„1992-es cannes-i filmfesztivál” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
aNincs szerkesztési összefoglaló
A magyar delegáció
9. sor:
|rendezvényelnök =[[Gérard Depardieu]]
|házigazda =
|filmek száma = 114
|nyitófilm =''[[Elemi ösztön]]''
|zárófilm =''[[Túl az Óperencián]]''
|díj 1 ='''[[Arany Pálma]]'''
|díjazott 1 =''A legjobb szándékok''
|díj 2 ='''[[Nagydíj (cannes-i fesztivál)|Nagydíj]]'''
|díjazott 2 =''A gyermekrabló''
|díj 3 ='''[[Zsűri díja (cannes-i fesztivál)#Évfordulós díjak|45. évfordulós díj]]'''
|díjazott 3 =''[[Szellem a házban]]''
|díj 4 =
|díjazott 4 =
28. sor:
A '''45. Cannes-i Nemzetközi Filmfesztivál''' [[1992]]. [[május 7.]] és [[május 18.|18]]. között került megrendezésre, [[Gérard Depardieu]] [[Franciaország|francia]] [[színész]] [[A cannes-i fesztivál zsűrielnökei|elnökletével]]. A hivatalos versenyprogramban 21 [[játékfilm|nagyjátékfilm]] és 12 rövidfilm szerepelt; az [[Un certain regard]] szekcióban 20, míg versenyen kívül 15 alkotást vetítettek. A párhuzamos rendezvények [[Kritikusok Hete]] szekciójában 7 nagyjátékfilmet és 7 rövidfilmet mutattak be, a [[Rendezők Kéthete]] elnevezésű szekció keretében pedig 24 nagyjátékfilm és 8 kisfilm vetítésére került sor.
 
== Az 1992. évi fesztivál ==
A jubileumi fesztivál főhajtással kezdődött: valamennyi plakátot felülragasztották a megnyitó előtti napon elhunyt [[Marlene Dietrich]] fekete-fehér fényképével és egy szolid felirattal – végül ez lett a fesztivál hivatalos plakátja.<ref>{{jegyzet|[httphttps://wwwweb.festival-cannesarchive.comorg/frweb/archives20201117223220/1992https:/posters/upload.wikimedia.org/wikipedia/en/5/59/CFF92poster.htmljpg Les affiches - Festival de Cannes 1992]</ref>}} A 45. évforduló alkalmából ''A cannes-i látogatók'' (Les Visiteurs de Cannes) címmel könyvet jelentettek meg és létrehozták a hivatalos válogatás Örök Mozi (Cinéma de toujours) elnevezésű szekcióját, amelynek keretében hajdani kiváló alkotókról és a filmművészet nagy pillanatairól emlékeznek meg.<ref name="histoire">{{jegyzet|{{Hiv-web|url=http://www.cannes.com/index.php?option=com_content&task=view&id=396&Itemid=2457596|cím=Cinéma et Festival international du film|szerző=|munka=Cannes et son histoire|kiadó=Site officiel de la ville de Cannes|elérés=20081108|archívurl=https://web.archive.org/web/20111105051534/http://www.cannes.com/index.php?option=com_content&task=view&id=396&Itemid=2457596|archívdátum=2011-11-05}} {{en}}, {{fr}}</ref>|azonos=histoire}}
 
