„Chip és Dale – A Csipet Csapat” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló |
|||
170. sor:
|-
|}
* '''További magyar hangok (1. magyar változat 1. évadjában):''' [[Antal László (színművész)|Antal László]], [[Bács Ferenc]], [[Balázs Péter (színművész)|Balázs Péter]], Balázsi Gyula, [[Balogh Erika]], [[Bencze Ilona]], [[Benkóczy Zoltán]], [[Beregi Péter]], [[Bessenyei Emma]] [[Bezerédi Zoltán]], [[Bolba Tamás]], [[Bor Zoltán]], [[Borbás Gabi]], [[Buss Gyula]], [[Czigány Judit (színművész, 1930–2000)|Czigány Judit]], [[Csákányi László]], [[Csankó Zoltán]], [[Csarnóy Zsuzsa]], [[Csere László]], [[Csondor Kata]], [[Detre Annamária]], [[Dobránszky Zoltán]], [[Dózsa László (színművész)|Dózsa László]], [[Dunai Tamás]], [[Elekes Pál]], [[Esztergályos Cecília]], [[Faragó Vera]], Farkas Antal, [[Forgács Gábor]], [[Forgács Péter (színművész)|Forgács Péter]], [[Földessy Margit]], [[Gáti Oszkár]], [[Gerő Gábor]], [[Győri Ilona]], [[Haás Vander Péter]], [[Hacser Józsa]], [[Harmath Imre (színművész)|Harmath Imre]], [[Hankó Attila]], [[Harsányi Gábor (színművész)|Harsányi Gábor]], [[Helyey László]], [[Hollósi Frigyes (színművész)|Hollósi Frigyes]], [[Horkai János]], [[Horváth Gyula (színművész, 1930–2005)|Horváth Gyula]], [[Huszár László]], [[Jani Ildikó]], [[Józsa Imre (színművész)|Józsa Imre]], [[Kardos Gábor]], [[Kárpáti Tibor]], [[Kassai Ilona]], [[Kassai Károly]], [[Kautzky József (színművész)|Kautzky József]], [[Kézdy György]], [[Kisfalussy Bálint]], [[Kishonti Ildikó]], [[Kiss Erika]], [[Kocsis Mariann]], [[Konrád Antal]], [[Kökényessy Ági]], [[Kránitz Lajos]], [[Kristóf Tibor]], [[Laklóth Aladár]], [[Láng József (színművész)|Láng József]], [[Lippai László]], [[Lux Ádám]], [[Makay Sándor]], [[Malcsiner Péter]], [[Mányai Zsuzsa]], [[Maros Gábor]], [[Melis Gábor]], [[Mikó István (színművész)|Mikó István]], [[Molnár Levente (színművész, 1981)|Molnár Levente]], [[Némedi Mari]], [[Orosz István (színművész)|Orosz István]], [[Pápai Erika]], [[Papp Ágnes]], [[Pataky Imre (bábszínész)|Pataky Imre]], [[Perlaki István]], [[Pusztaszeri Kornél]], [[Radó Denise]], [[Rátonyi Hajni]], [[Rátonyi Róbert (színművész)|Rátonyi Róbert]], [[Rátóti Zoltán]], [[Rosta Sándor]], [[Simon György (színművész)|Simon György]], [[Simonyi Balázs]], [[Simorjay Emese]], [[Soós László (színművész)|Soós László]], [[Straub Dezső]], [[Surányi Imre]], [[Szabó Gyula (színművész, 1930–2014)|Szabó Gyula]], [[Szabó Ottó (színművész)|Szabó Ottó]], [[Szabó Sipos Barnabás]], [[Szacsvay László]], [[Szegedi Erika]], [[Székhelyi József]], [[Szokol Péter]], [[Szombathy Gyula]], [[Szoó György]], [[Sztankay István]], [[Szűcs Sándor (színművész)|Szűcs Sándor]], [[Tábori Nóra]], [[Tarján Péter]], [[Tordy Géza]], [[Ujlaki Dénes]], [[Vajda László (színművész)|Vajda László]], Varga T. József, [[Varga Tamás (színművész, 1946)|Varga Tamás]], [[Várkonyi András]], [[Végvári Tamás (színművész)|Végvári Tamás]], [[Velenczey István]], [[Verebély Iván]], [[Vogt Károly]]
