„A Hawaii Five-0 epizódjainak listája” változatai közötti eltérés

nincs szerkesztési összefoglaló
Címke: 2017-es forrásszöveg-szerkesztő
|eredeti cím1=Pilot
|magyar cím1=A kezdet
|rendező1=[[Len Wiseman]]
|író1=Történet: [[Alex Kurtzman]], [[Roberto Orci]] és [[Peter M. Lenkov]] <br> Tévéjáték: [[Peter M. Lenkov]]
|eredeti sugárzás1=2010. szeptember 20.
|magyar sugárzás1=2011. január 7.
|eredeti cím2=Ohana
|magyar cím2=Család
|rendező2=[[Brad Turner]]
|író2=[[Sarah Goldfinger]] és [[Paul Zbyszewski]]
|eredeti sugárzás2=2010. szeptember 17.
|magyar sugárzás2=2011. január 7.
|eredeti cím3=Malama Ka ʻAina
|magyar cím3=Fájdalom földje
|rendező3=[[Paul Edwards]]
|író3=[[Carol Barbee]] és [[Kyle Harimoto]]
|eredeti sugárzás3=2010. október 4.
|magyar sugárzás3=2011. január 14.
|eredeti cím4=Lanakila
|magyar cím4=A győztes
|rendező4=[[Alex Zakrzewski]]
|író4=[[Peter M. Lenkov]], [[Alex Kurtzman]] és [[Roberto Orci]]
|eredeti sugárzás4=2010. október 11.
|magyar sugárzás4=2011. január 21.
|eredeti cím5=Nalowale
|magyar cím5=Elrabolva
|rendező5=[[Brad Turner]]
|író5=[[J. R. Orci]] és [[David Wolkove]]
|eredeti sugárzás5=2010. október 18.
|magyar sugárzás5=2011. január 28.
|eredeti cím6=Koʻolauloa
|magyar cím6=Hullámok hátán
|rendező6=[[Matt Earl Beesley]]
|író6=[[Carol Barbee]] és [[Kyle Harimoto]]
|eredeti sugárzás6=2010. október 25.
|magyar sugárzás6=2011. február 4.
|eredeti cím7=Hoʻapono
|magyar cím7=Jóvátétel
|rendező7=[[James Whitmore, Jr.]]
|író7=[[Peter M. Lenkov]] és [[Jim Galasso]]
|eredeti sugárzás7=2010. november 1.
|magyar sugárzás7=2011. február 11.
|eredeti cím8=Manaʻo
|magyar cím8=A szeretet útjai
|rendező8=[[Matt Earl Beesley]]
|író8=[[Paul Zbyszewski]] és [[Jim Galasso]]
|eredeti sugárzás8=2010. november 8.
|magyar sugárzás8=2011. február 18.
|eredeti cím9=Poʻipu
|magyar cím9=Hullámtörés
|rendező9=[[Brad Turner]]
|író9=Történet: [[Peter M. Lenkov]] és [[Shane Salerno]] <br> Tévéjáték: [[Shane Salerno]]
|eredeti sugárzás9=2010. november 15.
|magyar sugárzás9=2011. február 25.
|eredeti cím10=Heihei
|magyar cím10=A verseny
|rendező10=[[Elodie Keene]]
|író10=[[Sarah Goldfinger]]
|eredeti sugárzás10=2010. november 22.
|magyar sugárzás10=2011. március 4.
|eredeti cím11=Palekaiko
|magyar cím11=Nászutas paradicsom
|rendező11=[[Frederick E. O. Toye]]
|író11=[[David Wolkove]] és [[J. R. Orci]]
|eredeti sugárzás11=2010. december 6.
|magyar sugárzás11=2011. március 11.
|eredeti cím12=Hana ʻaʻa Makehewa
|magyar cím12=Kétségbeesett lépések
|rendező12=[[Chris Fisher]]
|író12=Történet: [[Peter M. Lenkov]] <br> Tévéjáték: [[Carol Barbee]] és [[Kyle Harimoto]]
|eredeti sugárzás12=2010. december 13.
|magyar sugárzás12=2011. március 18.
|eredeti cím13=Ke Kinohi
|magyar cím13=Új kezdet
|rendező13=[[Brad Turner]]
|író13=Történet: [[Peter M. Lenkov]] <br> Tévéjáték: [[Nicole Ranadive]]
|eredeti sugárzás13=2011. január 3.
|magyar sugárzás13=2011. március 25.
|eredeti cím14=He Kane Hewaʻole
|magyar cím14=Egy ártatlan ember
|rendező14=[[Chris Fisher]]
|író14=[[Peter M. Lenkov]] és [[Paul Zbyszewski]]
|eredeti sugárzás14=2011. január 17.
