„Santa Claus” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
+
Címke: HTML-sortörés
9. sor:
| author = Krulwich, Robert
}}</ref> Különösen az angolszász világban népszerű ([[Amerikai Egyesült Államok|USA]], Egyesült Királyság), de ezeken túl más, főleg protestáns országokban is, pl. Németországban, Hollandiában, Skandináviában, továbbá Észtországban és Lettországban is.<ref>[https://www.philhist.uni-augsburg.de/lehrstuehle/germanistik/sprachwissenschaft/ada/runde_5/f01b/ Christkind] {{de}}</ref>
Kinézetre hasonló a magyar [[Mikulás]]hoz (idős, piros köpenybe öltözött ember), és hasonlóképpen [[Szent Miklós]] püspök legendájához kapcsolható. A különbség az, hogy míg a Mikulás [[December 6.|december 6]]-án jár, addig Santa Claus [[karácsony]]kor hozza az ajándékot.
 
==Története==
24. sor:
* Műhelye az [[Északi-sark]] közelében, egyes leírások szerint [[Lappföld]]ön van. A manók itt készítik az ajándékokat, melyet Santa Claus karácsonykor szétoszt.<ref name=hist/> A gyerekek karácsony előtt levelet küldenek neki kívánságaikkal.
* Santa Clausnak felesége is van, melyet egy 1889-es vers népszerűsített.<ref name=week/>
 
==Mikulás és Santa Claus==
Számos ember nem tesz különbséget a [[Mikulás]] és Santa Claus fogalma között (sőt, egyesek a nem vallásos eredetű [[Télapó]] figurájával is összemossák).<ref name=ny>{{CitPer |aut=Cs. Jónás Erzsébet |tit=Kontrasztív kultúraszemiotika kognitív keretben |subtit=A mikulás |per=Alkalmazott Nyelvészeti Közlemények |ann=2011 |tom=6 |fasc=1 |pag=33–47 |issn=1788-9979 |url=https://matarka.hu/koz/ISSN_1788-9979/BTK_MFI_1_2011/ISSN_1788-9979_BTK_MFI_1_2011_033-047.pdf}}</ref><ref name=kult>{{cite web |url=https://kulturpart.hu/2009/12/06/globalizalt_mikulas |title=Globalizált Mikulás |date=20091206 |accessdate=20191205 |publisher=Kultúrpart}}</ref><ref name=div>{{cite web |url=https://divany.hu/szuloseg/2011/12/05/telapo_vagy_mikulas_na_ki_nem_tudja/ |title=Télapó vagy Mikulás? |date=20111205 |accessdate=20191205 |publisher=Dívány}}</ref> Valójában két különböző figuráról van szó.
 
{| {{széptáblázat}}
! Mikulás
! Santa Claus
|-
| Közép-Európa<ref name=ny/>
| főleg angolszász országok<ref name=ny/>
|-
| december 6-án jön<ref name=ny/>
| december 25-én jön<ref name=ny/>
|-
| Szent Miklós figuráján alapul,<br>ma is van vallásos jelentősége<ref>{{cite web |url=https://www.origo.hu/karacsony/20141202-mikulas-kontra-telapo.html |title=A Mikulás vallásos, a Télapó nem |date=20141203 |accessdate=20191205 |publisher=Origo}}</ref>
| Szent Miklós figuráján alapul,<br>nincs vallásos jelentősége<ref>{{cite web |url=https://www.learnreligions.com/secular-santa-claus-is-coming-to-town-249581 |title=What's So Christian about Santa Claus? |accessdate=20191205 |publisher=Learn Religions}}</ref>
|-
| az égben lakik<ref name=div/>
| Lappföldön lakik<ref>{{cite web |url=https://theculturetrip.com/europe/finland/articles/how-rovaniemi-became-the-official-town-of-santa-claus/ |title=How Rovaniemi Became The Official Town Of Santa Claus |date=20180503 |accessdate=20191205 |publisher=Culture Trip}}</ref>
|-
| krampusz kíséri / segíti<ref name=ny/>
| manók és rénszarvasok kísérik / segítik<ref name=ny/>
|-
| gyalog jár<ref name=ny/>
| rénszarvasok húzta repülő szánon jár,<br>a kandalló kéményén ereszkedik le<ref name=ny/>
|-
| az ablakba tett cipőbe teszi az ajándékot<ref name=ny/>
| a kandallóra akasztott harisnyákba teszi az ajándékot<ref name=ny/>
|-
| édességet, déligyümölcsöt, virgácsot hoz<ref name=ny/>
| főleg játékokat, nagyobb ajándékokat hoz<ref>{{cite web |url=https://evoke.ie/2016/12/25/extra/viral/christmas-gifts-from-santa |title=These are the most requested Christmas gifts from Santa this year |date=20161225 |accessdate=20191205 |publisher=Evoke}}</ref>
|-
| szikár alkatú<ref name=kult/>
| testes alkatú<ref name=kult/>
|-
| hosszú szakállú<ref name=ny/>
| rövid szakállú<ref name=ny/>
|-
| hosszú piros palástot, püspöksüveget hord<ref name=kult/>
| rövid piros kabátot, övet, bojtos sapkát hord<ref name=ny/>
|}
 
==Lásd még==