„Max Steel (televíziós sorozat, 2013)” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Visszavontam az utolsó 9 változtatást, visszaállítva Vakondka 19592842 változatára: egyetlen magyar szó sincs bennük
Nincs szerkesztési összefoglaló
69. sor:
 
A '''''Max Steel''''' 2013 és 2016 között bemutatott amerikai televíziós 3D-s [[CGI (film)|számítógépes animáció]]s sorozat, amelynek a [[filmrendező|rendező]]i Lloyd Goldfine és Gabriel De La Torre. A tévéfilmsorozat a FremantleMedia Enterprises és a Mattel Entertainment gyártásában készült. Műfaját tekintve [[sci-fi]] [[akció (műfaj)|akciófilm-sorozat]]. [[Amerikai Egyesült Államok|Amerikában]] a [[Disney XD]] vetítette, [[Magyarország]]on korábban a [[Megamax]], később az [[RTL Klub]] sugározta.
 
== Camp Lakebottom ==
'''TITOLO ITALIANO:''' "Camp Lakebottom"
 
'''TITOLO ORIGINALE:''' "Camp Lakebottom"
 
'''PRODUZIONE:''' Skywriter Media/Jam Filled Entertainment/9 Story Entertainment
 
'''TRASMESSO IN CANADA:''' Teletoon, dal 10 aprile 2012 in poi
 
'''TRASMESSO IN ITALIA:''' Nick Jr., dal 27 agosto 2012
 
'''NUMERO EPISODI:''' 52+ (2+ stagioni)
 
'''DURATA EPISODIO:''' 22 (2 x 11) minuti
 
'''SIGLA:''' italiana.
{| class="wikitable" width="600"
!PERSONAGGI
!DOPP. ORIGINALI
!DOPPIATORI ITALIANI
|-
|'''BUTTSQAUT'''
|Cater Hayden
|'''FLAVIO AQUILONE'''
|-
|'''McGEE'''
|Scott McCord
|'''LUCA BOTTALE'''
|-
|'''SQURIT'''
|Lyon Smith
|'''LUCA SANDRI'''
|-
|'''DOTTOR CHIMPSKY'''
|Jamie Watson
|'''MARIO SCARABELLI'''
|-
|'''LANCE BOIL'''
|Juan Chioran
|'''GIANLUCA IACONO'''
|}
{| class="wikitable" width="600"
!ALTRI PERSONAGGI
!DOPP. ORIGINALI
!DOPPIATORI ITALIANI
|-
|'''JOE PUZA'''
|George Buza
|'''MARCO BALZAROTTI'''
|-
|'''NAOMI'''
|Sarah Gadon
|
|-
|'''ARICNADIA'''
| -------------------
|'''--------------------------'''
|-
|'''INSCETIVA'''
|Lili Francks
|
|-
|'''DARKO CREVASSE'''
|Julian Richings
|'''RUGGERO ANDREZZOI'''
|-
|'''ARMAND'''
|David Berni
|'''PIETRO UBALDI'''
|}
 
* '''EDIZIONE ITALIANA:''' Floriana Campanella (Nickelodeon)
* '''DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE:''' STUDIO ASCI - Milano
* '''DIALOGHI ITALIANI:''' Sandra Camia, Alessio Puccio
* '''DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO:''' Claudio Moneta
*'''FONICO DI DOPPIAGGIO:''' Gabriele Patriarca
*'''POST-PRODUZIONE VIDEO:''' Monica Ward, Monica Vulcano
* '''FONICO DI MIX:''' Davide Turla
 
== Plum Landing ==
'''TITOLO ITALIANO:''' "Plum Landing"
 
'''TITOLO ORIGINALE:''' "Plum Landing"
 
'''PRODUZIONE:''' Penguin Group/Hornet Films, 2012/16
 
'''TRASMESSO IN ITALIA:''' Nick Jr., dal 16 settembre 2013; Frisbee, dal 2014
 
'''NUMERO EPISODI:''' 128 (3 stagioni)
 