|magyar sugárzás14=2011. április 1.
|eredeti cím15=Kai eʻe
|magyar cím15=Cunami
|rendező15=[[Duane Clark]]
|író15=[[Melissa Glenn]] és [[Jessica Rieder]]
|eredeti sugárzás15=2011. január 23.
|magyar sugárzás15=2011. június 8.
|eredeti cím16=E Malama
|magyar cím16=Védelem
|rendező16=[[Brad Turner]]
|író16=Történet: [[Carol Barbee]] <br> Tévéjáték: [[Kyle Harimoto]] és [[Shane Salerno]]
|eredeti sugárzás16=2011. február 7.
|magyar sugárzás16=2011. június 1.
|eredeti cím17=Powa Maka Moana
|magyar cím17=Kalózok
|rendező17=[[Brad Turner]]
|író17=[[Joe Halpin]]
|eredeti sugárzás17=2011. február 14.
|magyar sugárzás17=2011. június 15.
|eredeti cím18=Loa Aloha
|magyar cím18=Hosszú búcsú
|rendező18=[[Eric Laneuville]]
|író18=[[Paul Zbyszewski]] és [[Mike Schaub]]
|eredeti sugárzás18=2011. február 21.
|magyar sugárzás18=2011. június 22.
|eredeti cím19=Ne Meʻe Laua Na Paio
|magyar cím19=Hősök és gazemberek
|rendező19=[[Matt Earl Beesley]]
|író19=[[J. R. Orci]] és [[David Wolkove]]
|eredeti sugárzás19=2011. március 21.
|magyar sugárzás19=2011. június 29.
|eredeti cím20=Ma Ke Kahakai
|magyar cím20=A partvidék
|rendező20=[[Larry Teng]]
|író20=[[Elwood Reid]]
|eredeti sugárzás20=2011. április 11.
|magyar sugárzás20=2011. július 6.
|eredeti cím21=Hoʻopaʻi
|magyar cím21=Bosszú
|rendező21=[[Duane Clark]]
|író21=Történet: [[Shane Salerno]] és [[Peter M. Lenkov]] <br> Tévéjáték: [[Shane Salerno]]
|eredeti sugárzás21=2011. április 18.
|magyar sugárzás21=2011. július 13.
|eredeti cím22=Hoʻohuli Naʻau
|magyar cím22=Szívügyek
|rendező22=[[Brad Turner]]
|író22=Történet: [[Peter M. Lenkov]] <br> Tévéjáték: [[Kyle Harimoto]]
|eredeti sugárzás22=2011. május 2.
|magyar sugárzás22=2011. július 20.
|eredeti cím23=Ua Hiki Mai Kapalena Pau
|magyar cím23=Míg közel nincs a vég
|rendező23=[[Steve Boyum]]
|író23=Történet: [[Peter M. Lenkov]] <br> Tévéjáték: [[David Wolkove]]
|eredeti sugárzás23=2011. május 9.
|magyar sugárzás23=2011. július 27.
|eredeti cím24=Oiaʻiʻo
|magyar cím24=Bizalom
|rendező24=[[Brad Turner]]
|író24=[[Peter M. Lenkov]] és [[Paul Zbyszewski]]
|eredeti sugárzás24=2011. május 16.
|magyar sugárzás24=2011. augusztus 3.
|eredeti cím1=Haʻiʻole
|magyar cím1=A megtörhetetlen
|rendező1=[[Steve Boyum]]
|író1=[[Peter M. Lenkov]] és [[Paul Zbyszewski]]
|eredeti sugárzás1=2011. szeptember 11.
|magyar sugárzás1=2012. június 27.
|eredeti cím2=Ua Lawe Wale
|magyar cím2=A szekta
|rendező2=[[Duane Clark]]
|író2=[[Melissa Glenn]] és [[Jessica Rieder]]
|eredeti sugárzás2=2011. szeptember 26.
|magyar sugárzás2=2012. június 28.
|eredeti cím3=Kameʻe
|magyar cím3=A hős
|rendező3=[[Jeffrey Hunt]]
|író3=[[Elwood Reid]]
|eredeti sugárzás3=2011. október 3.
|magyar sugárzás3=2012. június 29.
|eredeti cím4=Mea Makamae
|magyar cím4=A kincs
|rendező4=[[Duane Clark]]
|író4=[[David Wolkove]]
|eredeti sugárzás4=2011. október 10.
|magyar sugárzás4=2012. június 30.
