„Enmerkar” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
aNincs szerkesztési összefoglaló
javítás
35. sor:
| lábjegyzet =
}}
'''Enmerkar''' [[Uruk]] félig mitikus, félig valóságos történeti királya. Neve ({{ékírás|4|&#x12097;&#x12228;&#x12155;&#x122FC;&#x12000x120F8;}}) az [[En|EN]].ME.IR.TE×AKAR<sub>2</sub>, vagy ENME.ME.IR.TE×AKAR<sub>2</sub>, [[Enszi|ENSI<sub>3</sub>]].ME.IR.TE×AKAR<sub>2</sub> tagokból áll össze, valószínűleg felvett vagy az utókor által adományozott név. Jelentése: ENen/ENMEenme = király vagy pap (az akkád ''entu, enu'' vagy ''bēlu'' megfelelője), MEme = az isteni tevékenységet lehetővé tevő tulajdonság, vagyis isteni „[[szubsztancia]]”,<ref>A MEme sokjelentésű szó, jelentései között van a „csend”, „mosás”, „finomítás”, „szükség” és „merevség” is, de az adott esetben ez a legideillőbb fordítás</ref> IRir (ERer) = „sírni”igeképző, a TE×A [[ligatúra]] olvasata karKAR<sub>2</sub> = menekülésragyogás, eltávolodásfénylés, valami elvesztése, az óbabiloni akkádban „senior”felemelkedés. A név jelentése tehát „az„ragyogó (felemelkedő) isteni uralkodó, aki a bánatot elűzi”. A ME.IR.TE×A rész esetleg fordítható az „aki lemossa az arcok könnyeit” formában isuralkodó”.
 
A [[sumer királylista]] szerint „[[Meskiaggaser]] fia, aki [[Uruk]] várost építette”, az [[I. uruki dinasztia]] második királya volt az [[i. e. 3. évezred]] első felében. Az [[Enmerkar és Aratta ura]] című [[eposz]] szerint ő találta fel az [[írás]]t – a legrégibb írásos emlékek valóban Urukban, az [[Éanna]]-körzetből kerültek elő –, összeütközésbe került [[Aratta]] városállammal, amit „hét hegy választott el [[Sumer]]tól” – valószínűleg az iráni fennsíkon lehetett. A templomok díszítéséhez [[arany]]ra, [[ezüst]]re, [[lazúrkő]]re és [[karneol]]ra lett volna szüksége, amit végül fenyegetéssel, [[ékírás]]os levelek küldésével, katonai nyomással és gabonaszállítással sikerült megszereznie Aratta ''[[en]]''jétől.
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/wiki/Enmerkar