norma Louise Batest alakította a ''[[Bates Motel – Psycho a kezdetektől]]'' című sorozatban, mellyel egy [[Primetime Emmy-díj|Primetime Emmy]]-jelölést szerzett.
72. sor:
Farmiga korábban Sebastian Roache színész felesége volt, akivel a ''Roar'' című [[televíziós sorozat|sorozatban]] szerepeltek együtt. A széria [[1997]]-es megszűnése után a [[Bahamák]]ra utaztak. [[2005]]-ben a házasság válással végződött. 2008-ban a zenész [[Renn Hawkey]]hoz ment feleségül, és két gyermekük született, fiuk Finn 2009-ben, leányuk Gytta Lubow Hawkey 2010-ben. Vera Farmiga férjével és gyermekeivel New York államban, Hudson Valley-ben él. Ezen kívül Los Angelesben, Californiában is dolgozik. Egyéb tevékenységei a színészeten kívül az olvasás, a zongorázás, valamint angórakecskéivel tölti idejét (gyermekkora óta szenvedélye).
 
== FilmjeiFilmográfia ==
===Filmek===
{|class="sortable" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 105%;"
{| class="wikitable sortable"
|-
! Év
! colspan="6" style="background: LightSteelBlue;" | Film
! Magyar cím
! Eredeti cím
! Szerep
! Magyar hang<ref name="iszdb">{{cite web |title=Vera Farmiga - munkásság - ISzDb |url=http://iszdb.hu/?szemely=10400 |publisher=''Internetes Szinkron Adatbázis'' |accessdate=2019-04-02 |language=magyar}}</ref>
! Rendező(k)
|-
| [[1998 a filmművészetben|1998]]
! style="background-color:#ccc;" | Év
| [[Visszatérés a Paradicsomba (film, 1998)|Visszatérés a Paradicsomba]]
! style="background-color:#ccc;" | Magyar cím<br /> ''Eredeti cím''
| ''Return to Paradise''
! style="background-color:#ccc;" | Szerep
| Kerrie
! style="background-color:#ccc;" | Magyar hang
| [[Solecki Janka]]
! style="background-color:#ccc;" | Rendező
| [[Joseph Ruben]]
! style="background-color:#ccc;" | Megjegyzés
|-
| rowspan="2"| [[2000 a filmművészetben|2000]]
| [[2020 a filmművészetben|2020]] || [[Démonok között 3.]]<br />''(The Conjuring 3)'' || Lorraine Warren || || Michael Chaves || ''A filmszéria 3. része''
| [[Alkalom szüli a...]]
| ''The Opportunists''
| Miriam Kelly
|
| Myles Connell
|-
| [[Ősz New Yorkban]]
| rowspan="2"| [[2019 a filmművészetben|2019]] || <br />''(Annabelle 3)'' || Lorraine Warren || || Gary Dauberman || ''A film 3. része''
| ''Autumn in New York''
| Lisa Tyler
| [[Horváth Lili]]
| [[Joan Chen]]
|-
| rowspan="2"| [[2001 a filmművészetben|2001]]
| [[Godzilla II. – A szörnyek királya]]<br />''(Godzilla: King of the Monsters)'' || Dr. Emma Russell || || Michael Dougherty ||
| [[15 perc hírnév (film)|15 perc hírnév]]
| ''15 Minutes''
| Daphne Handlova
| [[Kiss Eszter]]
| [[John Herzfeld]]
|-
|
| rowspan="5"| [[2018 a filmművészetben|2018]] || [[A befutó]]<br />''(The Front Runner)'' || Oletha "Lee" Hart || || Jason Reitman ||
| ''Dust''
| Amy
|
| [[Milcho Manchevski]]
|-
| rowspan="2"| [[2002 a filmművészetben|2002]]
| [[Családi szívás]]<br />''(Boundaries)'' || Laura Jaconi || [[Bertalan Ágnes]] || Shana Feste ||
| [[Szerelmi sokszögek]]