|eredeti cím5=Maʻemaʻe
|magyar cím5=Tisztázva
|rendező5=[[Steve Boyum]]
|író5=[[Stephanie Sengupta]]
|eredeti sugárzás5=2011. október 17.
|magyar sugárzás5=2012. július 1.
|eredeti cím6=Ka Hakaka Maikaʻi
|magyar cím6=A bunyó
|rendező6=[[Larry Teng]]
|író6=[[Kyle Harimoto]]
|eredeti sugárzás6=2011. október 24.
|magyar sugárzás6=2012. július 2.
|eredeti cím7=Ka Iwi Kapu
|magyar cím7=Szent csontok
|rendező7=[[Joe Dante]]
|író7=[[Michele Fazekas]] és [[Tara Butters]]
|eredeti sugárzás7=2011. október 31.
|magyar sugárzás7=2012. július 3.
|eredeti cím8=Lapaʻau
|magyar cím8=A gyógyulás
|rendező8=[[Steve Boyum]]
|író8=[[Joe Halpin]]
|eredeti sugárzás8=2011. november 7.
|magyar sugárzás8=2012. július 4.
|eredeti cím9=Ike Maka
|magyar cím9=Az ismeretlen
|rendező9=[[Bryan Spicer]]
|író9=[[Mike Schaub]]
|eredeti sugárzás9=2011. november 14.
|magyar sugárzás9=2012. július 5.
|eredeti cím10=Kiʻilua
|magyar cím10=Az áruló
|rendező10=[[Kate Woods]]
|író10=[[Peter M. Lenkov]] és [[Paul Zbyszewski]]
|eredeti sugárzás10=2011. november 21.
|magyar sugárzás10=2012. július 6.
|eredeti cím11=Pahele
|magyar cím11=A csapda
|rendező11=[[Paul Edwards]]
|író11=[[Melissa Glenn]] és [[Jessica Rieder]]
|eredeti sugárzás11=2011. december 5.
|magyar sugárzás11=2012. július 7.
|eredeti cím12=Alaheo Pauʻole
|magyar cím12=Csalók
|rendező12=[[Jeff T. Thomas]]
|író12=[[Elwood Reid]]
|eredeti sugárzás12=2011. december 12.
|magyar sugárzás12=2012. július 8.
|eredeti cím13=Ka Hoʻoponopono
|magyar cím13=Vademberek
|rendező13=[[Steve Boyum]]
|író13=[[Stephanie Sengupta]]
|eredeti sugárzás13=2012. január 2.
|magyar sugárzás13=2012. július 9.
|eredeti cím14=Puʻolo
|magyar cím14=A csomag
|rendező14=[[Christine Moore]]
|író14=[[David Wolkove]]
|eredeti sugárzás14=2012. január 16.
|magyar sugárzás14=2012. július 10.
|eredeti cím15=Mai Ka Wa Kahiko
|magyar cím15=Kísértet a múltból
|rendező15=[[Larry Teng]]
|író15=[[Bill Nuss]]
|eredeti sugárzás15=2012. február 6.
|magyar sugárzás15=2012. július 11.
|eredeti cím16=I Helu Pu
|magyar cím16=A fogadás
|rendező16=[[Eric Laneuville]]
|író16=[[Paul Zbyszewski]]
|eredeti sugárzás16=2012. február 13.
|magyar sugárzás16=2012. július 12.
|eredeti cím17=Kupale
|magyar cím17=A hagyományőrzők
|rendező17=[[Steve Boyum]]
|író17=[[Noah Nelson]] és [[Lisa Schultz]]
|eredeti sugárzás17=2012. február 20.
|magyar sugárzás17=2012. július 13.
|eredeti cím18=Lekio
|magyar cím18=Rádió
|rendező18=[[Bryan Spicer]]
|író18=[[Kyle Harimoto]]
|eredeti sugárzás18=2012. február 27.
|magyar sugárzás18=2012. július 14.
|eredeti cím19=Kalele
|magyar cím19=Hit
|rendező19=[[Frederick E. O. Toye]]
|író19=[[Joe Halpin]]
|eredeti sugárzás19=2012. március 19.
|magyar sugárzás19=2012. július 15.
|eredeti cím20=Haʻalele
|magyar cím20=A sorozat gyilkos
|rendező20=[[Jerry Levine]]
|író20=[[Elwood Reid]]
|eredeti sugárzás20=2012. április 9.
|magyar sugárzás20=2012. július 16.
|eredeti cím21=Pa Make Loa
|magyar cím21=Megérint a halál
|rendező21=[[Bryan Spicer]]
|író21=[[Michele Fazekas]], [[Tara Butters]] és [[R. Scott Gemmill]]
|eredeti sugárzás21=2012. április 30.
