A lap 2020. január 23., 11:50-kori változata szerkesztés Pagony (vitalap \| szerkesztései) járőrök, adminisztrátorok, megerősített szerkesztők 76 962 szerkesztés →‎Kamyenyec ?: pingping ← Régebbi szerkesztés		A lap 2020. január 23., 13:56-kori változata szerkesztés visszavonás Vadaro (vitalap \| szerkesztései) járőrök, megerősített szerkesztők 43 015 szerkesztés →‎Kamyenyec ? Újabb szerkesztés →
811. sor: {{ping\|Peyerk\|Burumbátor\|VargaA\|Vadaro}} Én tegnap este átneveztem őket a ja-s változatra. Akkor dugjuk össze a fejünket, mit kéne csinálni. – [[Szerkesztő:Pagony\|Pagony]] <sup>[[Szerkesztővita:Pagony\|foxhole]]</sup> 2020. január 23., 10:50 (CET) A belarusz Wp [https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%86 szócikke] kétféle alakot ad meg: az első helyen ''Каменец,'' a másodikon ''Камяне́ц,'' mindkettőhöz forráshivatkozást is ad. Zárójelben ad egy ''Kamieniec'' alakot is, ami egyezik a lengyelekével, és ami – úgy látom – a belarusz földrajzi nevek latin betűkkel történő átírásának szabályából való. (Ez a szabály persze csak Belaruszban érvényes). A belarusz földrajzi nevek átírásával nem foglalkoztam, az itteni szokásainkat sem ismerem. Részemről maradhat az átnevezett Kamjanyec alak. – [[Szerkesztő:Vadaro\|Vadaro]] <sup>[[Szerkesztővita:Vadaro\|vita]]</sup> 2020. január 23., 12:55 (CET)

Porrima