| ''Love in the Time of Money''
| Greta
|
| Peter Mattei
|-
| [[Bábu (film)|Bábu]]
| [[Így ne legyél elnök]]<br />''(The Front Runner)'' || Lee Hart || [[Németh Kriszta]] || Jason Reitman ||
| ''Dummy''
| Lorena Fanchetti
|
| Greg Pritikin
|-
| rowspan="3"| [[2004 a filmművészetben|2004]]
| [[Az apáca (film, 2018)|Az apáca]]<br />''(The Nun)'' || Lorraine Warren || [[Bertalan Ágnes]] || Corin Hardy || ''Archive felvétel''
| [[Csontodiglan]]
| ''Down to the Bone''
| Irene Morrison
|
| [[Debra Granik]]
|-
|
| [[The Commuter – Nincs kiszállás]]<br />''(The Commuter)'' || Joanna || [[Szávai Viktória]] || Jaume Collet-Serra ||
| ''Mind the Gap''
| Allison Lee
|
| Eric Schaeffer
|-
| {{sortname|A|mandzsúriai jelölt|dab=film, 2004}}
| ''[[2016 a filmművészetben|2016]]'' || [[Démonok között 2.]] ''(The Conjuring 2)'' || Lorraine Warren || [[Bertalan Ágnes]] || [[James Wan]]
| ''The Manchurian Candidate''
| Jocelyne Jordan
|
|[[Jonathan Demme]]
|-
| ''[[20162005 a filmművészetben|2016]]'' || ''(Special Correspondents)'' || Eleanor Finch || || [[Ricky Gervais2005]]
| [[Sohaország]]
| ''Neverwas''
| Eleanna
|
| Joshua Michael Stern
|-
| rowspan="4"| [[2006 a filmművészetben|2006]]
| ''[[2014 a filmművészetben|2014]]'' || [[Közelebb a Holdhoz]] ''(Closer to the Moon)'' || Alice Bercovich || || Nae Caranfil
| [[Halálos hajsza (film, 2006)|Halálos hajsza]]
| ''Running Scared''
| Teresa Gazelle
| [[Huszárik Kata]]
| Wayne Kramer
|-
| [[Bűnös viszonyok]]
| ''[[2014 a filmművészetben|2014]]'' || [[A bíró]] ''(The Judge)'' || Samantha Powell || [[Pápai Erika]] || David Dobkin
| ''Breaking and Entering''
| Oana
| [[Németh Kriszta]]
| [[Anthony Minghella]]
|-
| [[Látszólag könnyű]]
| ''[[2013 a filmművészetben|2013]]'' || [[Démonok között]] ''(The Conjuring)'' || Lorraine Warren || [[Bertalan Ágnes]] || [[James Wan]]
| ''The Hard Easy''
| Dr. Charlie Brooks
|
| Ari Ryan
|-
| {{sortname|A|tégla}}
| ''[[2013 a filmművészetben|2013]]'' || [[Middleton]] ''(At Middleton)'' || Edith Martin || [[Németh Kriszta]] || Adam Rodgers
| ''The Departed''
| Dr. Madolyn Madden
| [[Peller Anna]]
| [[Martin Scorsese]]
|-
| ''rowspan="2"| [[20122007 a filmművészetben|20122007]]'' || ''(Goats)'' || Wendy Whitman || || Christopher Neil
|
| ''Never Forever''
| Sophie Lee
|
| Gina Kim
|-
| [[Joshua (film, 2007)|Joshua]]
| ''[[2012 a filmművészetben|2012]]'' || [[Védhetetlen]] ''(Safe House)'' || Catherine Linklater || [[Kiss Erika]] || Daniel Espinosa
| ''Joshua''
| Abby Cairn
| [[Agócs Judit]]
| George Ratliff
|-
| rowspan="4"| [[2008 a filmművészetben|2008]]
| ''[[2011 a filmművészetben|2011]]'' || [[A hit arca]] ''(Higher Ground)'' || Corinne Walker || [[Nagy-Németh Borbála]] || ''Vera Farmiga''
| [[Valamit, valamiért]]
| ''Quid Pro Qu''
| Fiona Ankany
|
| Carlos Brooks
|-
|
| ''[[2011 a filmművészetben|2011]]'' || [[Forráskód (film)|Forráskód]] ''(Source Code)'' || Colleen Goodwin || [[Németh Kriszta]] || ''Duncan Jones''
