„A víg özvegy” változatai közötti eltérés

 

==A mű keletkezésének története==

Az operett története [[Richard Heuberger]] zeneszerzőnél kezdődik, ugyanis őt bízták meg Leo Stein és Victor Léon közösen írt szövegkönyvének zenéje megkomponálásával. A librettó egy korábbi francia vígjáték, [[Henri Meilhac]] ''Az attasé'' című darabja alapján készült el. Mivel a szerzőpáros nem volt megelégedve Heuberger zenéjével, úgy döntöttek, hogy Lehárra bízzák a darabot. A szerződést [[1905]]. január 2-án kötötték meg. ''A víg özvegy'' címének megszületéséről egy anekdota szól. Mivel az eredeti címet nem lehetett felhasználni, a két librettista valami más után nézett. Rá is bukkantak, amikor Lehár egy napon meghallotta, hogy Stein odakiáltotta egy pénztárosnak, hogy ''Nincs több szabad jegy a főtanácsos özvegyének! Ha legközelebb idejön, dobják ki ezt az alkalmatlankodó özvegyet!'' – ami németül úgy hangzik, hogy ''die lästige Witwe''. Lehár azonban félrehallotta a szót, és elragadtatással felkiáltott: ''die lustige Witwe – vagyis a víg özvegy –; megvan a cím! A víg özvegy!''

 

 

{{Nemzetközi katalógusok}}

{{portál|opera||zene}}