„Sacagawea” változatai közötti eltérés

816 bájt hozzáadva ,  2 évvel ezelőtt
2 forrás archiválása és 0 megjelölése halott linkként. #IABot (v2.0beta14)
(2 forrás archiválása és 0 megjelölése halott linkként. #IABot (v2.0beta14))
(2 forrás archiválása és 0 megjelölése halott linkként. #IABot (v2.0beta14))
 
Lewis ezt írta naplójában találkozásukról:
{{quote|"Nem sokkal később Clark kapitány megérkezett Charbonóval, a tolmáccsal, és az indián nővel, akiről kiderült, hogy Cameahwait főnök testvére. Nagyon megható volt a találkozásuk, főleg Sah-cah-gar-we-ah és egy másik indián nő közt, akit ugyanakkor ejtettek foglyul, amikor őt, de utána megszökött a minnetariktól és visszament népéhez."<ref name="libtextcenter.unl.edu">[{{Cite web |url=http://libtextcenter.unl.edu/examples/servlet/transform/tamino/Library/lewisandclarkjournals?&_xmlsrc=http://libtextcenter%3A%2F%2Flibtextcenter.unl.edu/lewisandclark/files/xml/1805%2Flewisandclark%2Ffiles%2Fxml%2F1805-08-17.xml&_xslsrc=http://libtextcenter%3A%2F%2Flibtextcenter.unl.edu/lewisandclark/LCstyles%2Flewisandclark%2FLCstyles.xsl |title=''The Journals of the Lewis and Clark Expedition'' Online: August 17, 1805] |accessdate=2019-04-21 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090122133214/http://libtextcenter.unl.edu/examples/servlet/transform/tamino/Library/lewisandclarkjournals?&_xmlsrc=http%3A%2F%2Flibtextcenter.unl.edu%2Flewisandclark%2Ffiles%2Fxml%2F1805-08-17.xml&_xslsrc=http%3A%2F%2Flibtextcenter.unl.edu%2Flewisandclark%2FLCstyles.xsl |archivedate=2009-01-22 }}</ref>}}
 
Clark pedig ezt írta:
 
Clark naplófeljegyzése 1805. november 20-án:
{{quote|"az egyik indiánnak volt egy kabátja, amit két hód bőréből készített, és szebb volt, mint bármilyen más szőrme, amit addig láttam... Lewis kapitány és jómagam is különféle tárgyakat ajánlottunk fel érte cserébe, végül egy kék gyöngyös övért kaptuk meg, amit a tolmácsunk, Shabono [sic] indián felesége viselt a dereka körül..."<ref>[{{Cite web |url=http://libtextcenter.unl.edu/examples/servlet/transform/tamino/Library/lewisandclarkjournals?&_xmlsrc=http://libtextcenter%3A%2F%2Flibtextcenter.unl.edu/lewisandclark/files/xml/1805%2Flewisandclark%2Ffiles%2Fxml%2F1805-11-20.xml&_xslsrc=http://libtextcenter%3A%2F%2Flibtextcenter.unl.edu/lewisandclark/LCstyles%2Flewisandclark%2FLCstyles.xsl |title=''The Journals of the Lewis and Clark Expedition'' Online: November 20, 1805] |accessdate=2019-04-21 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080202215221/http://libtextcenter.unl.edu/examples/servlet/transform/tamino/Library/lewisandclarkjournals?&_xmlsrc=http%3A%2F%2Flibtextcenter.unl.edu%2Flewisandclark%2Ffiles%2Fxml%2F1805-11-20.xml&_xslsrc=http%3A%2F%2Flibtextcenter.unl.edu%2Flewisandclark%2FLCstyles.xsl |archivedate=2008-02-02 }}</ref>}}
 
Amikor elértek a Csendes-óceánig, november 24-én az expedíció összes tagja (beleértve Sacagaweát és Clark fekete szolgáját, Yorkot is) szavazhatott, hogy hol építsék fel téli erődjüket. Januárban, amikor a [[Clatsop-erőd]]től délre egy bálnatetem a partra mosódott, Sacagawea is ragaszkodott hozzá, hogy megnézze.
253 284

szerkesztés