„Kenan és Kel” változatai közötti eltérés

* '''Roger Rockmore''': Kenan és Kyra apja. Légiirányítóként dolgozik, és ő az egyetlen a Rockmore családban, aki utálja Kelt, azért, mert az gyakran élcelődik a kopasz fején és sokszor csinál galibát. Utál bármire is pénzt költeni, és könnyen dühbe gurul. A karaktert Ken Foree játszotta. Magyar hangja [[Hankó Attila]], a 4. évadban [[Kárpáti Tibor]].

{{Epizódok listája|sorozat sorszám1=15|eredeti cím7=Ditch Day Afternoon|eredeti cím8=Get the Kel Outta Here|leírás7=Kenan és Kel ellógnak egy egész napot a suliból és a Rigbyből is. Sajnos azonban egy bankrablás kellős közepébe kerülnek, amit élőben közvetít a tévé, ők pedig igyekeznek elkerülni, nehogy megláthassa őket a kamera.|eredeti sugárzás7=1997. október 18.|író7=Kevin Kopelow & Heath Seifert|rendező7=Kim Fields Freeman|magyar cím7=Iskolakerülés|leírás6=A Rigbyben forgatják a Szupermarketzsaru harmadik epizódját. Kenan és Kel mellékszerepben tetszeleghetnek, de nem tudják betartani a rendező utasításait.|rendező8=Mary Schmid|eredeti sugárzás6=1997. október 11.|író6=Savage Steve Holland|rendező6=Ken Ceizler|magyar cím6=|eredeti cím6=A Star is Peeved|leírás5=KelrőlAz kiderül,iskolában hogyKel van,készít amihezegy vanremek tehetsége: a festészethez.festményt, "Alkonyul - lekonyul" címűcímmel. festményéértEgy egyaukciós híresház műgyűjtővezetője rengeteg300 pénztdollárt kínálígér érte, majd az árverésen ötvenezer dollárért viszik el. Kenan meglátja ebben a lehetőséget, és rengeteg képet festet Kellel abban a többireményben, hogy hatalmas képéértpénzeket iskereshetnek. KésőbbCsakhogy kiderül, hogy a nagy ajánlatot tevő műgyűjtő egy egészen másik Kimble-re gondolt.|magyar cím8=|író8=Dan Schneider, Kevin Kopelow & Heath Seifert|eredeti sugárzás10=1997.szeptember 27.|író10=Dan Schneider|rendező10=Kim Fields Freeman|magyar cím10=|eredeti cím10=The Crush|leírás9=A Rigby közellenség lesz a chicagóiak szemében, mert Ron Harper, a Chicago Bulls játékosa megcsúszik egy narancsszóda-folton, és megsérül. Kenan és Kel megpróbálják valahogy rendbehozni a dolgot.|eredeti sugárzás8=1997. október 25.|eredeti sugárzás9=1997. november 1.|író9=Steve Freeman|rendező9=Ken Ceizler|magyar cím9=|eredeti cím9=Foul Bull|leírás8=Miután annyi galibát és sérülést okoz, Roger kitiltja Kelt a Rockmore-házból. Kel nem adja fel, és megpróbál bocsánatot kérni.|eredeti sugárzás5=1997. november 8.|szín=#090003|eredeti sugárzás1=1997. szeptember 6.|eredeti sugárzás2=1997. szeptember 13.|író2=Magda Liolis|rendező2=Kim Fields Freeman|magyar cím2=|eredeti cím2=Clowning Around|leírás1=Kenan pánikba esik, amikor megtudja, hogy az iskolaigazgató beszélni akar a szüleivel. Azt hiszi, hogy valami rossz dolgot akarnak bejelenteni, ezért úgy dönt, felbérel két színészt, hogy játsszák el a szüleit. Megnyugszik, amikor kiderül, hogy valójában éppen hogy jó hírekkel szolgálhat, de eddigre az anyját játszó színész meghívja őt vacsorára.|író1=Kevin Kopelow & Heath Seifert|rendező1=Kim Fields Freeman|magyar cím1=A pótszülők|eredeti cím1=Pair-Rental Guidance|sugárzás=igen|író=igen|rendező=igen|cím=igen|eredeti ország=USA|fehér betű=igen|író5=Dan Schneider, Kevin Kopelow & Heath Seifert|rendező4=Keith Truesdell|rendező5=Howard Storm|magyar cím5=A festőművész|eredeti cím5=Haven't Got Time for the Paint|leírás4=Kel fogad Kenannel, hogy egy egész álló hétig kibírja narancsszóda nélkül. Kenan állja a fogadást, s a vesztesnek női hálóingben kell elénekelnie az amerikai himnuszt, nyilvánosan. Kenan mindent megtesz, hogy Kel veszítsen.