„Wikipédia:Kocsmafal (fordítási segítség)” változatai közötti eltérés

Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
104. sor:
{{ping|Mathae}} [[User:Teemeah|<font color="#0B610B"><b>Xia</b></font>]] [[User vita:Teemeah|<font color="#0B3B17"><sup>Üzenő</sup></font>]] 2019. augusztus 3., 20:23 (CEST)
 
:{{:pong|Mathae}}Ping? :PAkkor pong. Az első cikk "magyar-lengyel kapcsolatok", a második "magyar-lengyel kapcsolat", ha lefordítjuk. Az elsőben az alábbi szekciók szerepelnek: összehasonlító adatok a két országról (terület, GDP/fő és hasonlók); testvérvárosok; közös szervezeti tagságok; híres emberek. A második egy rövid összefoglaló mondat arról, hogy régi barát a két ország, kinek hol milyen képviselete van a másiknál, és külön fejezet a barátság napjáról. Szerintem a második cikket inkább a "lengyel-magyar viszony"-ként kellene értelmeznünk, és akkor arról van szó, hogy az első (l-m kapcsolatok) a tényszerű adattár, a második (l-m kapcsolat/viszony) meg a rizsa, körítés és kifejtés a viszony történetiségéről és aktuális milyenségéről. Csak éppen a cikk meglehetősen kifejtetlen. [[User:Mathae|Mathae]] <small>[[User vita:Mathae|Fórum]]</small> 2019. augusztus 4., 20:32 (CEST)