'''DURATA EPISODIO:''' 22 (2 x 11) minuti
 
'''SIGLA:''' originale.
{| class="wikitable" width="600"
!PERSONAGGI
!DOPP. ORIGINALI
!DOPPIATORI ITALIANI
|-
|'''COOPER'''
|Mark Edwards
|'''LUIGI MORVILLE'''
|-
|'''GABI'''
|Julie Lemieux
|'''RENATA BERTOLAS'''
|-
|'''OLIVER'''
|Michael Cohen
|'''RUGGERO ANDREOZZI'''
|-
|'''BRAD'''
|Jamie Watson
|'''MARIO SCARABELLI''' (s.1)
'''DIEGO SABRE''' (s.2-3)
|-
|'''NOAH COAT'''
|Cory Doran
|'''A''<nowiki/>''NDREA OLDANI'''
|-
|'''COCO'''
|Bryn McAuley
|'''DANIELA FAVA'''
|-
|'''PLUM LANDING'''
|Stephanie Anne Mills
|'''ANTONELLA BALDINI'''
|-
|'''CLEM'''
|Denise Oliver
|'''ILARIA LATINI'''
|}
 
* '''STAGIONE 1:'''
** '''DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE:''' SAMPLE srl - Milano
** '''DIALOGHI ITALIANI:''' Beatrice Caggiula, Marina Thovez
** '''DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO:''' Nicola Bruno
** '''ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO:''' Simone Lupinacci, Luca Bottale
** '''FONICO DI DOPPIAGGIO:''' Roberto Cappo
* '''STAGIONE 2 e successive:'''
**'''DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE:''' ERAZERO srl - Milano
** '''DIALOGHI ITALIANI:''' Felice Invernici, Claudio Ridolfo
** '''DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO:''' Loretta Di Pisa
** '''POST-PRODUZIONE AUDIO:''' Stefano Di Modugno, Stefania Patruno,
** '''POST-PRODUZIONE VIDEO:''' Gabriela Marchini
 
== Personaggi ==
 
=== Big Green ===
'''Cameron Quattrocchi''' (doppiato da Alessio Puccio): è un ragazzino molto debole e poco veloce. Ha una voce più acuta rispetto a quella degli altri ed è anche più basso. Viene perseguitato da Jo, ma possiede una grande intelligenza, molto simile ad Harold. Rispetto a quest'ultimo, Cam riesce a sfruttare molto più abilmente le sue conoscenze, poiché prettamente scientifiche: ad esempio, conosce praticamente tutte le specie animali. La sua permanenza nello show tempra poco a poco il suo carattere e la sua personalità; è il primo a capire il disturbo di personalità multiple di Mike. Cameron riesce a smascherare Izzy, che si era travestita da ragno mutante, guarendo così dalla sua aracnofobia.
 
I due si alleano nell'episodio 11 per eliminare Scott. Nella puntata 12 l'alleanza continua, per poi rompersi a fine episodio con l'eliminazione della ragazza. Le due si alleano durante l'episodio 10 per eliminare Jo, dopo che Lightning fa notare a Cameron che la ragazza è una doppiogiochista. L'alleanza si distrugge nell'episodio seguente, dato che Cameron ha vinto contro la sua volontà facendo infuriare Lightning.
 
quest'alleanza viene accennata nel 9 episodio, dove si sciolgono le squadre; Cameron dice a Jo di volerla aiutare ma Jo si era alleata con Lightning. Alla fine dell'episodio Jo molla Lightning e quindi quest'ultima alleanza si scioglie. Nell'episodio successivo, Jo ordina a Cameron di costruirle la mongolfiera. Lightning però rivela che Jo è una manipolatrice. Quindi alla cerimonia di eliminazione; il ragazzo le rivela di aver imparato da lei.
 
si alleano nell'episodio 7. Con questo patto Cameron cerca (con un certo successo) di nascondere le personalità di Mike a Zoey mentre Mike cerca di sorvegliare Scott, di cui Cameron non si fida. Scott viene a sapere delle intenzioni dei due e provocherà l'eliminazione di Mike nell'episodio 9, Le due stringeranno una profonda amicizia nell'episodio 8 ma Dakota diventa progressivamente una mostruosa creatura mutante.
 
'''Cody il nerd''' (doppiato da Davide Perino): è sempre ottimista, ha un carattere docile e cerca di andare d'accordo con tutti, ma agisce spesso in modo strano e viene a volte preso in giro. Fa parte della squadra delle ''Marmotte urlanti'' e subito prende una cotta per Gwen, sua compagna di squadra. Vedendo che Gwen è più interessata a Trent, si offre di aiutare i due a stare più vicini, guadagnandosi la loro amicizia. Cody finisce la sua permanenza sull'Isola nella puntata numero 9, ''Caccia al Cervo'', nella quale viene aggredito da un orso e ridotto a mal partito. Finisce così, completamente bendato, su una sedia a rotelle e viene eliminato perché non viene più ritenuto utile dalla sua squadra.
 
