„Tigris és sárkány (film)” változatai közötti eltérés

Jami Bernard kritikájában azt írja, ''„a [[Mátrix (film)|Mátrix]] gyerekeknek való Ang Lee elbűvölő Tigris és sárkányához képest... szép film, szenvedélyes és humoros. Mindaz, amiért moziba járunk.”''<ref>{{cite web|last=Bernard|first=Jami|title=''FIST-CLASS 'TIGER/DRAGON'''|url=http://www.nydailynews.com/archives/entertainment/2000/12/08/2000-12-08_fist-class__tiger_dragon_.html|publisher=[[Daily News]]|accessdate=2010-09-04|language=angol|date=2000-12-08}}</ref> A ''[[New York Post]]'' szerint sosem láttunk még ilyen filmet, mert sosem volt még ilyen film. A cikkíró úgy véli, mindhárom főszereplő - különösen az érzelmi középpontban álló [[Michelle Yeoh|Yeoh]] - az előadó művészet olyan árnyalatát mutatja, melyet sosem várnánk egy harcművészeti filmtől.<ref>{{cite web|last=Foreman|first=Jonathan|title=''FROM CHINA WITH LOVE ; MARTIAL ARTS EPIC IS A WINNER IN ANY LANGUAGE''|url=http://www.nypost.com/p/entertainment/from_china_with_love_martial_arts_KDK8u7UC54jXN9qv6lUH1I|publisher=[[New York Post]]|accessdate=2010-09-04|language=angol|date=2000-12-08|archiveurl=https://archive.is/fs9U|archivedate=2012-09-05}}</ref> Az ''[[Entertainment Weekly]]'' cikke szerint ''„a küzdelmi jelenetek lélegzetelállítóak...a történet szárnyaló és romantikus, vad és békés, feminista és merész, az év egyik legjobb filmje.”''.<ref>{{cite web|last=Schwarzbaum|first=Lisa|title=''Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)''|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,20279173,00.html|publisher=[[Entertainment Weekly]]|accessdate=2010-09-04|language=angol|date=2000-12-08}}</ref>. Kenneth Turan a ''[[Los Angeles Times]]'' cikkében gyönyörű harcművészeti románcként jellemzi, ahol meglepő harci és szenvedélyes, de idealista szerelmi jelenetek váltják egymást.<ref>{{cite web|title='What Women Flip Over''|url=https://web.archive.org/web/20010420143058/http://www.calendarlive.com/top/1,1419,L-LATimes-Movies-X!ArticleDetail-13653,00.html?search_area=Movies&channel=Movies|publisher=Los Angeles Times|accessdate=210-09-05|language=angol|date=2000-12-15}}</ref> Számos cikk dicséri mind a zeneszerző, {{kínai|[[Tan Dun]]|[[Tan Dun|Tan Tun]]}}, illetve a harci jelenetek tervezője, {{kínai|[[Yuen Woo-ping]]|[[Yuen Woo-ping|Jüan Ho-ping]]}} munkáját.<ref>{{cite web|last=Howe|first=Desson|title=''Keep Your Eye on the 'Tiger' ''|url=http://www.washingtonpost.com/wp-srv/entertainment/movies/reviews/crouchingtigerhiddendragonhowe.htm|publisher=[[Washington Post]]|accessdate=2010-09-05|language=angol|date=2000-12-22}}</ref><ref>{{cite web|last=Zahed|first=Ramin|title=''Crouching Tiger, Hidden Dragon''|url=http://www.variety.com/article/VR1117790406.html?categoryid=2420&cs=1&query=crouching+tiger%2C+hidden+dragon|publisher=[[Variety]]|accessdate=2010-09-05|language=angol|date=2000-12-11}}{{Halott link|url=http://www.variety.com/article/VR1117790406.html?categoryid=2420&cs=1&query=crouching+tiger%2C+hidden+dragon |date=2018-11 }}</ref> Chow Yun-fat, Michelle Yeoh és a szereplők többsége nem az érzelmi, hanem inkább a harcművészeti stílusú szerepeikről volt ismert. Ennek és {{kínai|Yuen Woo-ping|Jüan Ho-ping}} munkájának is köszönhető, hogy a küzdelmi jelenetek energikusak, fürgék, gyorsak.<ref>{{cite web|last=Cannon|first=Damian|title=''Wo hu zang long (2000)''|url=http://www.film.u-net.com/Movies/Reviews/Crouching_Tiger.html|publisher=film.u-net.com|accessdate=2010-09-07|language=angol|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110918053617/http://www.film.u-net.com/Movies/Reviews/Crouching_Tiger.html#|archivedate=2011-09-18}}</ref>