„Húrin gyermekei” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a Gothmog egyértelműsítése
34. sor:
Az orkok Moroth parancsára egy nagy halmot raktak az elesettekből, ez volt a Haudh-en-Nirnaeth. Morgoth tudta, hogy Húrin bírja [[Gondolin]] királyának, Turgonnak a barátságát, és ezért az edánt eléje vezették. De Húrin dacolt Morgotthal, és az átadta a lassú kínoknak. Később a Haudh-en-Nirnaethhez vezette Húrint, és ott felkínálta neki, hogy szabad lehet, ha elárulja neki, hol lakik Turgon, de Húrin kigúnyolta. Ekkor Morgoth megátkozta Húrin Thailont és családját. Húrint pedig odaültette a Thangorodrim oldalára, hogy Morgoth szemével lásson, vagyis azt lássa, amit már eltorzított a Fekete Úr elméje.
{{cselekmény vége}}
 
== Magyarul ==
 
* ''Narn i chîn Húrin. Húrin gyermekeinek legendája''; szerk. Christopher Tolkien, ford. Gálvölgyi Judit; Európa, Bp., 2008
 
==Jegyzetek==