Cody non riesce a qualificarsi per ''A tutto reality - La vendetta dell'isola,'' cerca di conquistarlo standogli di ''La vendetta dell'isola'' spesso molto vicino. Sierra cerca di fare breccia nel cuore di Cody per tutta la stagione, non ricambiata perché Cody è ancora attratto da Gwen. Quando salterà fuori la storia tra Gwen e Duncan, Cody lo colpirà con un pugno molto forte. Cody riesce in questa stagione ad arrivare molto più avanti nella competizione rispetto alla prima, viene infatti eliminato da Alejandro soltanto nell'ultimo episodio, ''Pugno hawaiano'', in una sfida spareggio arrivando quindi al terzo posto.
 
=== Introdotti in ===
'''Eric Needles Chef''' (doppiato da Gabriele Patriarca): Protagonista della storia che, deve tenere segreto che Chris McLean è scomparso. È innamorato di Vana, ma lei lo considera solo una schiappa e un perdente. È stato scelto da Maxum Man come suo aiutante, però dopo il supereroe è scomparso misteriosamente. vince la prova di imbrattamento ed ottiene la possibilità di eliminare direttamente un concorrente. Sceglie Mike perché il ragazzo stava diventando pericoloso per la sua strategia. confessa a Cameron che Jo è una doppiogiochista, e che lo usa solo per vincere. Così, Cameron e Lightning votano contro di lei, che viene eliminata. perché ha paura di lui. La ragazza nomina.
 
Dato che i due prendono sempre pessimi voti. È un ragazzo generoso ma sfortunatissimo, ed è disprezzato da quasi tutti (tanto che in una puntata il sindaco inaugura una festività in cui si dovrà picchiare il ragazzo un giorno all'anno). Infatti nella maggior parte delle volte, il ragazzo si ritrova a dover pagare le conseguenze delle sue azioni (anche quando non è colpa sua), e quindi a dover fare i conti con gli amici e con chiunque gli stia vicino. Ogni volta che qualcuno lo prende in giro o lo mette in imbarazzo non ha quasi mai il coraggio di reagire Inoltre nel penultimo episodio della serie, trattano il ragazzo come se fosse un cane a una mostra.
 
'''Master XOX''' (doppiato da Gerolamo Alchier): Il figlio non ne è consapevole, ma egli è in realtà un genio criminale noto come Master Xox. Ha come fine ultimo conquistare il mondo impossessandosi della tecnologia Dimostra. na "''doppia personalità''": la parte buona, Mr. Troublemeyer, e la parte cattiva, Master XOX. Il personaggio è una chiara parodia. anche di Norman Osborn e Green Goblin anche se in una fine di una puntata smentisce la teoria che Master XOX e il padre di Trevor siano la stessa persona infatti dopo che tutti gli abitanti di Splitsburgo sono usciti da una dimensione in cui tutti sono stati risucchiati per colpa di Eric e i suoi tre amici bruciando una salsiccia sul barbecue atomico.
 
Ci sono master XOX e il padre di trevor che si guardano con un'aria di sorpresa sul volto. Mr. Troublemeyer vorrebbe che suo figlio Trevor crescesse come un normale ragazzo e che non diventi un supercattivo come lui e il nonno, che cerca sempre di fargli sapere la verità sulla sua famiglia di trasformarlo.
 
== A tutto reality - La vendetta dell'isola ==
'''TITOLO ITALIANO:''' "A tutto reality - La vendetta dell'isola"
 
'''TITOLO ORIGINALE:''' "Total Drama: Revenge of the Island"
 
'''PRODUZIONE:''' Jam Filled Entertainment/9 Story Entertainment/Penguin Group
 
'''TRASMESSO IN CANADA:''' Teletoon, dal 10 maggio 2013 in poi
 
'''TRASMESSO IN ITALIA:''' Nick Jr., dal 20 agosto 2012
 
'''NUMERO EPISODI:''' 52+ (2+ stagioni)
 
