„Temetkezések könyve” változatai közötti eltérés

a
elavult paraméterek törlése, replaced: képszél → képméret AWB
a (elavult paraméterek törlése, replaced: képszél → képméret AWB)
 
| felelős szerkesztő =
| kép =
| képszél képméret =
| képaláírás =
| szerző = [[Kuo Pu|{{kínai|Guo Pu|Kuo Pu}}]]
A régi Kínában, a [[konfucianizmus|konfuciánus]] elvekben oly fontos ősök kultuszának egyik legjelentősebb mozzanata az ősök sírjának ápolása volt. Az új „házaknak”, melyek még nem rendelkeztek saját nyughellyel, az első legfontosabb teendője a majdani családi sírhelynek megfelelő földterület felkutatása és megszerzése volt. Nehéz és bonyolult procedúra volt kiválasztani a megfelelő helyet, ahová majd a leendő ősöket temetheti a család. Többek között ezt megkönnyítendő írta meg jelen művét {{kínai|Guo Pu|Kuo Pu}} is. Temetkezés céljára rendszerint valamilyen magaslatot, hegy vagy domb lejtőjét tartották a legalkalmasabbnak. A föld megvásárlása, a sírhely alapjainak lerakása előtt mindenképpen tanácsos volt konzultálni a [[fengsuj|{{kínai|fengshui|fengsuj}}]] technikáiban járatos jósokkal, akik pontosan meg tudták állapítani egy-egy földterület, az azon található domborzati tárgyak, alakzatok mágikus erejét. {{kínai|Guo Pu|Kuo Pu}} szövegében is számtalan példa olvasható arról, hogy mely területek számítottak szerencsésnek, illetve baljóslatúan, illetve arról, hogy ezt milyen szempontok alapján lehetett megállapítani.{{refhely|Tokaji 2011|8–12. o.}}
 
A művet magyarra [[Tokaji Zsolt]] fordította le 2011-ben.
 
== Magyarul ==
264 542

szerkesztés