[[Fájl:Paul Verhoeven.jpg|bélyegkép|balra|144px|[[Paul Verhoeven]] (2006)]]
A [[Ethan Coen|Coen fivérektestvérek]] vígjátéka, a ''Hollywoodi lidércnyomás'' [[1991-es cannes-i filmfesztivál|előző évi]] elsöprő sikere (3 kiemelt díj) okán 1992-ben változtattak a fesztivál alapszabályzatán: a jövőben nem lehet az [[Arany Pálma|Arany Pálmát]] és a rendezés díját ugyanannak a filmnek ítélni. Ily módon egy alkotás egy kiemelt díj mellett legfeljebb egy szereplőnek odaítélt díjat kaphat még a fesztivál zsűrijétől.{{jegyzet|{{Hiv-web|url=http://www.cannes-fest.com/an1992htm|cím=1992 – Les joueurs|szerző=V. C. Thomas|munka=Festival de Cannes|kiadó=Ecran Noir|elérés=20081108}}{{Halott link|url=http://www.cannes-fest.com/an1992htm |date=2018-11 }} {{fr}}|azonos=Thomas}}
rendezés díját ugyanannak a filmnek ítélni. Ily módon egy alkotás egy kiemelt díj mellett legfeljebb egy szereplőnek odaítélt díjat kaphat még a fesztivál zsűrijétől.<ref name="thomas">{{Hiv-web|url=http://www.cannes-fest.com/an1992htm|cím=1992 – Les joueurs|szerző=V. C. Thomas|munka=Festival de Cannes|kiadó=Ecran Noir|elérés=20081108}}{{Halott link|url=http://www.cannes-fest.com/an1992htm |date=2018-11 }} {{fr}}</ref>
 
[[Fájl:Sharon Stone KV.jpg|bélyegkép|jobbra|200px|Sharon Stone (2005)]]
A nyitófilm [[Paul Verhoeven]] [[Thriller (műfaj)|thrillerje]], az ''[[Elemi ösztön]]'' volt, óriási közönségsikerrel és vitákkal. A fesztivállátogatók és a filmes szakma favoritjának [[James Ivory]] [[E. M. Forster]] [[regény]]éből készített melodrámája, a ''[[Szellem a házban]]'', valamint [[Robert Altman]] vígjátéka, ''A játékos'' számított. Az előbbi elnyerte a fesztivál ''[[Zsűri díja (cannes-i fesztivál)#Évfordulós díjak|45. évfordulós díját]]'', az utóbbi pedig a ''[[Legjobb rendezés díja (cannes-i fesztivál)|legjobb rendezés]]'' díját. [[Bille August]] Arany Pálmás filmje, ''A legjobb szándékok'' viszont hűvös fogadtatásban részesült. A fődíj érdekessége, hogy a családi ihletettségű alkotás [[forgatókönyvíró]]ja az az [[Ingmar Bergman]], akinek [[filmrendező|rendezőként]] sohasem sikerült Arany Pálmát kapnia. A film női főszereplője, [[Pernilla August]] kapta a ''[[Legjobb női alakítás díja (cannes-i fesztivál)|legjobb női alakítás díját]]'', a ''[[Legjobb férfi alakítás díja (cannes-i fesztivál)|legjobb színész]]'' pedig [[Tim Robbins]] lett ''(A játékos)''. A ''[[Nagydíj (cannes-i fesztivál)|zsűri nagydíjában]]'' [[Gianni Amelio]] filmdrámája, ''A gyermekrabló'' részesült. A zsűri két további díjának egyikét [[Vitalij Kanyevszkij]] kapta az [[Franciaország|francia]]-[[Oroszország|orosz]] koprodukcióban készített ''Szabad élet'' című filmdrámájáért, a másikat [[Víctor Erice]], az ''El sol del membrillo'' című alkotásáért, amely elnyerte a [[FIPRESCI]] díját is. A legszebb képi megjelenítésért járó ''[[Technikai-művészi VulcainCST-díj|technikai nagydíjat]]'' az ''Utazás az időben'' [[operatőr]]ei, [[Fernando E. Solanas]] és [[Félix Monti]] vehették át.
 
Filmjeik versenyen kívül történt vetítésével emlékeztek meg [[John Cassavetes]]ről, akinek ''Premier'' című alkotását tűzték műsorra, valamint [[Orson Welles]]ről, az [[1952 a filmművészetben|1952]]-ben rendezett, ''Othello, a velencei mór tragédiája'' című klasszikusával, amelynek restaurált kópiáját láthatták a fesztivállátogatók. A viszonylag nagyszámú versenyen kívüli alkotások között olyan jelentős alkotások szerepeltek még, mint a [[Walt Disney Pictures|Walt Disney-produkcióban]] készült ''[[A Szépségszépség és a szörnyeteg (film, 1991)|A Szépség és a szörnyeteg]]'', [[Quentin Tarantino]] első rendezése, a ''[[Kutyaszorítóban (film)|Kutyaszorítóban]]'', a francia [[Marc Esposito]] [[Patrick Dewaere]] életét feldolgozó [[dokumentumfilm]]je, valamint [[Ron Howard]] romantikus opusa, a ''[[Túl az Óperencián]]'', amelynek vetítése a fesztivál záróeseménye volt.
 