| ''In Transit''
| Dr. Natalia
|
| Tom Roberts
|-
| [[Láncra vert igazság]]
| ''[[2010 a filmművészetben|2010]]'' || [[Szív/rablók]] (''Henry's Crime'') || Julie Ivanova || [[Bertalan Ágnes]] || ''Malcolm Venville''
| ''Nothing but the Truth''
| Erica Van Doren
| Németh Kriszta
| [[Rod Lurie]]
|-
| {{sortname|A|csíkos pizsamás fiú}}
| ''[[2009 a filmművészetben|2009]]'' || [[Egek ura]] ''(Up in the Air)'' || Alex Goran || [[Bertalan Ágnes]] || ''Jason Reitman''
| ''The Boy in the Striped Pyjamas''
| Elsa Hoess
| [[Major Melinda]]
| Mark Herman
|-
| rowspan="3"| [[2009 a filmművészetben|2009]]
| {{sortname|Az|árva|dab=film, 2009}}
| ''Orphan''
| Kate Coleman
| [[Szávai Viktória]]
| [[Jaume Collet-Serra]]
|-
|
| ''A Heavenly Vintage''
| Aurora de Valday
|
| [[Niki Caro]]
|-
| [[Egek ura]]
| ''Up in the Air''
| Alex Goran
| [[Bertalan Ágnes|Bertalan Ági]]
| [[Jason Reitman]]
|-
| [[2010 a filmművészetben|2010]]
| [[Szív/rablók]] (Henry bűne)
| ''Henry's Crime''
| Julie Ivanova
| Bertalan Ágnes
| Malcolm Venville
|-
| rowspan="2"| [[2011 a filmművészetben|2011]]
| {{sortname|A|hit arca}}
| ''Higher Ground''
| Corinne Walker
| [[Nagy-Németh Borbála|Németh Borbála]]
| ''önmaga'' (rendezői debütálása)
|-
| [[Forráskód (film)|Forráskód]]
| ''Source Code''
| Colleen Goodwin
| Németh Kriszta
| [[Duncan Jones]]
|-
| rowspan="2"| [[2012 a filmművészetben|2012]]
|
| ''Goats''
| Wendy Whitman
|
| Christopher Neil
|-
| [[Védhetetlen]]
| ''Safe House''
| Catherine Linklater
| [[Kiss Erika]]
| Daniel Espinosa
|-
| rowspan="3"| [[2013 a filmművészetben|2013]]
| [[Middleton (film)|Middleton]]
| ''At Middleton''
| Edith Martin
| Németh Kriszta
| Adam Rodgers
|-
| [[Démonok között]]
| ''The Conjuring''
| [[Ed és Lorraine Warren|Lorraine Warren]]
| Bertalan Ági
| [[James Wan]]
|-
| [[Közelebb a Holdhoz]]
| ''Closer to the Moon''
| Alice Bercovich
|
| Nae Caranfil
|-
| [[2014 a filmművészetben|2014]]
| {{sortname|A|bíró}}
| ''The Judge''
| Samantha Powell
| [[Pápai Erika]]
| [[David Dobkin]]
|-
| rowspan="4"| [[2016 a filmművészetben|2016]]
| [[Hírhajhászok]]
| ''Special Correspondents''
| Eleanor Finch
|
| [[Ricky Gervais]]
|-
| [[Démonok között 2.]]
| ''The Conjuring 2''
| Lorraine Warren
| Bertalan Ágnes
| James Wan
|-
|
| ''Burn Your Maps''
| Alise Firth
|
| Jordan Roberts
|-
|
| ''The Escape'' ''(rövidfilm)''
| Dr. Nora Phillips
|
| [[Neill Blomkamp]]
|-
| [[2017 a filmművészetben|2017]]
|
| ''Unspoken''<ref>dokumentumfilm, vezető producer</ref>
| align="center"| —
|
| {{plainlist|
*Emma Zurcher-Long
*Geneva Peschka
*Julia Ngeow
}}
|-
| rowspan="4"| [[2018 a filmművészetben|2018]]
| [[The Commuter – Nincs kiszállás]]
| ''The Commuter''
| Joanna
| [[Szávai Viktória]]
| Jaume Collet-Serra
|-
| [[Családi szívás]]
| ''Boundaries''
| Laura Jaconi
| Bertalan Ágnes
| [[Shana Feste]]
|-
| [[Így ne legyél elnök]]
| ''The Front Runner''
| Oletha "Lee" Hart
| Németh Kriszta
| Jason Reitman