|magyar sugárzás21=2012. július 17.
|eredeti cím22=Ua Hopu
|magyar cím22=A hajsza vége
|rendező22=[[Larry Teng]]
|író22=[[Stephanie Sengupta]]
|eredeti sugárzás22=2012. május 7.
|magyar sugárzás22=2012. július 18.
|eredeti cím23=Ua Hala
|magyar cím23=Halál a családban
|rendező23=[[Steve Boyum]]
|író23=[[Peter M. Lenkov]], [[Paul Zbyszewski]] és [[Elwood Reid]]
|eredeti sugárzás23=2012. május 14.
|magyar sugárzás23=2012. július 19.
|eredeti cím1=La O Na Makuahine
|magyar cím1=Anyák napja
|rendező1=[[Bryan Spicer]]
|író1=[[Peter M. Lenkov]]
|eredeti sugárzás1=2012. szeptember 24.
|magyar sugárzás1=2013. július 2.
|eredeti cím2=Kanalua
|magyar cím2=Kétely
|rendező2=[[Frederick E. O. Toye]]
|író2=[[Joe Halpin]]
|eredeti sugárzás2=2012. október 1.
|magyar sugárzás2=2013. július 9.
|eredeti cím3=Lana I Ka Moana
|magyar cím3=Elsodródva
|rendező3=[[Steve Boyum]]
|író3=[[Elwood Reid]]
|eredeti sugárzás3=2012. október 8.
|magyar sugárzás3=2013. július 16.
|eredeti cím4=Popilikia
|magyar cím4=Balszerencse
|rendező4=[[Christine Moore]]
|író4=[[Stephanie Sengupta]]
|eredeti sugárzás4=2012. október 15.
|magyar sugárzás4=2013. július 23.
|eredeti cím5=Mohai
|magyar cím5=Áldozati rituálé
|rendező5=[[Jerry Levine
|író5=Történet: [[Peter M. Lenkov]] és [[David Wolkove]] <br> Tévéjáték: [[David Wolkove]]
|eredeti sugárzás5=2012. november 5.
|magyar sugárzás5=2013. július 30.
|eredeti cím6=I Ka Wa Mamua
|magyar cím6=Kísért a múlt
|rendező6=[[Sylvain White]]
|író6=Történet: [[Peter M. Lenkov]] <br> Tévéjáték: [[Ken Solarz]]
|eredeti sugárzás6=2012. november 12.
|magyar sugárzás6=2013. augusztus 6.
|eredeti cím7=Ohuna
|magyar cím7=A titok
|rendező7=[[Larry Teng]]
|író7=[[Mike Schaub]]
|eredeti sugárzás7=2012. november 19.
|magyar sugárzás7=2013. augusztus 13.
|eredeti cím8=Wahineʻinoloa
|magyar cím8=Ördögi perszóna
|rendező8=[[Steve Boyum]]
|író8=Történet: [[Stephanie Sengupta]] és [[Courtney Kemp Agboh]] <br> Tévéjáték: [[Stephanie Sengupta]]
|eredeti sugárzás8=2012. november 26.
|magyar sugárzás8=2013. augusztus 20.
|eredeti cím9=Haʻawe Make Loa
|magyar cím9=Halál vágy
|rendező9=[[Gwyneth Horder-Payton]]
|író9=[[Bill Haynes]]
|eredeti sugárzás9=2012. december 3.
|magyar sugárzás9=2013. augusztus 26.
|eredeti cím10=Huakaʻi Kula
|magyar cím10=A tanulmányi kirándulás
|rendező10=[[Eric Laneuville]]
|író10=[[Michele Fazekas]] és [[Tara Butters]]
|eredeti sugárzás10=2012. december 10.
|magyar sugárzás10=2013. szeptember 2.
|eredeti cím11=Kahu
|magyar cím11=Az őrangyal
|rendező11=[[Bryan Spicer]]
|író11=[[Noah Nelson]]
|eredeti sugárzás11=2012. december 17.
|magyar sugárzás11=2013. szeptember 9.
|eredeti cím12=Kapu
|magyar cím12=A tiltott sziget
|rendező12=[[Steven DePaul]]
|író12=[[David Wolkove]]
|eredeti sugárzás12=2013. január 14.
|magyar sugárzás12=2013. szeptember 16.
|eredeti cím13=Olelo HoʻOpaʻI Make
|magyar cím13=Halálbüntetés
|rendező13=[[Bryan Spicer]]
|író13=[[Steve Cwik]]
|eredeti sugárzás13=2013. január 20.
|magyar sugárzás13=2013. szeptember 23.
