Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
→‎Sütinyilatkozat: (új szakasz)
44. sor:
 
Mostanság elhanyagoltam a fordítást (meg minden mást is errefelé...), de ránéznél a mai fordításaimra a Sütinyilatkozatban, mintegy társszerkesztő? Már a bevezető és az első fejezet kész is. Nem tudom, ráérsz-e, de ha igen, akkor megköszönném. <span style="font-family: georgia, garamond, times; "><span>[[Szerkesztővita:Csuja|''Csuja'']]</span></span> 2019. augusztus 26., 20:52 (CEST)
 
== Együttműködésben az erő ==
 
Köszönöm, hogy észrevetted, hogy tévedésből a complex halott linkje rajta maradt ezen az oldalon. Töröltem és helyette megadtam forrásként a Magyar Közlönyt.
 
Örvendetes, hogy elkezdtél foglalkozni a Wikipédia jogi tárgyú szócikkeivel is. Sajnálatosan kevesen foglalkoznak ilyenekkel és tán ezért alakult ki az a hamis képzet, mintha csak nekem, Linkomannak lenne a dolgom ilyen szócikkek szerkesztése. (Tegnap 1-1 kiváló szerkesztőtársunk emlékezett vissza arra jó érzéssel, hogy ők is megírtak 1-1 szócikket.)
 
Nagyon sokat tudnál segíteni rendszereteteddel, átlátó képességeddel, ha elfogadnád: a jogi cikkek szerkesztése, jobbítása is közös ügy, közös érdek.
 
A velem való viták tipikus forgatókönyve ugyanis az, hogy Te és a rend más wikipédiás őrei hivatkoztok egy-egy útmutatóra, irányelvre, anélkül, hogy pontosan megjelölnétek, mely szövegbe ütközik a probléma, amit észleltetek. (Hidd el, nem vitatkoznék, ha az ellenőrzéskor nem azt tapasztalnám, hogy az irányelvek/útmutatók esetenként nem is szólnak arról, amiért hivatkoznak rájuk. Csak a magyar Wikipédián nem divat ilyenkor kiegészíteni a szöveget. Sajnos.) Ha ezt elfogadnád, megszűnne benned az a késztetés, hogy egy személyben nekem címezd a kritikádat a jogi témájú cikkek állapotáért.
 
Jó példája ennek a mostani vita. Felvetettél valamit, csak nem konkretizáltad. Tedd meg: írd be Te a szerinted szükséges forrásokat. (És kérlek, hogy vedd figyelembe: ezek az éves oldalak sehol máshol nem érhetők el a neten, ám biztosítják azt, hogy a jogszabályok címeit az érdeklődő a Wikipédián is elérhesse. (Számos szerkesztőtárs gyakran linkeli be a címek közül a számára érdekes egyes kulcsszavakat.)
 
Vagyis: együttműködésben az erő. Üdv.--[[Szerkesztő:Linkoman|Linkoman]] <sup>[[Szerkesztővita:Linkoman|vita]]</sup> 2019. augusztus 28., 01:05 (CEST)