|-
|
| ''Skin''
| Shareen Krager
|
| Guy Nattiv
|-
| rowspan="3"| [[2019 a filmművészetben|2019]]
| [[Elrabolt világ]]
| ''Captive State''
| Jane Doe
| Bertalan Ági
| [[Rupert Wyatt]]
|-
| [[Godzilla II. – A szörnyek királya]]<ref name="előkészületben">előkészületben</ref>
| ''Godzilla: King of the Monsters''
| Dr. Emma Russell
|
| [[Michael Dougherty]]
|-
|
| ''Annabelle Comes Home''<ref name="előkészületben"/>
| Lorraine Warren
|
| Gary Dauberman
|-
| ''[[2009 a filmművészetben|2009]]'' || [[Az árva]] ''(Orphan)'' || Kate Coleman || [[Szávai Viktória]] || ''Jaume Collet-Serra''
|}
2013-2017 Bates motel
 
===Televíziós szerepek===
* [[2008]]. ''[[A csíkos pizsamás fiú]]'' (The boy in the striped pijama)
{|class="wikitable sortable"
* [[2007]]. ''Never Forever''
|-
* [[2007]]. ''Joshua''
!Év
* [[2006]]. ''[[Bűnös viszonyok]]'' (Breaking and Entering)
!Magyar cím
* [[2006]]. ''[[A tégla]]'' (The Departed)
!Eredeti cím
* [[2006]]. ''Running Scared''
!Szerep
* [[2005]]. ''Neverwas''
!class="unsortable"|Megjegyzések
* [[2005]]. ''[[Látszólag könnyű]]'' (The Hard Easy)
|-
* [[2004]]. ''[[A mandzsúriai jelölt (film, 2004)|A mandzsúriai jelölt]]'' (The Manchurian Candidate)
| 1997
* [[2004]]. ''Mind the Gap''
|
* [[2004]]. ''[[Csontodiglan]]'' (Down to the Bone)
| ''Roar''
* [[2002]]. ''[[Bábu (film)|Bábu]]'' (Dummy)
| Catlin
* [[2002]]. ''Love in the Time of Money''
| tizenhárom epizód
* [[2001]]. ''Dust''
|-
* [[2001]]. ''[[15 perc hírnév (film)|15 perc hírnév]]'' (15 Minutes)
| 1997
* [[2000]]. ''[[Ősz New Yorkban]]'' (Autumn in New York)
|
* [[2000]]. ''[[Alkalom szüli a…]]'' (The Opportunists)
| ''Rose Hill''
* [[1998]]. ''[[Visszatérés a paradicsomba]]'' (Return to Paradise)
| Emily Elliot
| tévéfilm
|-
| rowspan=2|1998
| [[Esküdt ellenségek]]
| ''Law & Order''
| Lindsay Carson
| egy epizód
|-
| Trinity – Érzelmek viharában
| ''Trinity''
| Allison
| egy epizód
|-
| 2001
| [[Hófehérke (film, 2001)|Hófehérke]]
| ''Snow White: The Fairest of Them All''
| Queen Josephine
| {{plainlist|
*tévéfilm
*magyar hangja [[Juhász Judit (színművész)|Juhász Judit]]<ref name="iszdb"/>
}}
|-
| 2001–2002
| [[Undercover – A titkos csapat]]
| ''UC: Undercover''
| Alex Cross
| tizenhárom epizód
|-
| 2004
| [[Vasakaratú angyalok]]
| ''Iron Jawed Angels''
| [[Ruza Wenclawska]]
| {{plainlist|
*tévéfilm
*magyar hangja [[Németh Kriszta]]<ref name="iszdb"/>
}}
|-
| 2004
| [[Ördögi nyomozó]]
| ''Touching Evil''
| Susan Branca nyomozó
| {{plainlist|
*tizenkét epizód
*magyar hangja [[Rudolf Teréz]]<ref name="iszdb"/>
}}
|-
| 2013–2017
| [[Bates Motel – Psycho a kezdetektől]]
| ''Bates Motel''
| [[Norma Bates]]
| {{plainlist|
*főszereplő (ötven epizód)
*producer (negyven epizód)
*magyar hangja [[Pápai Erika]]<ref name="iszdb"/>
}}
|-
| 2018
|
| ''Electric Dreams''
| A Jelölt
| egy epizód
|-
| 2019
|
| ''When They See Us''<ref name="előkészületben"/>
| Elizabeth Lederer
| minisorozat
|-
|}
 
== Jegyzetek ==