„Nemzetközi dátumválasztó vonal” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a →Kelet-Kiribati: név korr |
nyelvi javítás |
||
41. sor:
Az időközben kétfelé vált Szamoa-szigetek [[1892]]-ig a dátumválasztó vonal nyugati oldalán voltak. Ekkor észak-amerikai kereskedők meggyőzték Malietoa Laupepa szamoai királyt, hogy váltson át az amerikai dátumra és a szigetek időzónája legyen [[Kalifornia]] mögött 3 órával. Ez leváltotta az addig használt ázsiai időt, ami [[Japán]] előtt 4 órával járt. A váltás az Egyesült Államok [[függetlenségi nap]]ján, [[1892]]. július 4-én történt, abban az évben ez a nap kétszer szerepelt Szamoa történelmében.<ref name=HeraldSun/><ref>[http://www.theborneopost.com/2011/06/30/samoa-confirms-dateline-switch/ Samoa confirms dateline switch] Borneo Post online. Accessed 11 August 2011.</ref>
2011. december 29-én éjfélkor új időzónába lépett Szamoa és a Tokelau-szigetek, így 29-e után 31-e következett.<ref>[https://index.hu/tudomany/2011/12/29/elmarad_a_pentek_szamoan/ Elmarad a péntek Szamoán]</ref> Az időzóna-váltás indoka az [[Ausztrália (ország)|Ausztráliával]] és [[Új-Zéland]]dal való kereskedelem elősegítése, amit az eddig érvényben lévő [[időeltolódás]] nehezített, ugyanis mivel a hétvégék különböző napokon voltak, minden héten csak négy közös munkanap volt.<ref name="nypost">{{cite news|url=http://www.nypost.com/p/news/international/where_day_go_QeLR87EP23V9wJrdvAXJdO| title=Where'd Day Go? |publisher=[[Associated Press]] via the [[New York Post]]|date=December 31, 2011|archiveurl=http://liveweb.archive.org/http://www.nypost.com/p/news/international/where_day_go_QeLR87EP23V9wJrdvAXJdO|archivedate=December 31, 2011|deadurl=no}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/news/business-13330592 |title=Samoa to Jump Forward in Time by One Day |publisher=[[BBC News]] |date=9 May 2011 |accessdate=27 November 2011|archiveurl=http://liveweb.archive.org/http://www.bbc.co.uk/news/business-13330592|archivedate=December 31, 2011|deadurl=no}}</ref> A váltással az időzóna UTC−11-ről UTC+13-ra változott.<ref name="HeraldSun">{{cite news|first=Tamara|last= McLean|url=http://www.heraldsun.com.au/news/breaking-news/samoas-dateline-jump-passes-into-law/story-e6frf7jx-1226083970021 |title=Samoa's dateline jump passes into law|location=[[Melbourne]], [[Australia]]| publisher=[[Australian Associated Press]] via the [[Herald Sun]]| accessdate= 11 August 2011| archiveurl = http://liveweb.archive.org/http://www.heraldsun.com.au/news/breaking-news/samoas-dateline-jump-passes-into-law/story-e6frf7jx-1226083970021| archivedate=December 31, 2011|deadurl=no}}</ref>
A nemzetközi dátumválasztó vonal 2011-ben [[Szamoa]] és [[Amerikai Szamoa]] között halad át. (Amerikai Szamoa továbbra is az amerikai dátumot alkalmazza)
A [[Tokelau-szigetek]] az UTC+13 időzónában vannak.<ref name="Tokelau">[http://www.rnzi.com/pages/news.php?op=read&id=63444 Tokelau to follow Samoa on dateline switch] Radio New Zealand International. Accessed 15 October 2011.</ref>
=== Kelet-Kiribati ===
77. sor:
=== [[Zsidó vallás]] ===
A nemzetközi dátumválasztó vonal első említése egy 12. századi Talmudista kommentárban fordul elő,<ref>Rabbeinu Zecharya Halevi, ''Baal Hameor'', Tractate Rosh Hashana, 20b</ref><ref name="kashrus">{{cite web|url=http://www.star-k.org/kashrus/kk-trav-dateline.htm |title=A Traveller's Guide To The International Dateline |publisher=Star-k.org |date= |accessdate=2011-12-30}}</ref> ahol olyan földrajzi helyről esik említés, ami 6 órával Jeruzsálem ideje előtt jár (ez a [[Fülöp-szigetek]]nek felel meg). A vonal neve a kommentárban K'tzai Hamizrach (am. „a legkeletibb vonal”). Ennek segítségével számítják ki a „Rosh Hashanah”, vagyis a zsidó újév napját a [[zsidó naptár]]ban.
A dátumvonal keresztezése problémát okoz a vallásos utazóknak a sabbat és az ünnepek betartásában. A sabbat a hét hetedik napján van, ami mindig ugyanarra napra esik, ha valaki a dátumválasztóhoz képest nem változtatja a helyét. Probléma akkor keletkezik, ha vallásos zsidó utazó keresztezi a dátumvonalat és péntekből hirtelen szombat lesz. Több különböző állásfoglalás létezik arról, hogy a zsidó törvények szerint hol van a dátumválasztó vonal.<ref name=kashrus/><ref>[http://www.star-k.org/images/timezones.pdf Halachic Opinions on the International Dateline] világtérkép, időzónák, 12 MB</ref>
94. sor:
''Nyolcvan nap alatt a Föld körül - (Le Tour du monde en quatre-vingts jours)''
A dátumválasztó vonal (pontosabban a létezése) központi szerepet játszik [[Jules Verne]]: ''[[Nyolcvan nap alatt a Föld körül (regény)|Nyolcvan nap alatt a Föld körül]]'' (1873) című könyvében. A főhős, Phileas Fogg fogadásból világ körüli útra indul. A fogadás tárgya az, hogy 80 nap alatt vissza kell érnie a londoni ''Reform klub''ba, ahol a fogadást kötötték. (a céldátum 1872. december 21, szombat, 20:45). Mivel elindulása után bankrablással gyanúsítják meg, ezért detektívek erednek a nyomába, akik le akarják tartóztatni (ezzel megakadályozva az utazását), illetve a vesztésre fogadók felbérelnek jó néhány kétes alakot, akik feladata akadályozni a továbbjutását, akár erőszak árán is. Phileas Foggnak ezeket az akadályokat is ki kell cseleznie, nem beszélve a számtalan természeti és technikai
Amikor visszaér Londonba, abban a hiszemben van, hogy egy napot késett, és elvesztette a fogadást. Másnap délelőtt azonban kiderül, hogy nem vasárnap van, hanem csak szombat, és aznap estig kell bemennie a klubba, amit meg is tesz, és ezzel megnyeri a fogadást. A félreértést a napok számításában az okozta, hogy mivel kelet felé haladt,
== Fordítás ==
| |||