„Aszfaltdzsungel” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a Kurzív tartalmú zárójelek korr., egyéb apróság ld.: WP:BÜ
Nincs szerkesztési összefoglaló
31. sor:
== Történet ==
{{cselekmény}}
A bűnöző mesterelme, Erwin "Doc" Riedenschneider ([[Sam Jaffe (színművész)|Sam Jaffe]]) kiszabadul a börtönből. Egy nagyszabású ékszerrablást tervezett el, amit a cellatársának is felvázolt a hét börtönben töltött éve alatt. Egy konkrétan meg nem nevezett közép-nyugati városban Doc felkeres egy Cobby ([[Marc Lawrence (színművész)|Marc Lawrence]]) nevű bukmékert, akit arra kér, hogy hozza össze Alonzo Emmerichhel ([[Louis Calhern]]), egy korrupt ügyvéddel. Emmerich egy olyan ember lehet, aki anyagilag támogatni tudja terve megvalósításában. Doc azt mondja az ügyvédnek, hogy 50 ezer dollárra van szüksége ahhoz, hogy felállítson egy csapatot, akik sikeresen végre tudják hajtani a betörést. Emmerich azzal a feltétellel egyezik bele, hogy a gyémántokat hozzá kell eljuttatni, hogy majd pénzre tudja váltani azokat. Ezután Doc összeállít egy bandát, aminek tagjai Dix Handley ([[Sterling Hayden]]), egy bajkeverő [[Kentucky]]ből, akinek az ereje jó szolgálatot tehet, Gus Minissi ([[James Whitmore]]), mint sofőr és Louis Ciavelli ''(Anthony Caruso)'' egy profi széftörő. Cobby pedig a közvetítő lesz. Dix megígéri szerelmének Doll Conovannek ([[Jean Hagen]]), hogy ez lesz az utolsó akciója. Azt tervezi, hogy a szerzett pénzből visszavásárolja azt a lovasfarmot, amit még a családja vesztett el a [[Nagy gazdasági világválság|válság]] idején.
 
A gondosan megtervezett rablást a bűnözők magabiztosan hajtják végre. Ciavelli egy téglával betöri az ékszerbolt kirakatüvegét, bekapcsolva a riasztót, ami akkor már nem szólal meg, mikor behatolnak a széfhez. Ezután óvatosan átcsúszik az elektromos figyelőrendszer alatt, feltöri a zárat és lyukat fúr a széf ajtaján, majd óvatosan felnyitja a palackban tartott [[nitroglicerin]]t és beállítja az időzítést. A rablók szerencsétlenségére a robbanás ereje miatt több környékbeli üzlet riasztója is megszólal, ezért a rendőrök a kelleténél előbb érnek ki. A második balszerencse akkor történik, amikor Dix leüt egy biztonsági őrt, aki elejti a fegyverét, ami elsül és megsebzi Ciavellit. Végül sikerül elmenekülniük, de a rendőrségi hajsza kezdetét veszi. A rendőrfőnök felől jövő egyre nagyobb nyomás hatására egy korrupt zsaru, Ditrich hadnagy ''(Barry Kelley)'' kiszedi Cobbyból, hogy kik vettek részt az akcióban.
56. sor:
| [[Marilyn Monroe]] || Angela Phinlay || [[Sáfár Anikó]]
|-
| [[Marc Lawrence (színművész)|Marc Lawrence]] || Cobby || [[Szigeti András (színművész)|Szigeti András]]
|-
| [[Brad Dexter]] || Bob Brannom || [[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]]