|
== Válogatott művei ==
=== Regények ===
* 1942. – ''Return to Lilliput'' (elveszett); ''Visszatérés Lilliputba''
* 1948. – ''The Earthshaker'' (elveszett); ''A Földrengető''
* 1950. – ''Gather Yourselves Together'' ([[1994]]); ''Szedjétek össze magatokat''
* 1952. – ''Voices From the Street'' ([[2007]]); ''Hangok az utcáról''
* 1953. – ''The Cosmic Puppets'' ([[1957]]); ''[[A kozmosz bábjai]]''; fordító: Szántai Zsolt; Valhalla Páholy, Budapest, 1998
* 1953. – ''Vulcan's Hammer'' ([[1960]]); ''Vulkán pörölye''
* 1953. – ''Dr. Futurity'' ([[1960]]); ''Eljövendő utókor''
* 1954. – ''Solar Lottery'' ([[1955]]); ''Űrlottó''
* 1954. – ''Mary and the Giant'' ([[1987]]); ''Mary és az óriás''
* 1954. – ''The World Jones Made'' ([[1956]]); ''[[Jones kezében a világ]]'' ([[2018]])
* 1955. – ''The Man Who Japed'' ([[1956]]); ''A férfi, aki heccelődött''
* 1956. – ''A Time for George Stavros'' (elveszett); ''George Stavros ideje''
* 1956. – ''Pilgrim on the Hill'' (elveszett); ''Zarándok a dombon''
* 1956. – ''The Broken Bubble of Thisbe Holt'' ([[1988]]); ''Trisbe Holt törött buboréka''
* 1957. – ''Eye in the sky'' ([[1957]]); ''[[Figyel az ég]]'' ([[2005]]) ''Figyel az ég''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2005
* 1957. – ''Puttering About in a Small Land'' ([[1994]]); ''Piszmogás egy kisvilágban''
* 1958. – ''Time Out of Joint'' ([[1959]]); ''[[Kizökkent idő]]''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2004
* 1958. – ''Nicholas and the Higs'' (elveszett); ''Nicholas és Higgék''
* 1958. – ''In Milton Lumky Territory'' ([[1985]]); ''Milton Lumky földjén''
* 1959. – ''Confessions of a Crap Artist'' ([[1975]]); ''[[Egy megcsúszott lélek vallomásai]]''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2012
* 1960. – ''The Man Whose Teeth Were All Exactly Alike'' ([[1984]]); ''Az ember, akinek minden foga egyforma volt''
* 1960. – ''Humpty Dumpty in Oakland'' ([[1986]]); ''Humpty Dumpty Oaklandben''
* 1961. – ''The Man in the High Castle'' ([[1962]]); ''[[Az ember a Fellegvárban]]''; fordító: Gerevich T. András; Agave Könyvek, Budapest, 2003
* 1962. – ''Martian Time-Slip'' ([[1964]]); ''[[Időugrás a Marson]]''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2006
* 1962. – ''We Can Build You'' ([[1972]]); ''[[Az elektromos Lincoln]]'' ([[2011]])
* 1963. – ''Now Wait for Last Year'' (1966); ''Várjuk a tavalyi évet''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2008
* 1963. – ''Dr. Bloodmoney, or How We Got Along After the Bomb'' (1965); ''[[Dr. Vérdíj]]''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2016
* 1963. – ''The Game-Players of Titan'' ([[1963]]); ''[[A Titán játékosai]]''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2010
* 1963. – ''The Simulacra'' ([[1964]]); ''[[Az utolsó szimulákrum]]''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2013
* 1963. – ''The Crack in Space'' ([[1966]]); ''Repedés az Űrben''
* 1964. – ''Clans of the Alphane Moon'' ([[1964]]); ''[[Az Alfa hold klánjai]]''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2006
* 1964. – ''The Zap Gun'' (1967); ''[[Transz (regény)|Transz]]''; fordító: Halász András; Cherokee, Budapest, 1992
* 1965. – ''The Three Stigmata of Palmer Eldritch'' ([[1965]]); ''[[Palmer Eldritch három stigmája]]''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2003
* 1964. – ''The Penultimate Truth'' ([[1964]]); ''[[A végső igazság]]''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, ([[2017]])
* 1964. – ''Deus Irae'' (Roger Zelazny-vel közösen) ([[1976]]); ''Deus Irae''
* 1964. – ''The Unteleported Man'' (1984-ben új címen jelent meg - Lies, Inc.) ([[1966]]); ''A teleportálatlan ember (Hazugság Rt.)''