'''DURATA EPISODIO:''' 22 (2 x 11) minuti
 
'''SIGLA:''' originale.
{| width="600" class="wikitable"
!PERSONAGGI
!DOPP. ORIGINALI
!DOPPIATORI ITALIANI
|-
|'''SCOTT'''
|Lyon Smith
|'''FLAVIO AQUILONE'''
|-
|'''CAMERON'''
|Scott McCord
|'''ALESSIO PUCCIO'''
|-
|'''CODY'''
|Mark Edwards
|'''DAVIDE PERINO'''
|-
|'''ERIC NEEDLES CHEF'''
|Scott McCord
|'''GABRIELE PATRIARCA'''
|-
|'''MATSTER XOX'''
|Lyon Smith
|'''GEROLAMO ALCHIERI'''
|}
{| width="600" class="wikitable"
!ALTRI PERSONAGGI
!DOPP. ORIGINALI
!DOPPIATORI ITALIANI
|-
|'''HAROLD'''
|Brian Froud
|'''LUIGI MORVILLE'''
|-
|'''CHEF HATCHET'''
|Clé Bennett
|'''ROBERTO DRAGHETTI'''
|-
|'''OWEN'''
|Scott McCord
|'''GABRIELE LOPEZ'''
|-
|'''BETH'''
|Sarah Gardon
|'''ANTONELLA BALDINI'''
|-
|'''ZOEY'''
|Barbara Mamabolo
|'''ILARIA LATINI'''
|-
|'''TREVOR'''
'''TROUBLEMEYER CHEF'''
|Christain Potenza
|'''SIMONE CRISARI'''
|-
|'''SAM'''
|Brian Froud
|'''LUCA BOTTALE'''
|-
|'''ALLAN SPLENDIDO'''
|Mark Edwards
|'''FABRIZIO DE FLAVIIS'''
|-
|-
|'''DJ'''
|Clé Bennett
|'''SIMONE CRISARI'''
|}
<br />
 
* '''EDIZIONE ITALIANA:''' Floriana Campanella (Nickelodeon)
* '''DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE:''' ERAZERO srl - Milano
* '''DIALOGHI ITALIANI:''' Sandra Camia, Anna Carinci, Pino Pirovano
* '''DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO:''' Claudio Moneta
* '''ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO:''' Vittorio Stagni, Cristina Grado, Alessio Puccio
* '''SINCRONIZZAZIONE:''' Davide Turla
 
== Trama ==
La serie narra le avventure di quattro ragazzi di 13 anni, che hanno creato una band avendo come studio un garage, aspirando di diventare delle grandi star. Corey è il chitarrista e la voce del gruppo, Laney la bassista, Kin tastierista, mentre Kon il batterista. Il problema di quasi ogni episodio è quello di non avere un testo per la canzone che vorrebbero fare.
 
Trina cerca anche di attirare le attenzioni di Nick Mallory, di cui è follemente innamorata, ma il sentimanto non è per nulla ricambiato. La Grojband è costantemente in competizione con I Newmans, la band rivale di sesso opposto.
 
Così cercano di far arrabbiare/innamorare/impaurire/rendere triste la sorella maggiore di Corey, Trina Riffin, portandola a scrivere sul suo diario frasi che renderanno perfetta la canzone della band. Trina detesta Corey e la sua band, e ad ogni episodio cerca di sabotare le idee aI piani di suo fratello assieme alla sua migliore amica Mina Beff.
 
== Personaggi ==
 
=== Grojband ===
 
* '''Corey Riffin''': è il tredicenne affascinante, rilassato e stravagante leader, cantante , rapper occasionale e chitarrista dei Grojband. Sebbene gentile, farà tutto il possibile per suonare, Quindi traduce il suo sfogo in testi per le loro canzoni.
* '''Laney Penn''': Basso di statura, ma alto in ambizione. Laney è il bassista e autoproclamato manager della band dei Grojband. È una rossa infuocata ed è l'unica femmina della band.
* '''Kin Kujira''': Kin è il tastierista della band e il fratello gemello di Kon. Ha un talento per la tecnologia e di solito costruisce strani gadget che aiutano la band. Kon è sovrappeso e talvolta denso, ma di solito è ben intenzionato con un comportamento infantile.
* '''Kon Kujira''': è il batterista della band e il fratello gemello di Kin.
 