Az ''[[Un certain regard]]'' szekció filmjei közül kiemelkedett [[Abel Ferrara]] akciófilmje, a ''MocskosA mocskos zsaru'', [[Jonathan Demme]] saját unokatestvérét bemutató ''Cousin Bobby'' című dokumentumfilmje, valamint a másodgenerációs [[Amerikai Egyesült Államok|amerikai]] [[Magyarok|magyarnak]] számító [[Edward James Olmos]] ''Életre halálra'' című alkotása.
 
[[Fájl:AnthonyHopkins2.jpg|bélyegkép|jobbra|162px|[[Anthony Hopkins]] (1992)]]
A fesztivál legnépszerűbb filmcsillaga az ''Elemi ösztön'' kihívó [[író]]nőjét alakító [[Sharon Stone]], aki [[Michael Douglas]] oldalán végképp meghódította a nagyközönséget. Kedvenc volt a [[Tom Cruise]] és [[Nicole Kidman]] álompáros, ''([[Túl az Óperencián]])'', valamint [[Melanie Griffith]] ''(Idegen közöttünk)''. A közönség is nagyra értékelte Tim Robbins játékát ''(A játékos)'', valamint [[Whoopi Goldberg]]ét, aki ''A játékos'' mellett a ''Sarafina!'' című filmben is látható volt. Sikert könyvelhetett el [[Vanessa Redgrave]], [[Emma Thompson]] és [[Anthony Hopkins]] ''([[Szellem a házban]])'', [[John Hurt]] ''(Hazug szem)'', [[Liv Ullmann]] és [[Max von Sydow]] ''(Az ökör)'', [[Sheryl Lee]], [[David Bowie]] és a rendező [[David Lynch]] ''([[Twin Peaks – Tűz, jöjj velem!]])'', valamint a Lenniet alakító [[John Malkovich]] a [[John Steinbeck]] [[regény]]éből készült ''Egerek és emberek'' című filmdrámában. Tarantino maga is feltűnik filmjében ''(Kutyaszorító)'' [[Tim Roth]], [[Steve Buscemi]] és [[Harvey Keitel]] mellett; ez utóbbi színész játszotta a ''MocskosA mocskos zsaru'' főszerepét is. Kevésbé értékelték, fáradtnak tartották viszont [[Alain Delon]] játékát ''(Casanova visszatér)''.
 
A [[Rendezők Kéthete]] szekció két világpremiernek adott helyt: itt mutatták be a belga [[Michael Haneke]] ''Benny videója'' és [[Tim Robbins]] ''Bob Roberts'' című filmjét. Az elsőfilmes rendezőként jelentkező [[John Turturro]] ''Mac'' című filmdrámájával ''[[Arany Kamera|Arany Kamerát]]'' érdemelt ki. Jó fogadtatásban részesült még [[Françoise Ebrard]] ''Valahol Conakry felé'', [[Christine Pascal]] ''Pillangóval az ég felé'', [[Valerij Todorovszkij]] ''Szerelem''<ref name="love">{{jegyzet|A filmet feliratozva, ''Love'' nemzetközi címmel is vetítették.</ref>|azonos=Love}} és [[Jeanne Labrune]] ''Jajszó nélkül'' című alkotása; egy francia fiatalokból álló külön zsűri ez utóbbinak ítélte az ''[[A cannes-i fesztivál díjai#Ifjúság díja|ifjúság díját]]''. E szekcióban vetítették le [[Orson Welles]] [[1950-es évek]] második felében [[Spanyolország]]ban forgatott – de soha be nem fejezett – filmjének, a ''Don Quijote''-nak, két spanyol rendező által újravágott, átdolgozott változatát, ''Don Quijote de Orson Welles'' címmel.
 
