„John Lithgow” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
forma |
HG (vitalap | szerkesztései) |
||
34. sor:
1966–1980 között Phoebe Jean Taynton volt a felesége. 1981 óta Mary Yeager a párja. Három gyermeke van; Nathan, Phoebe és Ian.
==
===Filmek===
{| class="wikitable sortable"
! Év
! Magyar cím
! Eredeti cím
! Szerep
! Magyar hang
|-
| 1972
|
| ''Dealing: Or the Berkeley-to-Boston Forty-Brick Lost-Bag Blues''
| John
|
|-
| 1976
| [[Megszállottság (film, 1976)|Megszállottság]]
| ''Obsession''
| Robert Laselle
| [[Berzsenyi Zoltán]]
|-
| 1978
| {{sortname|A|nagy umbulda}}
| ''{{sortname|The|Big Fix|nolink=1}}''
| Sam Sebastian
| [[Csankó Zoltán]]
|-
| rowspan=2|1979
|
| ''Rich Kids''
| Paul Philips
|
|-
| [[Mindhalálig zene]]
| ''All That Jazz''
| Lucas Sergeant
| [[Kautzky Armand]]
|-
| rowspan=2|1981
| rowspan=2|[[Halál a hídon]]
| rowspan=2|''Blow Out''
| rowspan=2|Burke
| [[Orosz István (színművész)|Orosz István]]
|-
| [[Tarján Péter]]
|-
| rowspan=2|1982
| [[Élet kifulladásig]]
| ''I'm Dancing as Fast as I Can''
| Mr. Brunner
|
|-
| [[Garp szerint a világ]]
| ''{{sortname|The|World According to Garp|nolink=1}}''
| Roberta Muldoon
| [[Rátóti Zoltán]]
|-
| rowspan=3|1983
| [[Homályzóna]]
| ''Twilight Zone: The Movie''
| John Valentine
| [[Kránitz Lajos]]
|-
| rowspan=2|[[Becéző szavak]]
| rowspan=2|''Terms of Endearment''
| rowspan=2|Sam Burns
| [[Ujréti László]]
|-
| [[Dunai Tamás]]
|-
| rowspan=3|1984
| [[Gumiláb]]
| ''Footloose''
| Shaw Moore tiszteletes
| [[Dunai Tamás]]
|-
| [[Nyomul a nyolcadik dimenzió]]
| ''{{sortname|The|Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension|nolink=1}}''
| Dr. Emilio Lizardo / Lord John Whorfin
| [[Rosta Sándor]]
|-
| [[2010 – A kapcsolat éve]]
| ''2010''
| Dr. Walter Curnow
| [[Csikos Gábor]]
|-
| rowspan=2|1985
| rowspan=2|[[Ki segít a Mikulásnak?]]
| rowspan=2|''Santa Claus: The Movie''
| rowspan=2|B.Z.
| [[Barbinek Péter]]
|-
| [[Konrád Antal]]
|-
| rowspan=3|1986
| [[Halálra rémülve]]
| ''Mesmerized''
| Oliver Thompson
| [[Harmath Imre (színművész)|Harmath Imre]]
|-
| rowspan=2|[[Atomjáték]]
| rowspan=2|''{{sortname|The|Manhattan Project|nolink=1}}''
| rowspan=2|John Mathewson
| [[Kőszegi Ákos]]
|-
| Tarján Péter
|-
| 1987
| {{sortname|Az|Óriásláb és Hendersonék}}
| ''Harry and the Hendersons''
| George Henderson
| [[Vass Gábor]]
|-
| 1988
| [[Elhaló mennydörgés]]
| ''Distant Thunder''
| Mark Lambert
| [[Szilágyi Tibor (színművész)|Szilágyi Tibor]]
|-
| 1989
| [[Hidegre teszlek]]
| ''Out Cold''
| Dave Geary
|
|-
| 1990
| [[Memphis Belle (film)|Memphis Belle]]
| ''Memphis Belle''
| Bruce Derringer alezredes
| [[Csuja Imre]]
|-
| rowspan=4|1991
| [[L.A. Story – Az őrült város]] ''(törölt jelenet)''
| ''L.A. Story''
| Harry Zell
|
|-
| [[Játék az Úristen pályáján]]
| ''At Play in the Fields of the Lord''
| Leslie Huben
|
|-
| rowspan=2|[[Visszakézből (film, 1991)|Visszakézből]]
| rowspan=2|''Ricochet''
| rowspan=2|Earl Talbot Blake
| [[Tordy Géza]]
|-
| [[Várkonyi András]]
|-
| rowspan=2|1992
| rowspan=2|[[Káin ébredése]]
| rowspan=2|''Raising Cain''
| rowspan=2|Carter / Cain / Dr. Nix / Josh / Margo
| [[Kovács István (színművész, 1944)|Kovács István]]
|-
| [[Juhász Jácint]]
|-
| rowspan=4|1993
| [[Áldozat vagy gyilkos]]
| ''{{sortname|The|Wrong Man|nolink=1}}''
| Phillip Mills
|
|-
| {{sortname|A|Pelikán ügyirat|dab=film}}
| ''{{sortname|The|Pelican Brief|nolink=1}}''
| Smith Keen
| [[Cs. Németh Lajos]]
|-
| [[Csalás és ámítás (film, 1993)|Csalás és ámítás]]
| ''Love, Cheat & Steal''
| Paul Harrington
| Barbinek Péter
|-
| [[Cliffhanger – Függő játszma]]
| ''Cliffhanger''
| Eric Qualen
| [[Kun Vilmos]]
|-
| rowspan=3|1994
