„A Lármás család szereplőinek listája” változatai közötti eltérés
| [nem ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló Címke: HTML-sortörés |
|||
199. sor:
* '''Becky''' – Egy lány aki odavan a birkózásért, maga is űzi a sportot.
== Szinkronhangok ==
{| class="wikitable"
! Szereplő !! Eredeti hang<ref name="series cast">{{cite news|url=http://www.imdb.com/title/tt4859164/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast|title=Nickelodeon's The Loud House Series Cast|publisher=IMDb}}</ref> !!Magyar hang<ref name="A Lármás család szinkronhangjai">{{cite web|url=https://mentrum.hu/2016/08/a-larmas-csalad-szinkronhangjai|title=A Lármás család szinkronhangjai|date=2017-10-22|publisher=Mentrum}}</ref><ref name="A Casagrande család szinkronhangjai">{{cite web|url=https://mentrum.hu/2020/03/a-casagrande-csalad-magyar-hangjai|title=A Casagrande család magyar hangjai - Mentrum}}</ref>
|-
! style="background-color: #CCC" colspan="3" | A Lármás család
|-
| '''Lármás Lincoln''' || [[Sean Ryan Fox]] (Bathroom Break!!)<br>[[Grant Palmer]] (1x01a-tól - 1x22b-ig)<br>[[Collin Dean]] (1x23a-tól - 3x18a-ig)<br>[[Tex Hammond]] (3x18b-től - 4x21b-ig)<br>[[Asher Bishop]] (4x23a-tól) || [[Ács Balázs]]
|-
| '''Lármás Lori''' || [[Catherine Taber]] || [[Solecki Janka]] (1x12-ig)<br>[[Pekár Adrienn]] (1x13-tól)<br>[[Kardos Eszter (színművész)|Kardos Eszter]] (A Casagrande családba)
|-
| '''Lármás Leni''' || [[Liliana Mumy]] || [[Csuha Borbála|Csuha Bori]]
|-
| '''Lármás Luna''' || [[Nika Futterman]] || [[Dobó Enikő]]
|-
| '''Lármás Luan''' || [[Cristina Pucelli]] || [[Lamboni Anna]] (3x13-ig)<br>[[Molnár Ilona]] (3x16-tól)
|-
| '''Ifjabb. Lármás Lynn''' || rowspan="2" | [[Jessica DiCicco]] || [[Pekár Adrienn]] (1x12-ig)<br>[[Solecki Janka]] (1x13-tól)
|-
| '''Lármás Lucy''' || [[Nagy Katica]]
|-
| '''Lármás Lana''' || rowspan="3" | [[Grey DeLisle|Grey Griffin]] || [[Hermann Lilla]]
|-
| '''Lármás Lola''' || [[Laudon Andrea]]
|-
| '''Lármás Lily''' || [[Sipos Eszter Anna]]
|-
| '''Lármás Lisa''' || [[Lara Jill Miller]] || [[Nemes Takách Kata]]
|-
| '''Idősebb. Lármás Lynn''' || [[Brian Stepanek]] || [[Holl Nándor]]
|-
| '''Lármás Rita''' || [[Jill Talley]] || [[Ősi Ildikó]]
|-
! style="background-color: #CCC" colspan="3" | A McBride család
|-
| '''Clyde McBride''' || [[Caleel Harris]] (3x8a-ig)<br>[[Andre Robinson]] (3x8b-től) || [[Berecz Kristóf Uwe]]
|-
| '''Howard McBride''' || [[Michael McDonald (komikus)|Michael McDonald]] || [[Fekete Zoltán (színművész)|Fekete Zoltán]] (4x09-ig, 4x15-től)<br>[[Bodrogi Attila]] (4x11 - 4x12)
|-
| '''Harold McBride''' || [[Wayne Brady]] || [[Joó Gábor]] (2x18-ig)<br>[[Bodrogi Attila]] (2x26-tól - 4x09-ig, 4x15-től)<br>[[Fekete Zoltán (színművész)|Fekete Zoltán]] (4x11 - 4x12)
|-
! style="background-color: #CCC" colspan="3" | A Santiago/Casagrande család
|-
| '''Ronnie Anne Santiago'''
| [[Breanna Yde]] (3.évadig)<br>[[Izabella Alvarez]] (4.évadtól)
| [[Boldog Emese]]
|-
| '''Bobby Santiago'''
| [[Carlos PenaVega]]
| [[Ifj. Boldog Gábor]]
|-