[[Fájl:Nicole Kidman1.jpg|bélyegkép|jobbra|190px|[[Nicole Kidman]] (2001)]]
A [[magyar filmművészet]]et [[Can Togay]] ''A nyaraló'' című filmdrámája képviselte a hivatalos válogatás [[Un certain regard]] szekciójában, [[Balkay Géza|Balkay Gézával]] [[Törőcsik Mari]]val és [[Madaras József]]fel a főbb szerepekben, a rövidfilmek között pedig [[Nyikolaj Ivanov Neikov]] ''Az út'' című, 3,5 perces [[animációs film]]je versenyzett. A fesztiválfesztiválra hivatalosan egyedül Can Togay utazott ki.{{jegyzet|{{CitLib |cím=Filmévkönyv 1993 |alcím=A magyar film egy éve |hely=Budapest |kiadó=Magyar Filmintézet |év=1993 |url=https://mandadb.hu/dokumentum/589290/Filmevkonyv_1993.pdf |fejezetcím=Magyar filmek külföldi szereplése – Fesztiválok |oldal=272 |egyéb=PDF (36 MB) {{ISSN|0230-2047}} |elér=2021-01-09 |archívurl=https://web.archive.org/web/20210109195558/https://mandadb.hu/dokumentum/589290/Filmevkonyv_1993.pdf |archívdátum=2021-01-09}}}} A filmes seregszemle magyar vonatkozásaként említhető, hogy ''Az őrszem'' című francia [[Thriller (műfaj)|thriller]] egyik szerepét a [[Magyarország|magyar]]–[[Franciaország|francia]] [[Szabó László (filmrendező)|Szabó László]] játssza, a ''Being at Home with Claude'' című [[kanada]]i játékfilm [[operatőr]]e [[Szabó István (filmrendező)|Szabó István]] több korai alkotását (például az [[1963-as cannes-i filmfesztivál|1963]]-ban a [[cannes]]-i zsűri külön dicséretét elnyert ''Te'' című rövid játékfilmjét) fényképező, Kanadában élő [[Vámos Tamás]] volt, továbbá, hogy [[Orson Welles|Welles]] ''Othellojának'' díszleteit [[Trauner Sándor]] tervezte, a filmet pedig [[Csepreghy Jenő]] vágta.
 
''A francia filmművészet perspektívái'' (Perspectives du cinéma français) elnevezésű, 1973-1991 között kizárólag francia filmek részére szervezett, a [[cannes-i fesztivál|fesztiváltól]] független, párhuzamos szekciót 1992-ben átkeresztelték; új neve: ''Filmek Franciaországban'' (Cinémas en France).<ref name="{{azonos|histoire"/>}}
 