| {{sortname|A|csend fogságában}}
| ''Silent Fall''
| Dr. Rene Harlinger
| Cs. Németh Lajos
|-
| {{sortname|Az|elveszett hercegnő}}
| ''Princess Caraboo''
| Wilkinson professzor
| [[Papp János (színművész, 1948)|Papp János]]
|-
| [[Afrika koktél]]
| ''{{sortname|A|Good Man in Africa|nolink=1}}''
| Arthur Fanshawe
| [[Beregi Péter]]
|-
| 1996
| [[Mélypont (film, 1996)|Mélypont]]
| ''Hollow Point''
| Thomas Livingston
| Konrád Antal
|-
| rowspan=3|1998
| [[Fű alatt (film)|Fű alatt]]
| ''Homegrown''
| Malcolm / Robert Stockman
| [[Tolnai Miklós]]
|-
| [[Johnny, a dögkeselyű]]
| ''Johnny Skidmarks''
| Larry Skovik őrmester
| [[Koroknay Géza]]
|-
| [[Zavaros vizeken (film)|Zavaros vizeken]]
| ''{{sortname|A|Civil Action|nolink=1}}''
| Walter J. Skinner
| Konrád Antal
|-
| 2000
| {{sortname|A|fecsegő tipegők Párizsban}}
| ''Rugrats in Paris: The Movie''
| Jean-Claude ''(szinkronhang)''
|
|-
| 2001
| [[Shrek]]
| ''Shrek''
| Lord Farquaad ''(szinkronhang)''
| [[Végvári Tamás (színművész)|Végvári Tamás]]
|-
| rowspan=2|2002
| rowspan=2|[[Narancsvidék (film)|Narancsvidék]]
| rowspan=2|''Orange County''
| rowspan=2|Bud Brumder
| Várkonyi András
|-
| Ujréti László
|-
| rowspan=2|2004
| [[Peter Sellers élete és halála]]
| ''{{sortname|The|Life and Death of Peter Sellers|nolink=1}}''
| [[Blake Edwards]]
|
|-
| [[Kinsey – Mindenki másképp csinálja]]
| ''Kinsey''
| [[Alfred Kinsey]]
| [[Sörös Sándor]]
|-
| 2006
| [[Dreamgirls (film)|Dreamgirls]]
| ''Dreamgirls''
| Jerry Harris
| Barbinek Péter
|-
| 2009
| {{sortname|Egy|boltkóros naplója}}
| ''Confessions of a Shopaholic''
| Edgar West
| [[Szacsvay László]]
|-
| 2010
| [[Szökőhév]]
| ''Leap Year''
| Jack Brady
| Várkonyi András
|-
| rowspan=3|2011
| {{sortname|A|majmok bolygója: Lázadás}}
|''Rise of the Planet of the Apes''
| Charles Rodman
| Tordy Géza
|-
| [[Szilveszter éjjel]]
| ''New Year's Eve''
| Jonathan Cox ''(stáblistán nem szerepel)''
| Cs. Németh Lajos
|-
| [[Dzsungelriportok – Vissza a jégmezőkre]] ''<small>(DVD-film)</small>''
|''{{sortname|The|Jungle Bunch: The Movie|nolink=1}}''
| Maurice ''(szinkronhang)''
|
|-
| rowspan=2|2012
| [[Képtelen kampány]]
| ''{{sortname|The|Campaign|nolink=1}}''
| Glenn Motch
| [[Mertz Tibor]]
|-
| [[40 és annyi]]
| ''This Is 40''
| Oliver
| Szacsvay László
|-
| rowspan=4|2014
| {{sortname|A|szerelem útjai}}
| ''Love Is Strange''
| Benjamin Arthur Hull
| Mertz Tibor
|-
|
| ''{{sortname|The|Jungle Bunch 2: The Great Treasure Quest|nolink=1}}'' ''<small>(DVD-film)</small>''
| Maurice ''(szinkronhang)''
|
|-
| {{sortname|A|kelletlen útitárs}}
| ''{{sortname|The|Homesman|nolink=1}}''
| Alfred Dowd tiszteletes
| Várkonyi András
|-
| [[Csillagok között]]
| ''Interstellar''
| Donald
| Konrád Antal
|-
| 2015
|
| ''Best of Enemies'' ''(dokumentumfilm)''
| [[Gore Vidal]] ''(szinkronhang)''
|
|-
| rowspan=2|2016
| {{sortname|A|könyvelő|dab=film}}
| ''{{sortname|The|Accountant|nolink=1}}''
| Lamar Blackburn
| Ujréti László
|-
| [[Miss Sloane]]
| ''Miss Sloane''
| Ron M. Sperling szenátor
| Várkonyi András
|-
| rowspan=3|2017
| [[Beatriz, mint vendég]]
| ''Beatriz at Dinner''
| Doug Strutt
| Barbinek Péter
|-
| [[Megjött apuci 2.]]
| ''Daddy's Home 2''
| Don Whitaker
| [[Harsányi Gábor (színművész)|Harsányi Gábor]]
|-
| [[Tökéletes hang 3.]]
| ''Pitch Perfect 3''
| Fergus Hobart
| Barbinek Péter
|-
| rowspan=4|2019
| [[Talkshow (film)|Talkshow]]
| ''Late Night''
| Walter Newbury
|
|-
|
| ''{{sortname|The|Tomorrow Man|nolink=1}}''
| Ed Hemsler
|
|-
| [[Kedvencek temetője (film, 2019)|Kedvencek temetője]]
| ''Pet Sematary''
| Jud Crandall
| Harsányi Gábor
|-
| [[Botrány (film, 2019)|Botrány]]
| ''Bombshell''
| [[Roger Ailes]]
|
|-
|}
==Művei==
|