|eredeti cím14=Hana I WaʻIa
|magyar cím14=Botrány
|rendező14=[[Larry Teng]]
|író14=[[Mike Schaub]]
|eredeti sugárzás14=2013. január 21.
|magyar sugárzás14=2013. szeptember 30.
|eredeti cím15=Hookman
|magyar cím15=Robotkéz
|rendező15=[[Peter Weller]]
|író15=Történet: [[Glen Olson]] és [[Rod Baker]] <br> Tévéjáték: [[Joe Halpin]]
|eredeti sugárzás15=2013. február 4.
|magyar sugárzás15=2013. október 7.
|eredeti cím16=Kekoa
|magyar cím16=A harcos
|rendező16=[[Larry Teng]]
|író16=[[Al Septien]] és [[Turi Meyer]]
|eredeti sugárzás16=2013. február 11.
|magyar sugárzás16=2013. október 14.
|eredeti cím17=Paʻani
|magyar cím17=A játék
|rendező17=[[Jeffrey Hunt]]
|író17=[[Kyle Harimoto]] és [[David Wolkove]]
|eredeti sugárzás17=2013. február 18.
|magyar sugárzás17=2013. október 21.
|eredeti cím18=Na Kiʻi
|magyar cím18=Babák
|rendező18=[[Duane Clark]]
|író18=Történet: [[Michael Reisz]] <br> Tévéjáték: [[Stephanie Sengupta]]
|eredeti sugárzás18=2013. március 18.
|magyar sugárzás18=2013. október 28.
|eredeti cím19=Hoa Pili
|magyar cím19=Jó barátok
|rendező19=[[Jeff Cadiente]]
|író19=Történet: [[Richard Arthur]] és [[Kyle Harimoto]] <br> Tévéjáték: [[Kyle Harimoto]]
|eredeti sugárzás19=2013. november 4.
|magyar sugárzás19=2013. november 4.
|eredeti cím20=Olelo Paʻa
|magyar cím20=Az ígéret
|rendező20=[[Joe Dante]]
|író20=[[Peter M. Lenkov]] és [[Ken Solarz]]
|eredeti sugárzás20=2013. április 15.
|magyar sugárzás20=2013. november 11.
|eredeti cím21=Imi Loko Ka ʻUhane
|magyar cím21=A lélek mélyén kutatva
|rendező21=[[Bryan Spicer]]
|író21=[[Bill Haynes]]
|eredeti sugárzás21=2013. április 29.
|magyar sugárzás21=2013. november 18.
|eredeti cím22=Hoʻopio
|magyar cím22=Fogságban
|rendező22=[[Steve Boyum]]
|író22=Történet: [[Peter M. Lenkov]] <br> Tévéjáték: [[Noah Nelson]]
|eredeti sugárzás22=2013. május 6.
|magyar sugárzás22=2013. november 25.
|eredeti cím23=He Welo ʻOihana
|magyar cím23=Családi ügy
|rendező23=[[Larry Teng]]
|író23=[[Eric Guggenheim]]
|eredeti sugárzás23=2013. május 13.
|magyar sugárzás23=2013. december 2.
|eredeti cím24=Aloha, Malama Pono
|magyar cím24=Viszlát és minden jót!
|rendező24=[[Bryan Spicer]]
|író24=[[Peter M. Lenkov]], [[Ken Solarz]] és [[David Wolkove]]
|eredeti sugárzás24=2013. május 20.
|magyar sugárzás24=2013. december 9.
|eredeti cím1=Aloha Ke Kahi I Ke Kahi
|magyar cím1=Szükségünk van egymásra
|rendező1=[[Bryan Spicer]]
|író1=[[Peter M. Lenkov]] és [[Ken Solarz]]
|eredeti sugárzás1=2013. szeptember 27
|magyar sugárzás1=2014. május 27.
|eredeti cím2=Aʻale Maʻa Wau
|magyar cím2=Partra vetett hal
|rendező2=[[Joe Dante]]
|író2=[[John Dove]]
|eredeti sugárzás2=2013. október 4.
|magyar sugárzás2=2014. május 28.
|eredeti cím3=Kaʻoia iʻo Ma Loko
|magyar cím3=A rejtett igazság
|rendező3=[[Duane Clark]]
|író3=[[Steven Lilien]] és [[Bryan Wynbrandt]]
|eredeti sugárzás3=2013. október 11.
|magyar sugárzás3=2014. május 29.
|eredeti cím4=A ia la aku
|magyar cím4=Ezen naptól fogva
|rendező4=[[Bryan Spicer]]
|író4=[[Christina M. Kim]] és [[David Wolkove]]
|eredeti sugárzás4=2013. október 18.
