„Miss Marple” változatai közötti eltérés

64 bájt hozzáadva ,  2 hónappal ezelőtt
kékít
(kékít)
(kékít)
|<center>'''''[[Holttest a könyvtárszobában]]'''''<br/><small>''(The Body in the Library)'' ||<center>1942 februárja<br/>[[Amerikai Egyesült Államok|Egyesült Államok]]<br/>Dodd, Mead & Co. ||<center>1969<br/>[[Budapest]]<br/>[[Magvető Könyvkiadó|Magvető]] || Ez a regény is [[St. Mary Mead]]ben, azaz Miss Marple saját falujában játszódik. Ezúttal Mrs. Bantry, Miss Marple barátnője kér segítséget, mivel egy fiatal lány holttestét találják a könyvtárszobájukban. Noha a rendőrség nem gyanúsítja Bantry ezredest, alattomos pletykák terjednek el róla és a falu elitje apránként kiközösíti. Így Miss Marple kötelességének érzi, hogy tisztázza az ügyet, hogy az ártatlanokra ne essen a gyanú árnyéka. Miután kikövetkezteti a dolgokat, a rendőrség segítségével csapdát állít a gyilkosoknak.
|-
|<center>'''''[[Nem zörög a haraszt|A láthatatlan kéz]]'''''<br/><small>''(The Moving Finger)'' ||<center>1942 júliusa<br/>[[Amerikai Egyesült Államok|Egyesült Államok]]<br/>Dodd, Mead & Co. ||<center>1993<br/>[[Budapest]]<br/>Hunga-Print || Miss Marple-t ezúttal mint szakértőt kérik fel a többrendbeli gyilkosság kinyomozására. Az egyesek által nevetségesnek, mások által bosszantónak tartott névtelen levelek csak ködösítésül szolgálnak, azonban Miss Marple-t nem vezetik félre, mivel ő a jól bevált hasonlóságokra és sémákra támaszkodik. Segítője egy bátor fiatal lány, aki vállalja a csalétek szerepét.
|-
|<center>'''''[[Gyilkosság meghirdetve (regény)|Gyilkosság meghirdetve]]'''''<br/><small>''(A Murder is Announced)'' ||<center>1950 júniusa<br/>[[Egyesült Királyság]]<br/>HarperCollins ||<center>1976<br/>[[Budapest]]<br/>[[Magvető Könyvkiadó|Magvető]] || A cselekmény helyszíne Clipping Cleghorn, ahol Miss Marple a lelkész feleségénél vendégeskedik. Nem esik nehezére beleavatkozni a történet menetébe, hiszen a hozzá hasonló hölgyektől elvárják a kíváncsiskodást. Odafigyelve olyan apróságokra is, amelyek másoknak elkerüli a figyelmét – például egy szó helyesírása vagy az asztali lámpát díszítő figura – rájön az igazságra. Itt is csapdát állít a gyilkosnak, segítőtársa ezúttal az idegbeteg külföldi házvezetőnő és a gyilkos lelkiismerete.
|-
|<center>'''''[[Nem csalás, nem ámítás|Szemfényvesztés]]'''''<br/><small>''(They Do It with Mirrors)'' ||<center>1952. november 17.<br/>[[Amerikai Egyesült Államok|Egyesült Államok]]<br/>HarperCollins ||<center>1990<br/>[[Budapest]]<br/>Sorger Kolon || Miss Marple egy régi iskolatársnőjénél, Carrie Louise Serrocoldnál vendégeskedik - hivatalosan azért, mert Carrie úgy tudja, hogy barátnőjének elég nehéz az anyagi helyzete, valójában azonban felébresztették a gyanúját, hogy valami nincs rendben. A világtól elzárt kastélyban, a deviáns fiatalok között, szerényen meghúzódva a háttérben Miss Marple ismét meglátja a lényeget a szemfényvesztés mögött.
3 209

szerkesztés