„Jü Cö-min” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
53. sor:
A megtorlástól, illetve az esetleges szélsőséges visszarendeződéstől tartva határozta el, hogy lehetőség szerint távozik a [[Kína|Kínai Népköztársaság]]ból. 1991 őszén egy Szegedi Egyetemen dolgozó kínai kutatóorvos barátja intézte el, hogy kutatóorvosként kutatási ösztöndíjjal meghívást kapjon az egyetemre. Azonban megérkezése után az állást mégsem kapta meg, így rövid időre egy magánklinikán helyezkedett el. Mivel csak a Pekingi Zeneakadémián szerzett diplomáját sikerült honosíttatnia, ezt követően nyelvtanításból, fordításból élt.
 
Barátja, [[Herner János]] irodalmár (professzor a Szegedi Egyetemen, a ''2000'' című folyóirat alapító szerkesztője) – aki egyébként eredetileg páciense volt a magánklinikán – ismertette össze több magyar íróval, [[Krasznahorkai László]]val, [[Karátson GáborralGábor]]ral, [[Szilágyi Ákos (költő)|Szilágyi Ákos]]sal.
 
Önképzéssel, minden szervezett tanfolyam nélkül a hétköznapokban, baráti beszélgetésekkel, és novellák fordításával (Krasznahorkai ''Kegyelmi viszonyok'' című kötetéből) tanult meg kiválóan magyarul.