|eredeti sugárzás4=1997. október 4.|író4=Sharon Sussman & Burt Wheeler|magyar cím4=Ki imádja a narancsszódát?|leírás2=Egy bohócnak öltözött rabló kirabolja a Rigbyt, Kenan és Kel legnagyobb rémületére. Közben Kyra szülinapi bulijában egy hasonló bohóc jelenik meg, gyanút keltve ezzel.|eredeti cím4=Who Loves Orange Soda?|leírás3=Lottólázban dúl a város, és Kel is vásárol egy szelvényt. Végül megnyeri vele a 64 millió dolláros fődíjat, de a lottószelvény véletlenül Mrs. Quagmire táskájába kerül.|eredeti sugárzás3=1997. szeptember 20.|író3=Dan Schneider|rendező3=Kim Fields Freeman|magyar cím3=Lottóláz|eredeti cím3=The Lottery|leírás10=Néhány hétre egy új angoltanárnő, Miss Horn érkezik Kenan és Kel osztályába. Kel azt hiszi, hogy a tanárnő szemet vetett Kenanre, ezért mindent megtesz, hogy leleplezze őket.|író13=Dan Schneider, Kevin Kopelow & Heath Seifert|magyar cím11=Pulykapatália|író12=Dan Schneider, Kevin Kopelow & Heath Seifert|író11=Alex Reid|rendező13=Brian Robbins|rendező12=Brian Robbins|rendező11=Kim Fields Freeman|magyar cím13=|magyar cím12=|eredeti cím12=Bye Bye Kenan: Part 1|leírás13=Az élet Montanában borzalmas, ezért Kenan mindent megtesz, hogy szabotálja apja munkáját. Medvének öltözik, hogy megrémítse, s hogy kirúghassák az állásából. Végül sikerrel is jár, és a család hazamegy Chicagóba.|leírás12=Roger új munkát szerez: hegyi ranger lesz, és ezért Pummisba, Montana államba költözik az egész családdal. Kel természetesen nem tarthat velük...|leírás11=Hálaadás napján Roger egy különlegesen szép pulykát készít a sütőben, amit Kel még a vendégek érkezése előtt elfogyaszt. Miután megérkeznek a rokonok vacsorára, Kenannek és Kelnek találnia kell valahol egy másikat.|eredeti sugárzás13=1997. december 27.|eredeti sugárzás12=1997. december 20.|eredeti sugárzás11=1997. november 19.|eredeti cím13=Bye Bye Kenan: Part 2|eredeti cím11=Turkey Day}}

{{Epizódok listája|sorozat sorszám1=28|eredeti cím7=I.Q. Can Do Better|eredeti cím8=Attack of the Bug Man|leírás7=IQ-tesztet írnak a diákok az iskolában. Kenan eredménye megdöbbentően alacsony, Kelé viszont rendkívül magas lesz. Kenan szerint valami tévedés lesz a dologban, ezért úgy dönt, felkeresi az igazgatót, hogy leellenőriztesse a tesztet. Ám hamarosan új probléma merül fel, amikor Kel véletlenül az íróasztalon felejti Kenan egy, az igazgatónőt ábrázoló karikatúráját.|eredeti sugárzás7=1998. november 28.|író7=Wayne Conley|rendező7=Kim Fields Freeman|magyar cím7=IQ-teszt|leírás6=Kenan kerüli Marcot, nehogy meghívja a szülinapi bulijába. Aztán amikor mindenkit meghív rajta kívül, elkezdi bosszantani a dolog. Valójában Marc azért nem hívja meg, mert Sharla azt mondta neki, hogy aznap lesz a fülműtétje, és nem akarja, hogy kellemetlenül érezze magát. Kenan bosszút forral, és egy különleges ajándék becsempészésével akarja tönkretenni a bulit.|rendező8=Kim Fields Freeman|eredeti sugárzás6=1999. január 23.|író6=Savage Steve Holland|rendező6=Kim Fields Freeman|magyar cím6=Szülinapi buli|eredeti cím6=Happy B-Day Marc|leírás5=Kenanék szomszédjába egy új srác költözik: Marc. Kedves, bár kicsit csodabogár fiú, Kenan mégis úgy hiszi, hogy ellopta az óráját. Nekilát, hogy valahogy visszaszerezze.