|magyar sugárzás4=2014. május 30.
|eredeti cím5=Kupuʻeu
|magyar cím5=Elesett hős
|rendező5=[[Jeffrey Hunt]]
|író5=[[Moira Kirland]] és [[Eric Guggenheim]]
|eredeti sugárzás5=2013. október 25.
|magyar sugárzás5=2014. június 2.
|eredeti cím6=Kupouli ʻla
|magyar cím6=Összetört lelkek
|rendező6=[[John Terlesky]]
|író6=[[Sue Palmer]] és [[David Wolkove]]
|eredeti sugárzás6=2013. november 1.
|magyar sugárzás6=2014. június 3.
|eredeti cím7=Ua Nalohia
|magyar cím7=Beépülve
|rendező7=[[Joe Dante]]
|író7=Történet: [[John Dove]] és [[Noah Nelson]] <br> Tévéjáték: [[Bradley Paul]]
|eredeti sugárzás7=2013. november 8.
|magyar sugárzás7=2014. június 4.
|eredeti cím8=Akanahe
|magyar cím8=Kéretlen szövetségesek
|rendező8=[[Jerry Levine]]
|író8=[[Steven Lilien]] és [[Bryan Wynbrandt]]
|eredeti sugárzás8=2013. november 15.
|magyar sugárzás8=2014. június 5.
|eredeti cím9=Hauʻoli La HoʻomaikaʻI
|magyar cím9=Boldog hálaadást!
|rendező9=[[Allison Liddi-Brown]]
|író9=[[Eric Guggenheim]] és [[Moira Kirland]]
|eredeti sugárzás9=2013. november 22.
|magyar sugárzás9=2014. június 6.
|eredeti cím10=Hoʻonani Makuakane
|magyar cím10=Tiszteld apádat!
|rendező10=[[Larry Teng]]
|író10=[[Peter M. Lenkov]] és [[Ken Solarz]]
|eredeti sugárzás10=2013. december 13.
|magyar sugárzás10=2014. június 10.
|eredeti cím11=Pukana
|magyar cím11=Emlék
|rendező11=[[Bryan Spicer]]
|író11=[[Bill Haynes]]
|eredeti sugárzás11=2013. december 20.
|magyar sugárzás11=2014. június 11.
|eredeti cím12=O kela me keia Manawa
|magyar cím12=Egykor és most
|rendező12=[[Peter Weller]]
|író12=[[John Dove]]
|eredeti sugárzás12=2014. január 10.
|magyar sugárzás12=2014. június 12.
|eredeti cím13=Hana Lokomaika
|magyar cím13=A szívesség
|rendező13=[[Sylvain White]]
|író13=Történet: [[Peter M. Tassler]] <br> Tévéjáték: [[Peter M. Lenkov]] és [[Ken Solarz]]
|eredeti sugárzás13=2014. január 17.
|magyar sugárzás13=2014. június 13.
|eredeti cím14=Na hala a ka makua
|magyar cím14=Apák bűne
|rendező14=[[Peter Weller]]
|író14=[[David Wolkove]]
|eredeti sugárzás14=2014. január 31.
|magyar sugárzás14=2014. június 16.
|eredeti cím15=Pale ʻla
|magyar cím15=Befalazott titkok
|rendező15=[[Jerry Levine]]
|író15=[[Moira Kirkland]]
|eredeti sugárzás15=2014. február 28.
|magyar sugárzás15=2014. június 17.
|eredeti cím16=Hoku Welowelo
|magyar cím16=Tűzcsóva az égből
|rendező16=[[Jeffrey Hunt]]
|író16=[[Steven Lilien]] és [[Bryan Wynbrandt]]
|eredeti sugárzás16=2014. március 7.
|magyar sugárzás16=2014. június 18.
|eredeti cím17=Ma Lalo o ka ʻili
|magyar cím17=A felszín alatt
|rendező17=[[Bryan Spicer]]
|író17=Történet: [[Bill Haynes]] <br> Tévéjáték: [[Bill Haynes]] és [[John Dove]]
|eredeti sugárzás17=2014. március 14.
|magyar sugárzás17=2014. június 19.
|eredeti cím18=Hoʻi Hou
|magyar cím18=A találkozó
|rendező18=[[Sylvain White]]
|író18=[[Christina M. Kim]]
|eredeti sugárzás18=2014. április 4.
|magyar sugárzás18=2014. június 20.