| '''Maria Casagrande-Santiago'''
| [[Sumalee Montano]]
| [[Andrádi Zsanett]] (Tojás para)<br>[[Orosz Anna (színművész)|Orosz Anna]] (2x13-tól)
|-
| '''Arturo Santiago'''
| [[Eugenio Derbez]]
| [[Kisfalusi Lehel]] (ALC:4x03-tól - ACC:1x04-ig)<br>[[Seder Gábor]] (ACC:1x07-től)
|-
| '''Rosa Casagrande'''
| [[Sonia Manzano]]
| [[Pásztor Erzsi]] (3.évadig)<br>[[Bókai Mária]] (4.évadtól)<br>[[Szórádi Erika]] (A Casagrande családba)
|-
| '''Hector Casagrande'''
| [[Ruben Garfias]]
| [[Petridisz Hrisztosz]]
|-
| '''Carlos Casagrande'''
| rowspan="2" | [[Carlos Alazraqui]]
| [[Fellegi Lénárd]] (2x13, 3x09-től)<br>[[Szabó Máté (színművész)|Szabó Máté]] (Irány a nagyváros)
|-
| '''Sergio'''
| [[Szokol Péter]]
|-
| '''Frida Puga-Casagrande'''
| [[Roxana Ortega]]
| [[Téglás Judit]] (A Lármás családba)<br>[[Mohácsi Nóra]] (A Casagrande családba)
|-
| '''Carlota Casagrande'''
| [[Alexa Vega|Alexa PenaVega]]
| [[Tamási Nikolett]]
|-
| '''Carlos Jr. "C.J." Casagrande'''
| [[Jared Kozak]]
| [[Straub Martin]] (Retyerutya a javából)<br>[[Bogdán Gergő]] (ALC:3.évadtól)<br>? (Véreim a kémeim)<br>[[Penke Bence]] (ACC:1x08-tól)<br>[[Baráth István]] (Maradj otthon! ''különkiadás'')
|-
| '''Carlino "Carl" Casagrande'''
| [[Alex Cazares]]
| [[Bogdán Gergő]] (Retyerutya a javából)<br> [[Andrádi Zsanett]] (3x05-től - 3x09-ig)<br>[[Mayer Marcell]] (3x16-tól - 3x21-ig)<br> [[Sándor Barnabás]] (4.évadtól)
|-
| '''Carlitos Casagrande'''
| [[Roxana Ortega]] (ALC:2x13 - ACC:1x05-ig)<br>[[Cristina Milizia]] (ACC:1x07-től)
| [[Pupos Tímea]]
|-
! style="background-color: #CCC" colspan="3" | A Chang család
|-
| '''Sid Chang'''
| [[Leah Mei Gold]]
| [[Kobela Kíra]] (A Lármás családba)<br>[[Hermann Lilla]] (A Casagrande családba)
|-
| '''Stanley Chang'''
| [[Ken Jeong]]
| ? (A Lármás családba)<br>[[Rada Bálint]] (A Casagrande családba)
|-
| '''Becca Chang'''
| [[Melissa Joan Hart]]
| ? (A Lármás családba)<br>[[Andrádi Zsanett]] (A Casagrande családba)
|-
| '''Adelaide Chang'''
| [[Lexi Sexton]]
| ? (A Lármás családba)<br>[[Csifó Dorina]] (A Casagrande családba)
|-
! style="background-color: #CCC" colspan="3" | Mellékszereplők a Lármás családba
|-
| '''Bud Grouse''' ||rowspan="3" | [[John DiMaggio]] || [[Gardi Tamás]]
|-
| '''Flip''' || [[Gardi Tamás]] (1.évad, 2x22b)<br>[[Kajtár Róbert]] (2.évadtól)<br>[[Horváth-Töreki Gergely]] (2x21b, 2x26a)
|-
| '''Chester "Benga" Monk''' || [[Fehérváry Márton]] (Házimeló és béke)<br>[[Bácskai János (színművész)|Bácskai János]] (A zenei pálya-j)
|-
| '''Agnes Johnson''' || [[Susanne Blakeslee]] || [[Kis-Kovács Luca]]
|-
| '''Albert''' || [[Fred Willard]] || [[Várday Zoltán]] (3.évadig)<br>[[Bartók László]] (Főnökök gyöngye)<br>[[Forgács Gábor]] (4x14-től)
|-
| '''Liam''' || [[Lara Jill Miller]] || [[Nagy Gereben]]
|-
| '''Rusty Spokes''' || [[Wyatt Griswold]] (4.évadig)<br>[[Owen Rivera-Babbey]] (5.évadtól) || [[Czető Ádám]] (Ami csurran cseppen)<br>[[Bogdán Gergő]] (1x22, 2.évadtól)<br> [[Nagy Gereben]] (Különleges tanerők)
|-
| '''Zach Gurdle''' || [[Jessica DiCicco]] || ?
