„Koldusopera (Brecht)” változatai közötti eltérés

[nem ellenőrzött változat][nem ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
41. sor:
Második magyar bemutatója [[1945]]-ben volt, a Szabad Színház társulatának előadásában, a [[Zeneakadémia]] Solti György teremében. Az előadást [[Rácz György (rendező)|Rácz György]] rendezte, a szöveget [[Vas István]] fordította, ám ez az előadás sem lett sikeres.
 
A darab első igazán sikeres előadására [[1958]]-ban került sor a [[Színház- és Filmművészeti Főiskola]] növendékeinek előadásában, a [[Katona József Színház]]ban. A darabot [[Szinetár Miklós]] rendezte, [[Blum Tamás]] fordításában, [[Fonyó József]] (Peacock), [[Fülöp Zsigmond (színművész)|Fülöp Zsigmond]] (Bicska Maxi), [[Margitai Ági]] (Polly), [[Pásztor Erzsi]] (Peacockné) és [[Szabó Ildikó]] (Lucy) főszereplésével. Ez az előadás nagy sikert aratott és elkezdődött a darab magyarországi sikerútja.
 
1965-ben a Madách Színházban Ádám Ottó rendezésében mutattákbe, Pécsi Sándor (Peacock), Gábor Miklós (Bicska Maxi), Psota Irén (Polly), Kiss Manyi (Peacockné) és Vass Éva (Polly) főszereplésével.