„Dürnsteini csata” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
second and third columns, under Dokhtorov and Schmitt, would arrive
28. sor:
A Mortier vezette hadsereg [[1805]]. [[november 10.|november 10]]-én érte el [[Dürnstein]] városát és kisebb csatározásba keveredett egy orosz őrjárattal keletre a várostól. Mortier nem tudhatta, hogy [[Mihail Illarionovics Kutuzov|Kutuzov]] ekkor akar átkelni a Dunán a szövetséges haderővel, sem azt, hogy így egy lényegesen nagyobb sereggel került szembe. Az orosz–osztrák szövetséges haderő először Gazan tábornok leszakadt hadosztályát támadta meg [[Mihail Andrejevics Miloradovics|Miloradovics]] orosz tábornok tervei szerint, [[Pjotr Ivanovics Bagratyion|Bagratyion]] támogatásával feltartóztatva őket, hogy ne tudjanak tovább menni. Közben két további hadosztály [[Dmitrij Szergejevics Dohturov|Dohturov]] és [[Johann Heinrich von Schmitt]] tábornokok parancsnoksága alatt megtévesztő menetelésbe kezdett és északról és nyugatról támadta meg a franciákat.
 
[[November 11.|November 11]]-én Miloradovics hadosztálya megtámadta Mortier előőrsét. Mortier erre ellentámadásba küldte Gazan hadtestét és tovább haladt keleti irányba Stein városa (Stein an der Donau, ma [[Krems an der Donau]] része) felé. Gazan egy gyors hadmozdulatot hajtott végre, de rájött, hogy ereje sokkal kisebb, mint a szembenálló félé. Az ütközet tovább folytatódott és elért még három kisebb falut. Mortier Dupont hadosztályát sietve előreküldte Gazan kimerült seregének megsegítésére. Ezalatt StrickSchmitt hadosztálya is megérkezett, de ezt visszaverte a franciák negyedik légiója.
 
Ekkor mondta katonáinak Henriot francia őrnagy: ''„Bajtársak! Mondom nektek, hogy 30 ezer orosz kerített be minket és mi csak négyezren vagyunk, de a franciák nem számolják az ellenségeiket! Átlépünk a hasukon! Századik gránátos ezred tiétek az elsők dicsősége! Emlékezni fogunk arra, hogy ti vagytok azok, akik megmentik a francia sasokat!”'' A válasz csak ennyi volt: ''„Őrnagy úr, mi mindannyian gránátosok vagyunk!”''