Főmenü megnyitása

Módosítások

| '''?''' || ''Joe Rockhead'' || [[Daws Butler]] || [[Jászai László (színművész, 1967)|ifj. Jászai László]]
|-
| '''EdnaNincs magyar neve''' || ''Edna'' ||{{n/a}}|| [[Koroknay Simon Eszter|Simon Eszter]]
|-
| '''?''' || ''88 Fingers Louie'' ||rowspan="2"| [[Daws Butler]] || [[Cs. Németh Lajos]]
| '''Ruha készítő''' || ''Dressmaker'' || [[Bea Benaderet]] ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
|-
| '''?Nincs magyar neve''' || ''Zaza'' || [[Jean Vander Pyl]] ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
|-
| '''?Nincs magyar neve''' || ''Shelly'' || [[Mel Blanc]] ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
|-
| '''?''' || ''Hot Lips Hannigan'' || [[Jerry Mann]] ||rowspan="2" align=center|–|| [[Vajda László (színművész)|Vajda László]] || [[Maróti Gábor (színművész)|Maróti Gábor]]
|-
| '''?Nincs magyar neve''' || ''Charlie'' || [[Michael Rye]] || [[Forgács Gábor]] || [[Csuja Imre]]
|-
| '''?Barna ruhás Charlie''' || ''Brown Clothe Charlie'' || [[John Stephenson (színművész)|John Stephenson]] ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
|-
| '''Vezérökör''' || ''?'' || [[Doug Young (szinkronszínész)|Doug Young]] || [[Horváth Gyula (színművész, 1930–2005)|Horváth Gyula]] || [[Imre István (színművész)|Imre István]] || [[Hollósi Frigyes (színművész)|Hollósi Frigyes]]
| '''Bemondók''' || ''Announcers'' || [[Hal Smith]]<br>[[Jerry Mann]] ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
|-
| '''Zsaruk''' || ''Cops'' || [[Doug Young]]<br>[[Daws Butler]]<br>? ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
|-
| '''Kísérő''' || ''Attendant'' || [[Henry Corden]] ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
| '''Kvarcos''' || ''Quartz'' || [[Allan Melvin]] ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
|-
| '''Gépelő madár''' || ''Typer Bird'' ||rowspan="3" {{n/a}}|| [[Pálos Zsuzsa]] ||{{n/a}}rowspan="3"|–||{{n/a}}
|-
| '''Csókos tolvaj felesége''' || ''Kiss Thief's Wife'' || [[Tábori Nóra]] ||rowspan="2"|–||{{n/a}}
|-
| '''Csókos tolvaj ''' || ''Kiss Thief'' || [[Szabó Ottó (színművész)|Szabó Ottó]] || [[Háda János]]
| '''?''' || ''Lester'' ||rowspan="3"| [[Daws Butler]] ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
|-
| '''?Nincs magyar neve''' || ''Bill'' ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
|-
| '''Tűzoltó''' || ''Fireman'' ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
|-
| '''?''' || ''Mr. Granite'' ||rowspan="2"| [[Paul FreesFress]] ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
|-
| '''TV bemondóbemondók''' || ''TV AnnouncerAnnouncers'' || [[Paul Fress]]<br>[[Jerry Mann]] ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
|-
| '''Tűzoltóparancsnok''' || ''Fireman Chief'' ||rowspan="2"| [[Don Messick]] ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
|-
| '''?''' || ''Doc'' ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
|-
| '''?''' || ''P.A. Announcer'' ||rowspan="4"| [[Hal Smith]] ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
|-
| '''?''' || ''Dan'' ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
|-
| '''?''' || ''Colonel'' ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
|-
| '''Eladó''' || ''Seller'' ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
|-
| '''Nincs magyar neve''' || ''Herman'' ||rowspan="4" {{n/a}} ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
|-
| '''Frédi főnöke''' || ''Fred's Boss'' ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
|-
| '''Ripacs''' || ''Mugger'' ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
|-
| '''?''' || ''Mr. Slade'' ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
|-
| '''Szemeteskocsi sofőr''' || ''Garbage Truck Driver'' || [[Mel Blanc]] ||{{n/a}}||{{n/a}}||{{n/a}}
|-
| '''Főcímdalt éneklő''' || ''Theme song singer'' ||{{n/a}} || align=center|–|| ''eredeti nyelven'' ||{{n/a}}
173

szerkesztés