|-
| '''Stella Zhau''' || [[Haley Tju]] || [[Mayer Szonja]] (Mi a menő?)<br>[[Kiss Bernadett]] (Szíven ütős fordulat)<br>[[Szűcs Anna Viola]] (3x22-től - 4x12-ig)<br>[[Solecki Janka]] (4x20-tól)
|-
| '''Ruth néni''' || [[Grey DeLisle|Grey Griffin]] || rowspan="2" | [[Halász Aranka]]
|-
| '''Myrtle''' || [[Jennifer Coolidge]]
|-
| '''Scoots''' || [[Grey DeLisle|Grey Griffin]] || [[Détár Enikő]]
|-
| '''Seymour''' || [[Rob Paulsen]] || ?
|-
| '''Bernie''' || [[Fred Tatasciore]] ||rowspan="2" | [[Horváth-Töreki Gergely]]
|-
| '''Wilbur T. Huggins''' || [[Stephen Tobolowsky]]
|-
| '''Cheryl''' || [[Grey DeLisle|Grey Griffin]] || ? (A képremény)<br>? (Ki ehet a végén?)<br>[[Menszátor Magdolna]] (3x12-től)<br>[[Kocsis Mariann]] (A jelenlét értelme)
|-
| '''Pacowski tanár úr''' || rowspan="2" | [[Jeff Bennett]] || [[Albert Péter]]<br>[[Király Adrián]] (Tanácstalan tanerők)
|-
| '''Norm || ?
|-
| '''Patti nővér''' || [[Lara Jill Miller]] || ?
|-
| '''Lány Jordan''' ||rowspan="2" | [[Catherine Taber]] || [[Gyarmati Laura]] (2.évadig)<br>[[Mezei Kitty]] (3.évadig)<br>[[Molnár Ilona]] (4.évadtól)
|-
| '''Katherine Mulligan''' || [[Andrádi Zsanett]] (1x21-ig)<br>? (1x24-től)
|-
| '''Chandler McCann''' || [[Daniel DiVenere]] || [[Gáll Dávid]]
|-
| '''Mick Begörcs''' || [[Jeff Bennett]] || [[Joó Gábor]] (1.évad)<br>? (Igazi Lármás muzsika)<br>[[Bogdán Gergő]] (Macskaszitterek)
|-
| '''Kotaro''' || [[Phil LaMarr]] || ?