|eredeti cím19=Ku I Ka Pili Koko
|magyar cím19=Vértestvérek
|rendező19=[[Maja Vrvilo]]
|író19=Történet: [[David Wolkove]] <br> Tévéjáték: [[Steven Lilien]] és [[Bryan Wynbrandt]]
|eredeti sugárzás19=2014. április 11.
|magyar sugárzás19=2014. június 23.
|eredeti cím20=Peʻepeʻe Kanaka
|magyar cím20=Köztünk járnak
|rendező20=[[Jeff Cadiente]]
|író20=[[John Dove]]
|eredeti sugárzás20=2014. április 25.
|magyar sugárzás20=2014. június 24.
|eredeti cím21=Makani ʻolu a holo malie
|magyar cím21=Távoli vizeken
|rendező21=[[Jeffrey Hunt
|író21=Történet: [[Peter M. Lenkov]], [[Ken Solarz]] és [[Eric Guggenheim]] <br> Tévéjáték: [[Eric Guggenheim]]
|eredeti sugárzás21=2014. május 2.
|magyar sugárzás21=2014. június 25.
|eredeti cím22=O ka PiliʻOhana ka ʻOi
|magyar cím22=Első a család
|rendező22=[[Bryan Spicer]]
|író22=[[Peter M. Lenkov]] és [[Ken Solarz]]
|eredeti sugárzás22=2014. május 9.
|magyar sugárzás22=2014. június 26.
|eredeti cím1=Aʻohe Kahi e Peʻe Ai
|magyar cím1=Nincs menekvés
|rendező1=[[Bryan Spicer]]
|író1=[[Peter M. Lenkov]] és [[Ken Solarz]]
|eredeti sugárzás1=2014. szeptember 26.
|magyar sugárzás1=2015. július 14.
|eredeti cím2=Ka Makuakane
|magyar cím2=A család az első
|rendező2=[[Sylvain White]]
|író2=[[Steven Lilien]] és [[Bryan Wynbrandt]]
|eredeti sugárzás2=2014. október 3.
|magyar sugárzás2=2015. július 21.
|eredeti cím3=Kanalu Hope Loa
|magyar cím3=Az utolsó csepp
|rendező3=[[Joe Dante]]
|író3=[[Sarah Byrd]]
|eredeti sugárzás3=2014. október 10.
|magyar sugárzás3=2015. július 28.
|eredeti cím4=Ka Noeʻau
|magyar cím4=A jövő építése
|rendező4=[[Peter Weller]]
|író4=[[Peter M. Lenkov]] és [[Ken Solarz]]
|eredeti sugárzás4=2014. október 17.
|magyar sugárzás4=2015. augusztus 4.
|eredeti cím5=Hoʻoilina
|magyar cím5=Örökség
|rendező5=[[Bryan Spicer]]
|író5=[[Eric Guggenheim]]
|eredeti sugárzás5=2014. október 24.
|magyar sugárzás5=2015. augusztus 11.
|eredeti cím6=Hoʻomaʻike
|magyar cím6=Leleplezés
|rendező6=[[Joe Dante]]
|író6=[[David Wolkove]]
|eredeti sugárzás6=2014. október 31.
|magyar sugárzás6=2015. augusztus 18.
|eredeti cím7=Ina Paha
|magyar cím7=Mi lett, volna ha...
|rendező7=[[Larry Teng]]
|író7=Történet: [[Peter M. Lenkov]] <br> Tévéjáték: [[Steven Lilien]] és [[Bryan Wynbrandt]]
|eredeti sugárzás7=2014. november 7.
|magyar sugárzás7=2015. augusztus 25.
|eredeti cím8=Ka Hana Malu
|magyar cím8=Belsős meló
|rendező8=[[Jerry Levine]]
|író8=[[Moira Kirland]]
|eredeti sugárzás8=2014. november 14.
|magyar sugárzás8=2015. szeptember 1.
|eredeti cím9=Ke Koho Mamao Aku
|magyar cím9=Tippek
|rendező9=[[Bryan Spicer]]
|író9=[[Sue Palmer]]
|eredeti sugárzás9=2014. december 12.
|magyar sugárzás9=2015. szeptember 8.
|eredeti cím10=Wawahi moeʻuhane
|magyar cím10=Összetört álmok
|rendező10=[[Sylvain White]]
|író10=Történet: [[Peter M. Lenkov]] <br> Tévéjáték: [[Steven Lilien]] és [[Bryan Wynbrandt]]
|eredeti sugárzás10=2015. január 2.
|magyar sugárzás10=2015. szeptember 15.
|eredeti cím11=Uaʻaihue
|magyar cím11=Feketepiac
|rendező11=[[Jeffrey Hunt]]
|író11=[[David Wolkove]]
|eredeti sugárzás11=2015. január 9.
