„Jeremy Irons” változatai közötti eltérés

A francia hadnagy szeretője linkelése.
(A francia hadnagy szeretője linkelése.)
Két egymás utáni alkalommal is könyvadaptációkban lépett fel; az 1977-ben bemutatott, a [[Herbert Ernest Bates]] regényéből készült 13 részes'' Love for Lydiá''ban, valamint az 1978-as Aidan Higgins-adaptációban, a ''Langrishe, Go Down''ban.
 
Átütő sikert szintén egy újabb regényadaptációval ért el, az [[Evelyn Waugh]] regényén alapuló, [[1981]]-ben bemutatott ''Az utolsó látogatás ''című minisorozattal. A főszereplő, Charles Ryder szerepében nemzetközi figyelmet nyert, [[Golden Globe]] és [[Emmy]] jelölést is kapott. 1981-ben szerepelt először mozifilmben, [[Meryl Streep]]pel, ''[[A francia hadnagy szeretője (film)|A francia hadnagy szeretőjé]]''ben. [[1986]]-ban [[Robert De Niro|Robert De Niróval]] volt látható, ''[[A misszió]]''ban (1986), amiért Golden Globe-díjra jelölték a legjobb drámai színész kategóriában. [[David Cronenberg]] ''[[Két test, egy lélek]]''ben levő munkájáért ([[1988]]) elnyerte a [[New York-i Filmkritikusok Egyesülete]] legjobb színész díját.
 
Az [[1990-es évek]] elején kedvezően alakult a karrierje: ''A szerencse forgandó'' ([[1990]]) című filmben nyújtott alakításával – melyben partnernője [[Glenn Close]] volt – Oscar- és Golden Globe-díjat, valamint számos filmkritikusi díjat magáénak tudhatott. Az 1992-ben bemutatott Lápvilágban felesége, Sinéad Cusack oldalán tűnt fel. Fiával, Samuel Irons-szal és apósával, Cyril Cusackkel is játszott már együtt a ''Danny, a világbajnok'' című tévéfilmben (1989). Azóta jobbnál jobb szerepeket vállalt: A ''Végzet''ben (1992) fia barátnőjét elcsábító apát játszik, a ''[[Die Hard - Az élet mindig drága|Die Hard]]'' sorozat harmadik részében negatív karakterben is kipróbálhatta magát. 1996-ban, a ''Lopott szépség''ben (1996), Alex Parrish-t, a leukémiás írót, majd a ''Lolitá''ban (1997) Humpert Humpert-et alakítja, aki vonzódik egy 12 éves lányhoz, Lolitához. ''A vasálarcos''ban (1998) Aramis volt, a négy testőr egyike.
|-
| 1981
| ''[[A francia hadnagy szeretője (film)|A francia hadnagy szeretője]]''
| Charles Henry Smithson/ Mike
| <small>jelölés: [[BAFTA-díj]] ([[1982]]) - [[BAFTA-díj a legjobb férfi mellékszereplőnek|legjobb férfi mellékszereplő]]</small>