==Zsűri==
57. sor:
* [[John Boorman]], filmrendező – {{Egyesült Királyság}}
*René Cleitman, [[filmproducer]] – {{Franciaország}}
*[[Jamie Lee Curtis]], [[színésznőszínész]] – {{Amerikai Egyesült Államok}}
*[[Carlo Di Palma]], [[operatőr]] – {{Olaszország}}
*Nana Dzsorzsadze, filmrendező – {{Oroszország}}
*Lester James Peries, filmrendező – {{Srí Lanka}}
74. sor:
==Hivatalos válogatás==
===Nagyjátékfilmek versenye===
*''A Stranger Among Us'' (Idegen közöttünk)<ref name="cim">''{{jegyzet|Zárójelben a magyarországi filmbemutató, illetve DVD-forgalmazás címe (forrás: [http://www.port.hu/ PORT.hu]), illetve DVD-forgalmazás címe (forrás: [http://www.filmkatalogus.hu/ Interaktív filmkatalógus]), kiegészítve aés [http://kritikustomeg.org/ kritikus tömeg]), a [http://www.cinematrix.hu/sitebackup/ Cinematrix] {{Wayback|url=http://www.cinematrix.hu/sitebackup/ |date=20080806054004 }}, valamintkiegészítve a [http://www.filmvilag.hu/index.php Filmvilág] adatbázisában található magyar címekkel.</ref>|azonos=A magyar filmcímek forrásai}} – rendező: [[Sidney Lumet]]
*''Au pays des Juliets'' (A három asszony)'' – rendező: [[Mehdi Charef]]
*''Basic Instinct'' ([[Elemi ösztön]])'' – rendező: [[Paul Verhoeven]]
*''Crush (Összetörve)'' – rendező: [[Alison Maclean]]
*''Den goda viljan'' (A legjobb szándékok)'' – rendező: [[Bille August]]
*''El sol del membrillo'' (A birsalmafa árnyéka)<ref name="erice">''{{jegyzet|A [http://www.filmvilag.hu/index.php Filmvilág] adatbázisában ''Álom a fényről'' címmel is szerepel.</ref>|azonos=Erice}} – rendező: [[Víctor Erice]]
*''El viaje'' (Utazás az időben)'' – rendező: [[Fernando E. Solanas]]
*''Howards End'' ([[Szellem a házban]])'' – rendező: [[James Ivory]]
*''Hyènes'' (Hiénák)'' – rendező: [[Djibril Diop Mambéty]]
*''Il ladro di bambini'' (A gyermekrabló)'' – rendező: [[Gianni Amelio]]
*''L’oeil qui ment'' (Hazug szem)'' – rendező: [[Raoul Ruiz]]
*''La sentinelle'' (Az őrszem)'' – rendező: [[Arnaud Desplechin]]
*''Le retour de Casanova'' (Casanova visszatér)'' – rendező: [[Edouard Niermans]]
*''Léolo'' (Léolo)'' – rendező: [[Jean-Claude Lauzon]]
*''Luna Park'' – rendező: [[Pavel Lungin]]
*''Of Mice and Men'' (Egerek és emberek)'' – rendező: [[Gary Sinise]]
*''Simple Men'' (Egyszerű emberek)'' – rendező: [[Hal Hartley]]
*''SzamosztojatyelnajaSzamosztojatelnaja zsizny'' (Самостоятельная жизнь; Szabad élet)'' – rendező: [[Vitalij Kanyevszkij]]
*''The Long Day Closes'' (A hosszú nap véget ér)'' – rendező: [[Terence Davies]]
*''The Player'' (A játékos)'' – rendező: [[Robert Altman]]
*''Twin Peaks: Fire Walk with Me'' ([[Twin Peaks – Tűz, jöjj velem!]])'' – rendező: [[David Lynch]]
 
===Nagyjátékfilmek versenyen kívül===
*''Änglagård'' (Angyalfarm)<ref{{azonos|A name="cim"/>magyar filmcímek forrásai}} – rendező: [[Colin Nutley]]
*''Balanta'' (A tölgy)'' – rendező: [[Lucian Pintilie]]
*''Beauty and the Beast'' (Szépség[[A szépség és a szörnyeteg (film, 1991)|A szépség és a szörnyeteg]])'' – rendező: [[Gary Trousdale]] és [[Kirk Wise]]
*''Drengene fra Sankt Petri'' (A Sankt-Petri-i gyerekek)'' – rendező: [[Soren Kragh-Jacobsen]]
*''Far and Away'' ([[Túl az Óperencián]])'' – rendező: [[Ron Howard]]
*''Krigerens hjerte'' – rendező: [[Leidulv Risan]]
*''Le batteur du boléro'' – rendező: [[Patrice Leconte]]
*''Map of the Human Heart'' (Az emberi szív térképe)'' – rendező: [[Vincent Ward]]
*''Opening Night'' (Premier)'' – rendező: [[John Cassavetes]]
*''Pather Panchali'' (Az út éneke)'' – rendező: [[SatyajitSzatjadzsit RayRáj]]
*''Patrick Dewaere'' – rendező: [[Marc Esposito]]
*''Reservoir Dogs'' ([[Kutyaszorítóban (film)|Kutyaszorítóban]])'' – rendező: [[Quentin Tarantino]]
*''Sarafina! '' – rendező: [[Darrell Roodt]]
*''Svo á jörðu sem á himni'' – rendező: [[Kristín Jóhannesdóttir]]
*''The Tragedy of Othello: The Moor of Venice'' (Othello, a velencei mór tragédiája)'' – rendező: [[Orson Welles]]
 
