„Giovanni Verga” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
1. sor:
{{személy infobox}}
'''Giovanni Carmine Verga''' ([[Catania]], 1840. szeptember 2. – Catania, 1922. január 27.) realista [[Olaszok|olasz]] író, alkotásai központjában a [[Szicília|szicíliai]] élet realista ábrázolása volt, amely főképp [[Elbeszélés (műfaj)|a]] ''Cavalleria rusticana'' [[Elbeszélés (műfaj)|történetében]] jelenik meg (ebből a novellából végül színpadi darabot is ír). De ugyanúgy az ''I Malavoglia'' ''(Malavoglia család)'' címet viselő regényére is jellemző volt mindez.
 
== Élete és karrierje ==
Giovanni Battista Catalano Verga és Caterina Di Mauro első fia, Verga. Nagy családban született a szicíliai [[Catania]] városban. Tinédzser korában kezdett el írni. Egyik híres regénye, amelyet fiatal korában írt, az ''Amore e Patria'' címet viselő történelmi regény. Jogot tanult a Cataniai Egyetemen, mikor apjától kapott pénzét arra használta fel, hogy 1861-ben és 1862-ben publikálja az ''I Carbonari della Montagná'' című írásait. Ezt követően 1863-ban publikálta ''Sulle lagune'' című alkotását is.
[[Fájl:Ritratto_penna_e_acq._verga.jpg|balra|bélyegkép|271x271px| Verga-portréja, készítette Antonino Gandolfo]]
Időközben Verga a Catania Nemzetőrségnél szolgált (1860–1864), majd többször [[Firenze|Firenzébe]] utazott, aminek következtében 1869-ben le is telepedett a városban.
 
1872-ben [[Milánó|Milánóba]] költözött, ahol kifejlesztett egy új irodalmi megközelítést, amelyben a párbeszéd fontos szerepet játszott egy-egy karakter megalkotásánál. Ebben az időszakban írta legfontosabb műveit, mint például A ''Vita dei campi'' (1880) novelláskötetét, amelyben többek között a következő novellák jelentek meg, mint például a ''Fantasticheria'', ''La Lupa'', ''Pentolaccia'' és ''Rosso Malpelo''. Ezek a novellák pontosabban olyan történeteket foglaltak magukba, amelyek a szicíliai vidéki életet mutatták be. Egy hasonlóan fontos műve a ''Cavalleria Rusticana'', amelyet későbbiekben színpadra is adaptált. Ezt követően számos operai librettó inspirálódott ebből a művéből, mint például [[Pietro Mascagni|Mascagni]]nak a ''[[Parasztbecsület]]''e vagy ''Gastaldon Pasqua''ja. A ''Malaria'' című novellája egyike volt az első olyan irodalmi alkotásoknak, amelyeket a maláriát ábrázolták.
 
Ezután öt regényen dolgozott, amelyek közül csupán kettőt fejezett be, az ''I Malavoglia''t és a ''Mastro don Gesualdo''t (1889), az utóbbi karrierjének utolsó nagy írása volt. Azonban mindkét regényt remekműnek tekintik.
40. sor:
*Elena. Olasz regény; ford. Korda Imre.Megjelenés: Budapest : Pallas, 1886.Terj./Fiz. jell.: 217, 1 p.; 19 cmSorozat: Pallas-könyvtár
*Egy apácza története; ford. Zigány Árpád; Singer-Wolfner, Bp., 1891 (Egyetemes regénytár)
*Elena férje. Regény; ford. Újkéri; Athenaeum, Bp., 1893 (Az Athenaeum olvasótára)
*Éva. : regény / Verga GiovanniRegény; ford. Zigány Árpád; Athenaeum, Bp., 1895.Terj./Fiz. jell.: 4 , 160 p.; 18 cmSorozat: (Az Athenaeum olvasótára)
*A király-tigris. : regényRegény; ford. Virág Gyula; Athenaeum, Bp., 1896.Terj./Fiz. jell.: 4 , 139, 1 p. : 18 cmSorozat: (Az Athenaeum olvasótára)
*Roberto Bracco: Don Pietro Caruso. Színmű / Giovanni Verga: Parasztbecsület. Népszínmű; ford. Radó Antal; Lampel, Bp., 1898 (Magyar könyvtár)
*D'Arce kapitány emlékei; ford. Gauss Viktor; Singer-Wolfner, Bp., 1900 (Egyetemes regénytár XVI.)
48. sor:
*Parasztbecsület / Szentek háborúja / Nedda. Három szicíliai novella; ford. Cobor Péter; Népszava, Bp., 1918
*Jeli, a csikósbojtár. Regény; Tolnai, Bp., 1924 (Tolnai regénytára)
*A Malavoglia-család; ford. Imecs Béla; Athenaeum, Bp., 1941
*A Malavoglia-család; ford. Imecs Béla; bev. Lontay László; Új Magyar Kiadó, Bp., 1956
*Don Gesualdo mester. Regény; ford. Majtényi Árpád, bev. Sallay Géza; Európa, Bp., 1957 (A világirodalom klasszikusai)
63. sor:
* ''Írások'' Vergán, Luigi Pirandello és Vittorio Emanuele Orlando, előszó: Giuseppe Giarrizzo, Giuseppe Maimone Editore, Catania, 1992
* ''Rod és a mozi.'' ''A Cavalleria rusticana egy még nem publikált verghiana szkriptjével'' , Gesualdo Bufalino műsor vagy Nino Genovese és Sebastiano Gesù cura, Giuseppe Maimone Editore, Catania, 1996
* {{cite EB1911|wstitle=Verga, Giovanni|volume=27}} <time datetime="1911"> </time>
 
== Fordítás ==
69. sor:
 
== További információk ==
* {{It}} [http://digilander.libero.it/letteratura_verga/index.html Giovanni Verga: az összes mű]
* {{It}} [http://www.ilnarratore.org/show.php?type=author&language=en&aid=72&tpl=/eng/autore.tpl.html ''I Malavoglia – 1. fejezet''] az audio mp3-ról ingyen
* {{It}} Giovanni Verga [https://web.archive.org/web/20090828185739/http://www.liberliber.it/biblioteca/v/verga/ összegyűjtött munkái]
* {{It}} Giovanni Verga [http://verga.letteraturaoperaomnia.org/index.html regényei] évekre részletezve
* [https://web.archive.org/web/20171011025113/https://www.openlettersmonthly.com/poor-people-are-like-oysters-the-life-of-giovanni-verga/ A szegény emberek olyanok, mint az osztriga: Giovanni Verga élete]
* [http://maaboret.com/en/stories/rosso-malpello/ Rosso Malpelo] (teljes szöveg) a [https://web.archive.org/web/20160916025051/http://maaboret.com/en/main/ rövid történet projektben]