* 1965. – ''The Ganymede Takeover'' (Ray Nelsonnal közösen) ([[1967]]); ''A ganümédeszi hatalomátvétel''
* 1965. – ''Counter-Clock World'' ([[1967]]); ''[[Visszafelé világ]]''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, ([[2009]])
* 1966. – ''Do Androids Dream of Electric Sheep?'' ([[1968]]);
**''[[Álmodnak-e az androidok elektronikus bárányokkal?]]''; (1992fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2005)
**''Szárnyas fejvadász. Álmodnak-e az androidok elektromos bárányokról?''; fordító: Szántai Zsolt; Valhalla Páholy, Budapest, 1993 ▼
* 1966. ''Nick and the Glimmung'' ([[1988]]); ''Nick és a Glimmung''
* 1968.1966 – ''GalacticNick Pot-Healerand the Glimmung'' ([[19691988]]); ''[[GalaktikusNick és cserépgyógyász]]a Glimmung'' (2008)
* 1968. – ''A MazeGalactic of DeathPot-Healer'' ([[19701969]]); ''[[AGalaktikus halál útvesztőjecserépgyógyász]]''; (1986fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, 2014)Budapest, 2008
* 1969.1968 – ''UbikA Maze of Death'' ([[19691970]]); ''[[Ubik]]'' (1992, 2004)
**'' [[A halál útvesztője ]]''; fordító: Veres Mihály; AgaveKozmosz Könyvek, Budapest, 20141986▼
* 1969. ''Our Friends from Frolix 8'' ([[1970]]); ''[[A Frolix-8 küldötte]]'' (2012) ▼**''A végsőhalál igazságútvesztője''; fordító: PékVeres ZoltánMihály; Agave Könyvek, Budapest, 20172014▼
* 1970. ''Flow My Tears, The Policeman Said'' ([[1974]]); ''[[Csordulj könnyem, mondta a rendőr]]'' (2006)
* 1969 – ''Ubik'' ([[1969]]);
* 1973. ''A Scanner Darkly'' ([[1977]]); ''[[Kamera által homályosan]]'' (2005)
**'' [[Ubik ]]''; fordító: Németh Attila; Móra, Budapest, 1992 ▼
* 1976. ''Radio Free Albemuth'' ([[1985]]); ''[[Szabad Albemuth Rádió]]'' (2009) ▼**''Ubik''; fordító: Németh Attila; 2. átdolg. kiad.; Agave Könyvek, Budapest, 2004 ▼
* 1978. ''VALIS'' ([[1981]]); ''[[VALIS]]'' (2004) ▼▲* 1969 . – ''Our Friends from Frolix 8'' ([[1970]]); ''[[A Frolix-8 küldötte]]'' ; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, (2012 )
* 1980. ''The Divine Invasion'' ([[1981]]); ''[[Istenek inváziója]]'' (2008) ▼* 1981.1970 – ''TheFlow TransmigrationMy ofTears, TimothyThe Policeman ArcherSaid'' ([[19821974]]); ''[[TimothyCsordulj Archerkönnyem, lélekvándorlásamondta a rendőr]]'' ([[2011]]2006)
* 1983.1973 – ''TheA OwlScanner in DaylightDarkly'' (befejezetlen[[1977]]); ''A[[Kamera bagolyáltal nappalhomályosan]]'' (2005)
▲* 1976 . – ''Radio Free Albemuth'' ([[1985]]); ''[[Szabad Albemuth Rádió]]'' (2009)
▲* 1978 . – ''VALIS'' ([[1981]]); ''[[VALIS]]'' (2004)
▲* 1980 . – ''The Divine Invasion'' ([[1981]]); ''[[Istenek inváziója]]'' (2008)
* 1981 – ''The Transmigration of Timothy Archer'' ([[1982]]); ''[[Timothy Archer lélekvándorlása]]'' ([[2011]])
* 1983 – ''The Owl in Daylight'' (befejezetlen); ''A bagoly nappal''
<!--
<!--*''Foster, meghalsz!'' / [[Robert A. Heinlein|Robert Heinlyne]]ː ''Hosszú őrség. Amerikai elbeszélések''; fordító: Nánási Judit; Stiinta si Technica, Bukarest, 195? '' (Tudományos-fantasztikus elbeszélések)'' ▼
▲<!--*''Foster, meghalsz!'' / [[Robert A. Heinlein|Robert Heinlyne]]ː ''Hosszú őrség. Amerikai elbeszélések''; fordító: Nánási Judit; Stiinta si Technica, Bukarest, 195? '' (Tudományos-fantasztikus elbeszélések)''
*''A halál útvesztője. Tudományos fantasztikus regény''; fordító: Veres Mihály; Kozmosz Könyvek, Budapest, 1986 '' (Kozmosz fantasztikus könyvek)''
*
▲*''Ubik''; fordító: Németh Attila; Móra, Budapest, 1992
▲*''Szárnyas fejvadász. Álmodnak-e az androidok elektromos bárányokról?''; fordító: Szántai Zsolt; Valhalla Páholy, Budapest, 1993
*
*''Különvélemény. Valamint Emlékmás, Imposztor és más novellák''; fordító: Galamb Zoltán et al.; Szukits, Szeged, 2002 '' (Sikerfilmek – könyvsikerek)''
*
*
*''Valis''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2004
▲*''Ubik''; fordító: Németh Attila; 2. átdolg. kiad.; Agave Könyvek, Budapest, 2004
*
*''Lenn a sivár Földön''; fordító: Benczik Vera et al.; Agave Könyvek, Budapest, 2005
*''Álmodnak-e az androidok elektronikus bárányokkal?''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2005
*''Kamera által homályosan''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2005
*
*
*''Csordulj könnyem, mondta a rendőr''; fordító: Pék Zoltán, versfordító: Imreh András; Agave Könyvek, Budapest, 2006
*
*''Már megint a felfedezők''; fordító: Gálla Nóra et al.; Agave Könyvek, Budapest, 2007
*''Istenek inváziója''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2008
*''Galaktikus cserépgyógyász''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2008
*
*''Csúszkáló valóságok''; fordító: Galamb Zoltán et al.; Agave Könyvek, Budapest, 2009
*''Visszafelé világ''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2009
*''Szabad Albemuth Rádió''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2009
*''Az elektromos Lincoln''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2010
*
*''Timothy Archer lélekvándorlása''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2011
*
*''A Frolix-8 küldötte''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2012
*
▲*''A halál útvesztője''; fordító: Veres Mihály; Agave Könyvek, Budapest, 2014
*
*''Emlékmás''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2016
▲*''A végső igazság''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2017
*''Elektronikus álmok''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2018
| 