|magyar sugárzás11=2015. szeptember 22.
|eredeti cím12=Poina ʻOle
|magyar cím12=Nem feledünk
|rendező12=[[Brad Tanenbaum]]
|író12=[[John Dove]]
|eredeti sugárzás12=2015. január 16.
|magyar sugárzás12=2015. szeptember 29.
|eredeti cím13=Lā Pōʻino
|magyar cím13=Ítéletnap
|rendező13=[[Maja Vrvilo]]
|író13=Történet: [[Peter M. Lenkov]] <br> Tévéjáték: [[Sarah Byrd]]
|eredeti sugárzás13=2015. január 30.
|magyar sugárzás13=2015. október 6.
|eredeti cím14=Powehiwehi
|magyar cím14=Tudatvesztés
|rendező14=[[Peter Weller]]
|író14=Történet: [[Travis Donnelly]] <br> Tévéjáték: [[Eric Guggenheim]]
|eredeti sugárzás14=2015. február 6.
|magyar sugárzás14=2015. október 13.
|eredeti cím15=E ʻImi pono
|magyar cím15=Az igazság nyomában
|rendező15=[[Allison Liddi-Brown]]
|író15=[[Kenny Kyle]]
|eredeti sugárzás15=2015. február 13.
|magyar sugárzás15=2015. október 20.
|eredeti cím16=Nanahu
|magyar cím16=Szíkrák
|rendező16=[[Joe Dante]]
|író16=Történet: [[Akeba Gaddis Lynn]] <br> Tévéjáték: [[John Dove]]
|eredeti sugárzás16=2015. február 20.
|magyar sugárzás16=2015. október 27.
|eredeti cím17=Kukaʻawale
|magyar cím17=Megfigyelés
|rendező17=[[Daniel Dae Kim]]
|író17=[[David Wolkove]] és [[Lorenzo Manetti]]
|eredeti sugárzás17=2015. február 27.
|magyar sugárzás17=2015. november 3.
|eredeti cím18=Pono Kaulike
|magyar cím18=Igazságszolgáltatás
|rendező18=[[Larry Teng]]
|író18=[[Peter M. Lenkov]] és [[Ken Solarz]]
|eredeti sugárzás18=2015. március 6.
|magyar sugárzás18=2015. november 3.
|eredeti cím19=Kahania
|magyar cím19=A halál szele
|rendező19=[[Jerry Levine]]
|író19=[[Steven Lilien]] és [[Bryan Wynbrandt]]
|eredeti sugárzás19=2015. március 13.
|magyar sugárzás19=2015. november 10.
|eredeti cím20=Ike Hanau
|magyar cím20=Ösztön
|rendező20=[[Maja Vrvilo
|író20=Történet: [[Peter M. Lenkov]] és [[Peter M. Tassler]] <br> Tévéjáték: [[Moira Kirland]] és [[Eric Guggenheim]]
|eredeti sugárzás20=2015. április 3.
|magyar sugárzás20=2015. november 10.
|eredeti cím21=Ua heleleʻi ka hoku
|magyar cím21=Hullócsillag
|rendező21=[[James Wilcox]]
|író21=[[David Wolkove]]
|eredeti sugárzás21=2015. április 10.
|magyar sugárzás21=2015. november 17.
|eredeti cím22=Hoʻamoano
|magyar cím22=A tegnap nyomában
|rendező22=[[Stephen Herek]]
|író22=[[John Dove]]
|eredeti sugárzás22=2015. április 24.
|magyar sugárzás22=2015. november 24.
|eredeti cím23=Moʻo ʻolelo Pu
|magyar cím23=Hagyományőrzés
|rendező23=[[Eagle Egilsson]]
|író23=Történet: [[Peter M. Lenkov]] és [[Ken Solarz]] <br> Tévéjáték: [[Jessica Granger]]
|eredeti sugárzás23=2015. május 1.
|magyar sugárzás23=2015. december 1.
|eredeti cím24=Luapoʻi
|magyar cím24=Préda
|rendező24=[[Maja Vrvilo]]
|író24=[[Eric Guggenheim]]
|eredeti sugárzás24=2015. május 8.
|magyar sugárzás24=2015. december 8.
|eredeti cím25=A Make Kāua
|magyar cím25=Amíg még élünk
|rendező25=[[Bryan Spicer]]
|író25=Történet: [[Peter M. Lenkov]] <br> Tévéjáték: [[Steven Lilien]] és [[Bryan Wynbrandt]]
|eredeti sugárzás25=2015. május 8.
|magyar sugárzás25=2015. december 15.
2 374

szerkesztés