=== Altri personaggi ===
 
* '''Mayor Mellow''': il sindaco di Peaceville; parla sempre in rima. a se stesso in terza persona; a volte è di grande aiuto alla band. Ogni volta che prova una forte emozione, impulsivamente scrive nel suo diario, e sono disposte a fare di tutto pur di aiutarli.
* '''Mina Beff''': è la migliore amica di Trina, sebbene Trina la tratti come uno zerbino. Vorrebbe essere come Trina.
* '''Katrina "Trina" Riffin''': è la sorella maggiore di Corey, ha 16 anni ed è l'antagonista principale della serie. Trina è decisa a rovinare la vita di Corey: è una ragazza viziata, violenta, perfida, egoista e subdola, ha una cotta per Nick Mallory. È la sorella di Carrie Beff a cambiarlo per fare in modo che i loro due nomi facciano rima. Il suo vero nome è Bernadette, ma Trina l'ha costretta.
* '''Nick Mallory''': è il ragazzo più popolare della scuola, adorato da tutte le ragazze, soprattutto da Trina, anche se di solito lui la ignora, pur avendo una cotta segreta per lei. Narcisista, si della riferisce che fornisce a Corey l'ispirazione, nonostante lui non la consideri minimamente. Ogni volta che prova una forte.
 
== Ismertető ==
Max McGrath egy átlagos srác volt, míg az N-Tek kísérletbe majdnem belehalt, ám Steel, az idegen lény megmentette, melynek következtében egyesültek. Steel segítségével Max képes hatalmas erejét irányítanirániyítani, ők együtt alkotják Max Steel. Ketten szálnak harcba a gonoszok, köztük Miles Dreddel, aki szintén a Max által birtokolt turbo erőre vágyik.
 