|-
| '''Grant''' || [[Grant Palmer]] || ? (Vagy ki, vagy be)<br>[[Penke Bence]] (3x23)
|-
| '''Haiku''' || [[Georgie Kidder]] || ? (2.évadig)<br>[[Berkes Boglárka]] (Vámpír patvar)<br>[[Kéri Kitty]] (3x24-től)
|-
| '''Rocky Spokes''' || [[Ethan Mora]] || [[Straub Martin]]
|-
| '''Mr. Bolhofner''' || [[James Arnold Taylor]] || [[Bolla Róbert]]
|-
| '''Margo Roberts''' || [[Lara Jill Miller]] (2.évad)<br>[[Brec Bassinger]] (3.évadtól) ||? (A diákmunka)<br>[[Mayer Szonja]] (3x23)
|-
| '''Becky''' || [[Lara Jill Miller]] || [[Tamási Nikolett]]
|-
| '''Carol Pingrey''' || [[Ashlyn Madden]] || [[Szabó Luca]]
|-
| '''Paula''' || [[Cree Summer]] || [[Molnár Ilona]] (Csont nélkül)<br>[[Gyarmati Laura]] (3x23)
|-
| '''Ms. Carmichael''' || [[Kari Wahlgren]] || [[Téglás Judit]] (A plázacica)<br>[[Menszátor Magdolna]] (Kendőzetlen bajok)<br>[[Bókai Mária]] (Főnökök gyöngye)
|-
| '''Fiona''' || [[Alex Ryan]] || [[Szűcs Anna Viola]]
|-
| '''Miguel''' || [[Tonatiuh Elizarraraz]] || [[Baradlay Viktor]] (Lenit mindenki szereti)<br>? (4.évadtól)
|-
| '''Benjamin "Benny" Stein'''|| [[Jessica DiCicco]] (2.évad)<br>[[Sean Giambrone]] (3.évad) || [[Draskóczy Balázs]]
|-
| '''Sam Sharp''' || [[Jill Talley]] (2.évad)<br> [[Alyson Stoner]] (3.évadtól) || [[Kokas Piroska]] (Aki kapja, marja)<br>[[Szabó Luca]] (Macskaszitterek)
|-
! style="background-color: #CCC" colspan="3" | Mellékszereplők a Casagrande családba
|-
| '''Sameer'''
| [[Makana Say]] (ALC3x05 - ACC:1x15-ig)<br>[[Nour Jude Assaf]] (1x18-tól)
| [[Berkes Boglárka]] (Irány a nagyváros)<br>(A halloween dilemma)<br>[[Berkes Bence]] (1x07-től)
|-
| '''Casey'''
| [[Christian Simon]]
| [[Szabó Luca]] (Irány a nagyváros)<br>[[Károlyi Lili|Károlyi Lilla Márta]] (A Casagrande családba)
|-
| '''Nikki'''
| [[Natalie Coughlin]]
| [[Gulás Fanni]] (Irány a nagyváros)<br>[[Gyarmati Laura]] (A Casagrande családba)
|-
| '''Laird'''
| [[Sean Kenin]]
| [[Gáll Dávid]]
|-
| '''Vito Filliponio'''
| [[Carlos Alazraqui]]
| ? (A Lármás családba)<br>[[Csuha Lajos]] (A Casagrande családba)
|-
| '''Mr. Nakamura'''
| [[Bruce Locke]]
| [[Gardi Tamás]] (A Lármás családba)<br>[[Király Adrián]] (A Casagrande családba)
|-
| '''Par'''
| [[Sunil Malhotra]]
| [[Bor László]] (A Lármás családba)<br>? (Aki kapja, márja)<br>[[Baráth István]] (1x08-tól)
|-
| '''Miranda'''
| [[Cristina Pucelli]]
| ? (A Lármás családba)<br>[[Andrádi Zsanett]] (A Casagrande családba)
|-
| '''Maybelle'''
| [[Telma Hopkins]]
| [[Menszátor Magdolna]] (A Lármás családba)<br>[[Turóczi Izabella]] (A Casagrande családba)
|-
| '''Bruno'''
| [[Eric Bauza]]
| [[Bácskai János (színművész)|Bácskai János]] (A Lármás családba)<br>[[Hegedüs Miklós]] (A Casagrande családba)
|-
| '''Mrs. Flores'''
| [[Michelle C. Bonilla]]
| [[Laurinyecz Réka]]
|-
| '''Mrs. Kernicky'''
| [[Lauri Fraser]]
| [[Détár Enikő]] (A Lármás családba)<br>? (A Casagrande családba)
|-
| '''Margarita'''
| [[Krizia Bajos]]
| ? (A Lármás családba)<br>[[Dögei Éva]] (A Casagrande családba)
|-
| '''Mr. Scully'''
| [[Phil LaMarr]]
| [[Bácskai János (színművész)|Bácskai János]] (A Lármás családba)
|-
| '''Becky'''
| [[Abby Trott]]
| [[Csifó Dorina]] (A napközis klub)<br>[[Dögei Éva]] (1x10-től)
|}
== Jegyzetek ==
| |||