„Castle Bravo” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
1 forrás archiválása és 0 megjelölése halott linkként. #IABot (v2.0beta10)
24. sor:
A Bravo teszt 15 megatonnás hozama két és félszer nagyobb volt, mint a várt érték. Ennek oka egy elméleti hibában keresendő. A bomba tervezői azt feltételezték, hogy a lítium-deuteridben egyedül a lítium 6-os izotópja reaktív, és a lítium mennyiség 60%-át kitevő 7-es tömegszámú izotópot inertnek vélték.
 
Azt feltételezték, hogy a lítium-6 elnyel egy [[neutron]]t, ami a plutónium hasadásából származik, és a folyamat egy [[Alfa-részecske|alfa-részecskét]] és tríciumot eredményez. A keletkezett trícium a deutériummal fuzionál. Ez a feltételezés helyesnek bizonyult. Azonban a lítium-7 is elnyel egy neutront és elbomlik alfa-részecskére, tríciumra és egy neutronra. Emiatt a vártnál több trícium keletkezett és ez a fölös trícium szintén fuzionált a deutériummal. Ezen felül a lítium-7 bomlásából származó fölös neutron nagyobb [[neutronfluxus]]t okozott, ami az urán burkolatban növelte a maghasadások számát, ez pedig az energiahozam további növekedését vonta maga után.
 
A teszt során használt lítium azért tartalmazta nagyobb arányban a 7-es izotópot, mert a 6-os izotóp akkoriban ritka volt és drága. A későbbi [[Castle Union]] teszt csaknem kizárólag lítium-6-ot használt.
38. sor:
A sugárzási baleset mellett a robbanás váratlanul nagy ereje maradandóan megrongált számos állandó épületet az atoll távolabbi végén fekvő szigetén. A robbanásról a tervezetthez képest csupán kevés adatot sikerült összegyűjteni, ugyanis azok a műszerek, amelyeket arra terveztek, hogy az adatokat közvetítsék mielőtt eléri őket a robbanás, gyakorlatilag azonnal elpárologtak, míg azoknak az eszközöknek a többsége, amelyekből a kutatók a teszt után szerették volna kinyerni az információkat, megsemmisült a robbanás hatására.
 
A sugárszennyezés azokat a lakosokat is érintette, akik előzőleg az atollon laktak, de később a teszt után visszatelepedekvisszatelepedtek. Kiderült, hogy radioaktív [[cézium]] van jelen a helyszínen növő kókusz tejében. A növények természetszerűen [[kálium]]ot vesznek fel életműködéseik során, azonban a céziumot is felveszik ha az jelen van, mivel a káliummal együtt a [[Kémiai elemek periódusos rendszere|periódusos rendszer]] egyazon főcsoportjába tartoznak, vagyis kémiai szempontból hasonlóan viselkednek. A szennyezett kókusztejet fogyasztó lakosok testében rendellenesen magas radioaktív cézium koncentrációkat mutattak ki és ezért második alkalommal is evakuálták őket az atollról.
 
== Fordítás ==