== Szereplők ==
109 ⟶ 394 sor:
| colspan=5 |
|-
| colspan=5 bgcolor="#DFEFFFdfefff" colspan="5" | '''ELSŐ ÉVAD'''
|-
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 04. 17.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 09.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |01.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |01.
| rowspan=3|''Egyesülés''
| rowspan=3|''Come Together''
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 04. 18.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 10.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |02.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |02.
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 04. 19.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 12.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |03.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |03.
|-
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 04. 20.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 13.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |04.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |04.
| ''Zendőr bosszúja (Egyesülés, 4. rész)''
| ''Cleaning House''<ref name="futon">{{cite web |url=http://www.thefutoncritic.com/showatch/max-steel/listings/ |title=Shows A-Z - max steel on disney xd |work=The Futon Critic |publisher= |accessdate=April 4, 2013}}</ref>
141 ⟶ 426 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 04. 21.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 16.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |05.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |05.
| ''Egyesülés 5. rész''
| ''Secret Identity Crisis''<ref name="futon"/>
150 ⟶ 435 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 04. 22.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 17.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |06.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |06.
| ''Cytro támad''
| ''C.Y.T.R.O. Attacks''<ref name="futon"/>
159 ⟶ 444 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 04. 23.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 19.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |07.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |07.
| ''Vizes összecsapás''
| ''Hard Water''
168 ⟶ 453 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 04. 24.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 20.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |08.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |08.
| ''Thrill átalakulása''
| ''The Thrill of the Hunt''
177 ⟶ 462 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 04. 25.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 23.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |09.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |09.
| ''Kérdések''
| ''Extroyer Unleashed''
186 ⟶ 471 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 04. 26.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 24.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |10.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |10.
| ''A kard életre kelt''
| ''Live by the Sword''
195 ⟶ 480 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 04. 27.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 26.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |11.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |11.
| ''Szuper mánia''
| ''Supermania''
204 ⟶ 489 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 04. 28.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 27.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |12.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |12.
| ''Kellesz a seregbe''
| ''Uncle Sam Wants You!''
213 ⟶ 498 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 04. 29.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |2013. 11. 18.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |13.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |13.
| rowspan=2|''Elemi meglepetés / Az elemek harca''
| rowspan=2|''Elements of Surprise''
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 04. 30.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 11. 19.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |14.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |14.
|-
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 10.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 11. 21.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |15.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |15.
| ''Az első járgány''
| ''Driven''
236 ⟶ 521 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 11.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 11. 22.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |16.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |16.
| ''Az igazság fáj''
| ''The Truth Hurts''
245 ⟶ 530 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 12.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 11. 25.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |17.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |17.
| ''A titkos hódoló''
| ''The Secret Admirer''
254 ⟶ 539 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 13.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 11. 26.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |18.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |18.
| ''Nehéz küzdelem''
| ''Scrambled''
263 ⟶ 548 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 14.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 11. 28.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |19.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |19.
| ''Harc a transzmitterért''
| ''X Marks the Spot''
272 ⟶ 557 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 15.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 11. 29.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |20.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |20.
| ''Az ál halacska''
| ''Gone Fishin''
281 ⟶ 566 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 16.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 12. 02.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |21.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |21.
| ''Zűrzavar a suliban''
| ''Making the Grade''
290 ⟶ 575 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 17.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 12. 03.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |22.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |22.
| ''Különválás''
| ''Split Decisions''
299 ⟶ 584 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 18.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 12. 05.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |23.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |23.
| ''Toxon trükkje''
| ''Pick Your Poison''
308 ⟶ 593 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 19.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 12. 06.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |24.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |24.
| ''Köszi, gondolkodom''
| ''Thanks, I Think''
317 ⟶ 602 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 20.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 12. 09.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |25.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |25.
| rowspan=2|''A föld ostroma''
| rowspan=2|''Earth Under Siege''
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 09. 21.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2013. 12. 10.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |26.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |26.
|-
| colspan=5 |
|-
| colspan=5 bgcolor="#DFEFFFdfefff" colspan="5" | '''MÁSODIK ÉVAD'''
|-
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2014. 06. 14.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |27.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |01.
| rowspan=2|''Ultralink invázió''
| rowspan=2|''Ultralink Invasion''
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2014. 06. 15.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |28.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |02.
|-
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2014. 06. 16.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |29.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |03.
| ''Dredd lázadása''
| ''Dredd Ascendant''
358 ⟶ 643 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2014. 06. 17.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |30.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |04.
| ''Mérgező kapcsolat''
| ''Toxic Relationship''
367 ⟶ 652 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2014. 06. 18.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |31.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |05.
| ''Az acélütő''
| ''Full Metal Racket''
376 ⟶ 661 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2014. 06. 09.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |32.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |06.
| ''Állati vonzalmak''
| ''Animal Attraction''
385 ⟶ 670 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2014. 06. 20.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |33.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |07.
| ''Turbómerülés''
| ''Turbo Deep Star Sea''
394 ⟶ 679 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2014. 06. 21.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |34.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |08.
| ''Az ultralink vadász''
| ''Ultralink Hunter''
403 ⟶ 688 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" | 2014. 06. 22.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |35.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |09.
| ''Digitális rombolás''
| ''Digital Meltdown''
412 ⟶ 697 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |2014. 06. 23.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |36.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |10.
| ''Utazás Copper Canyon középpontja felé''
| ''Journey to the Center of Copper Canyon''
421 ⟶ 706 sor:
| colspan=5 |
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |2014. 06. 24.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |37.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |11.
| ''Forró helyzet''
| ''Hot Zone''
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |2014. 06. 25.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |38.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |12.
| ''Fények!, Kamera!, Max!''
| ''Lights!, Camera!, Max!''
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |2014. 06. 26.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |39.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |13.
| ''Ja'em Mk'rah legendája''
| ''Legend of Ja'em Mk'rah''
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |2015. 02. 22.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |40.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |14.
| rowspan=2|''Makino támad''
| rowspan=2|''Makino Strikes''
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |2015. 02. 23.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |41.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |15.
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |2015. 02. 24.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |42.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |16.
| ''A titkos létesítmény''
| ''Got Turbo Star?''
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |2015. 02. 25.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |43.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |17.
| ''A barátom egy ultra-link''
| ''My Best Friend is an Ultralink''
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |2015. 02. 26.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |44.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |18.
| ''Én és én meg a roncsoló''
| ''My, Myself and Extroyer''
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |2015. 02. 27.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |45.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |19.
| ''A két kaszás''
| ''Definitely Fear the Reaper''
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |2015. 02. 28.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |46.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |20.
| ''A rettentő Torbolt''
| ''Torbolt the Terrible''
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |2015. 03. 01.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |47.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |21.
| ''Újra programozva''
| ''Reprogrammed''
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |2015. 03. 02.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |48.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |22.
| ''A nukleáris megmentő''
| ''A Germ of an Idea''
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |2015. 03. 03.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |49.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |23.
| ''A szökevény''
| ''Fugitive''
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |2015. 03. 04.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |50.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |24.
| ''A nagy betörés''
| ''The Great Turbo Star Caper'''
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |2015. 03. 05.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |51.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |25.
| rowspan=2|''Végső visszaszámlálás''
| rowspan=2|''Final Countdown''
|-
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |2015. 03. 06.
| bgcolor="#DFEFFFdfefff" |
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |52.
| bgcolor="#DFEEEFdfeeef" |26.
|-
|}