===Un certain regard===
*'''''A nyaraló''''' – rendező: [[Can Togay]]
*''American Me'' (Életre halálra)<ref''{{azonos|A magyar filmcímek name="cim"/>forrásai}} – rendező: [[Edward James Olmos]]
*''Apfelbäume'' – rendező: [[Helma Sanders-Brahms]]
*''Averills Ankommen'' – rendező: [[Michael Schottenberg]]
*''Bad Lieutenant'' (MocskosA mocskos zsaru)'' – rendező: [[Abel Ferrara]]
*''Being at Home with Claude'' – rendező: [[Jean Beaudin]]
*''Cousin Bobby'' – rendező: [[Jonathan Demme]]
*''Csekiszt (Чекист)'' – rendező: [[Alekszandr Rogozskin]]
*''Hochzaeitsnuecht'' – rendező: [[Pol Cruchten]]
*''Krystallines nyhtes'' – rendező: [[Tonia Marketaki]]
127. sor:
*''Modern Crimes'' – rendező: [[Alejandro Agresti]]
*''Mon Desir'' – rendező: [[Nicky Marshall]]
*''Oxen'' (Az ökör)'' – rendező: [[Sven Vilhem Nykvist]]
*''Prague'' (Prága)'' – rendező: [[Ian Sellar]]
*''Scsasztlivije dnyi''dni (Счастливые дни; Boldog napok)'' – rendező: [[Alekszej Balabanov]]
*''Strictly Ballroom'' (Kötelező táncok)'' – rendező: [[Baz Luhrmann]]
*''Through an Open Window'' – rendező: [[Eric Mendelsohn]]
*''Udju Azul di Yonta'' (Yonta kék szemei)'' – rendező: [[Flora Gomes]]
*''Zendegi va digar hich'' (ZendegiÉs vaaz digarélet hichmegy tovább)'' – rendező: [[Abbas Kiarostami]]
 
===Rövidfilmek versenye===
155. sor:
*''Anmonaito no szaszajaki vo kíta'' – rendező: Jamada Iszao
*''Archipiélago'' – rendező: Pablo Perelman
*''C’est arrivé près de chez vous'' (Veled is megtörténhet)<ref''{{azonos|A magyar filmcímek name="cim"/>forrásai}} – rendező: Rémy Belvaux, André Bonzel és Benoît Poelvoorde
*''Die flucht'' – rendező: David Rühm
*''Ingaló'' (Ingaló) – rendező: Ásdís Thoroddsen
*''The grocer’s wife'' – rendező: John Pozer
====Rövidfilmek====
170. sor:
===Rendezők Kéthete===
====Nagyjátékfilmek====
 
