„Spanyol ábécé” változatai közötti eltérés
[nem ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
1 forrás archiválása és 0 megjelölése halott linkként. #IABot (v2.0beta15) |
a [061] <ref> hibás központozással AWB |
||
20. sor:
| '''A, a || ''a'' || {{IPA|/a/}} || {{IPA|[a]}} || á
|-
| '''B, b || ''be'' || {{IPA|/b/}} || {{IPA|[b]}},<ref name="nazalis">Szókezdő helyzetben, illetve nazális ''(m, n)'' [[mássalhangzó]] után</ref>
|-
| '''C, c || ''ce'' || {{IPA|/s/}},<ref name="spo">Spanyolországban</ref><ref name="ei">Magas [[magánhangzó]]k ''(e, i)'' előtt</ref>
|-
| '''D, d''' || ''de'' || {{IPA|/d/}} || {{IPA|[d]}},<ref>Szókezdő helyzetben, illetve ''n, l'' után</ref>
|-
| '''E, e''' || ''e'' || {{IPA|/e/}} || {{IPA|[e]}}, {{IPA|[ɛ]}}, {{IPA|[i~j]}}<ref>Hangsúlytalan helyzetben magánhangzó mellett gyakran a köznyelvben, főleg gyors beszédben (pl. ''crán'''e'''o, tra'''e''', mar'''e'''é'' stb.)</ref> || e, é, i~j
44. sor:
| '''M, m || ''eme'' || {{IPA|/m/}} || {{IPA|[m]}} || m
|-
| '''N, n || ''ene'' || {{IPA|/n/}} || {{IPA|[n]}}, {{IPA|[ŋ]}},<ref>Veláris mássalhangzó (/k/, /g/, /x/) előtt</ref>
|-
| '''Ñ, ñ || ''eñe'' || {{IPA|/ɲ/}} || {{IPA|[ɲ]}} || ny
68. sor:
| '''X, x || ''equis'' || {{IPA|/ks/}}<br> ({{IPA|/x/}}<ref>Régi helyesírású földrajzi- és személynevekben, illetve ezek származékaiban ''(México, mexicano, Ximena'' stb.)</ref>) || {{IPA|[ks]}}, {{IPA|[gs]}}, {{IPA|[s]}}<ref>Szó elején, illetve Spanyolországban mássalhangzó előtt is</ref><br> ({{IPA|[x]}}) || ksz, gsz, sz<br> (ch)
|-
| '''Y, y || ''ye'' vagy ''i griega'' || {{IPA|/i/}}<ref>Az ''y'' (’és’) kötőszóban, valamint a szó végén</ref><br>{{IPA|/ʝ/}} <ref>Szó(tag) elején, illetve magánhangzók között</ref> || {{IPA|[i]}}, {{IPA|[j]}},<ref>A szóvégi ''-ay, -ey, -oy'' [[kettőshangzó]]kban.</ref>
|-
| '''Z, z || ''zeta'' vagy ''zeda'' || {{IPA|/s/}}, {{IPA|/θ/}}<ref name="spo"/> || {{IPA|[s]}}, {{IPA|[θ]}} || sz
|