„Magyar Elektra” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló |
Nincs szerkesztési összefoglaló |
||
37. sor:
== Átdolgozások ==
A ma már nehezen érthető nyelvű mű több átiratot is megélt. [[Móricz Zsigmond]] 1929-ben írta át, a mű jelenlegi címét is neki köszönhetjük. 2000 után többnyire [[Háy János]]<ref>{{Cite web |title=Magyar Elektra (Bornemisza Péter nyomán Háy János) - Előadásaink |url=https://www.csiky.hu/hu/eloadas/eloadas/Magyar_Elektra |work=Csiky Gergely Színház Kaposvár |accessdate=2019-11-06 |language=hu |first=Csiky Gergely Színház Közhasznú Nonprofit |last=Kft |archiveurl=https://web.archive.org/web/20191106170235/https://www.csiky.hu/hu/eloadas/eloadas/Magyar_Elektra |archivedate=2019-11-06 }}</ref> vagy [[Németh Ákos]]<ref>{{Cite web |title=Magyar Elektra |url=https://madeinpecs.hu/sugo/magyar-elektra-- |work=madeinpecs.hu |accessdate=2019-11-06}}</ref> átiratait játszották, és játsszák magyar színpadon.
== Ősbemutató ==
A darab első magyar előadására [[1931]]-ben került sor a [[Nemzeti Színház]]ban. Az előadássorán [[Móricz Zsigmond]] [[1929]]-es átiratát használták. Az előadást [[Horváth Árpád]] rendezte, a díszletet [[Upor Tibor]] tervezte, a jelmezeket pedig [[Pauspertl Teréz]]. A főbb szerepekben: [[Tőkés Anna]] (Electra), [[Harasztos Gusztáv]] (Aegistus), [[Hettyey Aranka]] (Clitemnestra), [[Somogyi Erzsi]] (Chrisothemis), [[Perényi László]] (Parasitus) voltak láthatók.
==Jegyzetek==
| |||