„Wikipédia:Kocsmafal (nyelvi)” változatai közötti eltérés
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
→Bibliai utalások: nem csak asztali számítógép létezik ám |
→Sukarno: indonéz kalandok |
||
635. sor:
Nagykötőjel (szerintem is) egyértelműen szükséges (lásd pl: [[Lajos–Miksa Egyetem]]). Közben egy füst alatt eldönthetnénk azt is, hogy egy- vagy kétféle írásmódot alkalmaz(z)unk-e a személynévre és a reptérnévre? [[Szerkesztő:Akela|Akela]] <sup>[[Szerkesztővita:Akela|vita]]</sup> 2019. november 5., 23:03 (CET)
Lehet kétféle. A repülőteret akkor nevezték el, amikor éppen úgy kellett írni. Sukarno nevét pedig használták így is, úgy is, ő maga Su-val szerette. És amikor hivatalban volt, akkor éppen az volt a helyes indonézül. (Elég kalandos a történet, európai szemmel. Ezt is az indonéz Wikin néztem. Az indonéz helyesírás periódusairól azt olvasom, hogy volt egy szabályozás 1901-től 1947-ig, egy másik 1947-től 1972-ig, és egy harmadik 2015-ig. Értelemszerűen most egy negyedik érvényes. A nevüket és rövidítésüket talán mellőzném.) Csak megjegyzem, magyar forrást arra fogunk találni, hogy Sukarno, mert amikor tevékenykedett, akkor éppen elég jóban voltunk velük, és aránylag gyakran említették a sajtóban. – [[Szerkesztő:Garamond|Garamond]] <sup>[[Szerkesztővita:Garamond|vita]]</sup> 2019. november 6., 01:18 (CET)
| |||