* '''További magyar hangok (1. magyar változat 2. évadjában):''' Balázsi Gyula, Balogh Erika, Bolba Tamás, Bor Zoltán, [[Boros Zoltán (színművész)|Boros Zoltán]], Borbély László, Csarnóy Zsuzsa, [[Csere Ágnes]], [[Egri Kati]], [[Gerő Gábor]], Győri Ilona, [[Gyürki István]], Hankó Attila, [[Holl Nándor]], [[Imre István (színművész)|Imre István]], [[Jakab Csaba (színművész)|Jakab Csaba]], Kardos Gábor, Kassai Ilona, Kiss Erika, Kocsis Mariann, [[Koroknay Géza]], Lippai László, Melis Gábor, Némedi Mari, Papp Ágnes, [[Papp János (színművész, 1948)|Papp János]], [[Pásztor Erzsi]], Pataky Imre, Pusztaszeri Kornél, [[Rudas István (színművész)|Rudas István]], Soós László, [[Szabó Sipos Barnabás]], Szokol Péter, Szűcs Sándor, Tábori Nóra, [[Uri István]], [[Vadász Bea]], Varga T. József, Varga Tamás, Várkonyi András, Velenczey István, Verebély Iván
* '''További magyar hangok (2. magyar változatban):''' [[Albert Péter]], [[Andresz Kati]], [[Bácskai János (színművész)|Bácskai János]], Balázsi Gyula, [[Baráth István]], [[Bartucz Attila]], [[Berkes Bence]], [[Berzsenyi Zoltán]], [[Besenczi Árpád]], [[Bodrogi Attila]], [[Bogdányi Titanilla]], [[Bognár Tamás (színművész)|Bognár Tamás]], Borbás Gabi, Breyer Zoltán, [[Czető Ádám]], [[Csík Csaba Krisztián]], [[Csondor Kata]], [[Csőre Gábor]], Csuja Imre, [[Csurka László]], Dobránszky Zoltán, Forró István, [[Fehér Péter (színművész)|Fehér Péter]], [[Forgács Gábor]], [[Háda János]], [[Halász Aranka]], [[Hegedűs Miklós (színművész)|Hegedűs Miklós]], ifj. Jászai László, [[Illyés Mari]], [[Kálloy Molnár Péter]], [[Kapácsy Miklós]], Kardos Gábor, Kárpáti Tibor, Kassai Ilona, Kassai Károly, [[Kautzky Armand]], [[Kiss Anikó]], Kiss Erika, Koroknay Géza, [[Kossuth Gábor]], [[Kránitz Lajos]], Kristóf Tibor, [[Láng Balázs (színművész)|Láng Balázs]], [[Lázár Sándor (színművész)|Lázár Sándor]], Lippai László, Makay Sándor, [[Markovics Tamás]], Melis Gábor, [[Mezei Kitty]], [[Mihályi Győző]], [[Molnár Ilona]], Molnár Levente, [[Morvay Gábor (színművész)|Morvay Gábor]], [[Náray Erika]], Némedi Mari, [[Németh Kriszta]], [[Oláh Orsolya]], [[Orosz Anna (színművész)|Orosz Anna]], Orosz István, [[Ősi Ildikó]], Pálfai Péter, [[Pálmai Szabolcs]], Papp János, [[Pethes Csaba]], [[Posta Victor]], Pusztaszeri Kornél, Rosta Sándor, [[Seder Gábor]], [[Seszták Szabolcs]], [[Koroknay Simon Eszter|Simon Eszter]], Sótonyi Gábor, [[Sörös Sándor]], Szokol Péter, [[Szórádi Erika]], Szűcs Sándor, Varga T. József, Várkonyi András, Vass Gábor, [[Versényi László (színművész)|Versényi László]], [[Zsigmond Tamara]]
| |||