*''Am Ende der Nacht'' – rendező: Christoph Schaub
*''Angel de fuego (A tűz angyala)'' – rendező: Dana Rotberg
*''Archipel'' – rendező: Pierre Granier-Deferre
*''Baduk'' – rendező: Majid Majidi
*''Benny's Video'' (Benny videója)'' – rendező: [[Michael Haneke]]
*''Bezness'' (Bezness)'' – rendező: Nouri Bouzid
*''Bob Roberts'' (Bob Roberts)'' – rendező: [[Tim Robbins]]
*''Coupable d'innocence'' – rendező: Marcin Ziebrinski
*''Don Quijote de Orson Welles''<ref name="welles">{{jegyzet|Az 1957-ben elkezdett, de soha be nem fejezett film „végleges” változatát két spanyol rendező vágta újra 1992-ben. Egy korábbi változatát ''versenyen kívül'' már bemutatták az [[1986-os cannes-i filmfesztivál]]on, ''Don Quixote'' eredeti címmel.</ref>}} – rendező: [[Orson Welles]]
*''Dust of Angels'' – rendező: Hsu Hsiao-Ming
*''Isini'' – rendező: Levan Zaqareisvili
*''Hay que zurrar a los pobres'' – rendező: Santiago San Miguel
*''Le amiche del cuore'' – rendező: [[Michele Placido]]
*''Le petit prince a dit'' (Pillangóval az ég felé)'' – rendező: Christine Pascal
*''Les contes sauvages'' – rendező: Gérald Calderon és Jean-Charles Cuttoli
*''Liebe auf den ersten blick'' – rendező: Rudolf Thome
*''Ljubov'' (Любовь; Szerelem)<ref name="love"/>{{azonos|Love}} – rendező: Valerij Todorovszkij
*''Mac'' (Mac) – rendező: [[John Turturro]]
*''My New Gun'' (MyA New Gunstukker)'' – rendező: Stacy Cochran
*''OtrazsenijeOtrazsenie v zerkale (Отражение в зеркале)'' – rendező: Szvetlana Proszkurina
*''Quelque part vers Conakry'' (Valahol Conakry felé)'' – rendező: Françoise Ebrard
*''{{kínai|Shào nián yě, ān la!|Sao nien je, an la|少年吔,安啦!}}'' – rendező: {{kínai|Hsu Hsiao-ming|Hszü Hsziao-ming|徐小明}}
*''Sans un cri'' (Jajszó nélkül)'' – rendező: Jeanne Labrune
*''Vagabond'' – rendező: Ann Le Monnier
*''Warszawa. Année 5703'' – rendező: Janusz Kijowski
 
====Rövidfilmek====
*''F.X. Messerschmidt sculpteur (1736-1783)'' – rendező: Marino Vagliano
209 ⟶ 207 sor:
===Nagyjátékfilmek===
[[Fájl:TIM ROBBINS(PressConference).jpg|bélyegkép|jobbra|200px|''A legjobb színész'',<br />[[Tim Robbins]] (2001)]]
* [[Arany Pálma]]: ''Den goda viljan'' (A legjobb szándékok)<ref''{{azonos|A name="cim"/>magyar filmcímek forrásai}} – rendező: [[Bille August]]
* [[Zsűri díja (cannes-i fesztivál)#Évfordulós díjak|A Nemzetközi Filmfesztivál 45. évfordulós díja]]: ''Howards End'' ([[Szellem a házban]]) – rendező: [[James Ivory]]
* [[Nagydíj (cannes-i fesztivál)|A zsűri nagydíja]]: ''l ladro di bambini'' (A gyermekrabló) – rendező: [[Gianni Amelio]]
* [[Zsűri díja (cannes-i fesztivál)|A zsűri díja]]:
**''El sol del membrillo'' (A birsalmafa árnyéka)<ref name="erice"/>''{{azonos|Erice}} – rendező: [[Víctor Erice]]
**''Szamosztojatyelnaja zsizny'' (Szabad élet) – rendező: [[Vitalij Kanyevszkij]]
* [[Legjobb rendezés díja (cannes-i fesztivál)|Legjobb rendezés díja]]: ''The Player'' (A játékos) – rendező: [[Robert Altman]]
224 ⟶ 222 sor:
 
===Arany Kamera ===
* [[Arany Kamera]]: ''Mac'' (Mac)<ref name="R2H">{{jegyzet|A [[Rendezők Kéthete]] szekcióban mutatták be.</ref>|azonos=Rendezők Kéthete}} – rendező: [[John Turturro]]
 
===Egyéb díjak===
* [[FIPRESCI]]-díj: ''El sol del membrillo'' (A birsalmafa árnyéka)<ref name="erice"/>''{{azonos|Erice}} – rendező: [[Víctor Erice]]
* [[Technikai-művészi VulcainCST-díj|Technikai nagydíj]]: ''El viaje'' (Utazás az időben) – rendező: [[Fernando E. Solanas]]
* [[A cannes-i fesztivál díjai#Ökumenikus zsűri díja|Ökumenikus zsűri díja]]: ''l ladro di bambini'' (A gyermekrabló) – rendező: [[Gianni Amelio]]
*Ökumenikus zsűri külön dicsérete: