Főmenü megnyitása

Módosítások

2 594 bájt hozzáadva ,  4 hónappal ezelőtt
a
Visszaállítottam a lap korábbi változatát 213.208.157.41 (vita) szerkesztéséről BenKor szerkesztésére
{{Nyelv infobox
{{delete|NEM létezik cigány nyelv}}
| név = Romani, roma vagy cigány nyelv
| saját név = romani čhib/šib
| beszélik = A világ [[romák|roma]] népcsoportjainak jelentős része beszéli anyanyelvként, illetve a különböző cigány csoportok közti kommunikációban közlekedőnyelvként.
| terület = [[Európa]] valamint [[Dél-Amerika]], [[Észak-Amerika]], [[Ausztrália (ország)|Ausztrália]]
| beszélők száma = Európában kb. 4-6 millió
| család1 = [[Indoeurópai nyelvcsalád]]
| család2 = [[Indoiráni nyelvek|indoiráni ág]]
| család3 = [[Indoárja nyelvek]]
| család4 = [[szanszkrit nyelv|szanszkrit]] / újind nyelvek
| család5 = '''roma nyelv'''
| írásrendszer = [[Latin ábécé]]<br />[[Cirill ábécé]]
|hivatalos=Mint kisebbségi nyelv elismert:<br />{{Finnország}}<br />{{Magyarország}}<br />{{Macedónia}}<br />{{Németország}}<br />{{Norvégia}}<br />{{Oroszország}}<br />{{Románia}}<br />{{Szerbia}}<br />{{Szlovénia}}<br />{{Svédország}}<br />{{Ukrajna}}
| szabályozza = az [[Nemzetközi Roma Szövetség|IRU]] illetékes testülete
| ISO 639-1 = -| ISO 639-2 = rom| SIL = nyelvi variánsonként:<br />RMN - balkáni romani<br />ROM - balti romani<br />RMC - kárpáti romani<br />RMF - finn romani<br />RMO - szintó romani<br />RMY - oláhcigány romani<br />RMW - walesi romani
}}
 
A '''cigány nyelv''' kifejezés alatt tágabb értelmezésben az [[India|Indiából]] elvándorolt cigányság egymással közeli rokonságban álló [[újind nyelvek|újind nyelvváltozatait]] értjük, ezek a [[domari]], a [[lomavren]] és a romani. Közülük a ''lomavren'' önálló nyelvnek tekinthető, míg a ''domari'' és a ''romani'' nyelvek egymással inkább csak [[dialektuskontinuum]]ot alkotnak.
 
Szűkebb értelemben a ''cigány nyelv'' csak a ''romani'' vagy ''roma nyelvet'' („emberek nyelve”, ''roma''=„emberek”) jelenti (saját elnevezése ''romani šib'' vagy ''romani čhib)'', amely az [[indoeurópai nyelvcsalád]] [[indoiráni nyelvek|indoiráni ágán]] belül az [[Indoárja nyelvek|középind nyelvek]] csoportjába tartozik, így a többi újind nyelvhez hasonlóan a [[Szanszkrit nyelv|szanszkrit]] leszármazottja. Az [[európa]]i – illetve az Európából az [[Újvilág]]ba kivándorolt – [[cigányság]] több változatban élő nyelve (→[[makronyelv]]). A [[balkáni nyelvi unió]] tagja. [[Európa|Európában]] a [[romák]] 40%-a – kb. 4-6 millió ember – beszéli, így Európa egyik legnagyobb létszámú nyelvi [[kisebbség]]ét alkotja. A továbbiakban e nyelv leírására szorítkozunk, szükség szerint utalva a többi cigány nyelvváltozatra.
 
== A cigány nyelv rokonsága ==
36 911

szerkesztés