„Csodacsibe” változatai közötti eltérés

|colspan="2"| Egy beszédes aranyhal, Haladár szerepében.
|-
|rowspan="2"| '''Filmbeli Toka''' || [[Mark Kennedy]] || [[Kránitz Lajos]] <small>(utolsó szerepe)</small>
|-
|colspan="2"| Egy kövér merész kandisznó, Hurkássy Toka szerepében.
|-
|rowspan="2"| '''Haladár''' || Dan Molina || (''saját hangján)''
|-
|colspan="2"| Az aranyhalfiú, aki vízzel teli búvársisakot visel, Csöpi barátja.
|-
|rowspan="2"| '''Kirby''' || Sean Elmore<br>Evan Dunn<br>Matthew Michael Josten || (''saját hangján)''
|-
|colspan="2"| A kis narancssárga űrlény fiú.
34 706

szerkesztés