|magyar cím8=Rovarirtók|író8=Alex Reid|eredeti sugárzás10=1998. december 12.|író10=Gregory Shelton|rendező10=Virgil L. Fabian|magyar cím10=Patkánygondok|eredeti cím10=You Dirty Rat|leírás9=Kenan és Kel látszólag egyszerű feladatot kapnak. El kell hozniuk Sheryl születésnapi tortáját és az ajándékát a Rockmore-házba. A dolgok azonban nem várt fordulatokat vesznek.|eredeti sugárzás8=1998. november 14.|eredeti sugárzás9=1998. december 5.|író9=Daka Hermon|rendező9=Kim Fields Freeman|magyar cím9=|eredeti cím9=Surprise, Surprise|leírás8=Míg a szülők és Kyra elmennek a Pizzafarmra vacsorázni, Kenan és Kel az emeleten játszanak Pingvinvadászt. Eközben nem zárják be az ajtót, s rovarirtóknak öltözött emberek kipakolják a lakást. Vissza kell hát szerezniük mindent, mielőtt a szülők hazaérnek.|eredeti sugárzás5=1998. november 7.|szín=#cf80ed|eredeti sugárzás1=1998. október 10.|eredeti sugárzás2=1998. október 17.|író2=Alex Reid|rendező2=Kim Fields Freeman|magyar cím2=|eredeti cím2=Skunkator vs. Mothman|leírás1=Kenan és Kel két lánnyal beszélnek meg randevút, akikkel "A félénk menyasszony" című filmet akarják megnézni másnap este. A randiiglányoknak rengetegegyetlen időkérése van: mégne hátrakéssenek el, ámmert mindenmár balulháromszor sülis el:átejtették őket. Kenan mindent aprólékosan megtervez, ám a mozi előtt KenanKel fejejojója beszorulbeesik a fémrácsokrácsok közé,mögé. amikorMikor megpróbálja visszaszerezni, beszorul a feje, és Kel mögéhibájából esetta nadrágját is elveszti. Kelre hárul a feladat, hogy valamiképp kiszabadítsa jojójátbarájtját.|író1=Kevin Kopelow & Heath Seifert|rendező1=Kim Fields Freeman|magyar cím1=Szorult helyzetben|eredeti cím1=Fenced In|sugárzás=igen|író=igen|rendező=igen|cím=igen|eredeti ország=USA|fehér betű=igen|író5=Savage Steve Holland|rendező4=Virgil L. Fabian|rendező5=Kim Fields Freeman|magyar cím5=|eredeti cím5=To Catch a Thief|leírás4=Az iskolába egy új lány érkezik, akiről Kenan úgy hiszi, hogy egy boszorkány. Ezért nyomozásba kezd, Kellel együtt.|eredeti sugárzás4=1998. október 31.|író4=Kevin Kopelow & Heath Seifert|magyar cím4=|leírás2=A Rigby új alkalmazottat vesz fel: Sharlát. Kenanre hárul a feladat, hogy betanítsa, hogyan működnek a dolgok. Ő azonban Kellel a képregényvásárra megy, hogy beszerezzen egy ritka képregényt.|eredeti cím4=The Chicago Witch Trials|leírás3=Chris egy tombolát hirdet meg a Rigbyben, melynek a főnyereménye egy vadonatúj tévé. Kel azonban véletlenül tönkreteszi. Éppen ebben az időben vesznek Kenanék is vadonatúj tévét, kézenfekvőnek tűnik az ötlet, hogy kicseréljék a kettőt, majd elcsalják a tombolahúzást, hogy visszanyerjék.|eredeti sugárzás3=1998. október 24,|író3=Wayne Conley|rendező3=Kim Fields Freeman|magyar cím3=|eredeti cím3=The Raffle|leírás10=Egy patkány költözik be a Rigbybe. Chris parancsára meg kell ölni, de Kel megsajnálja és megtartja. Később belekeveri Kenant is, és így már kettejüknek kell bújtatnia Vendelt, a patkányt.|író13=Savage Steve Holland|magyar cím11=Hűtő-fűtő|író12=Kevin Kopelow & Heath Seifert|író11=Jerry Colker|rendező13=Virgil L. Fabian|rendező12=Kim Fields Freeman|rendező11=Kim Fields Freeman|magyar cím13=|magyar cím12=Meglepetés|eredeti cím12=Present Tense|leírás13=Chrisnek néhány napra el kell utaznia, és addig Kenanre és Kelre bízza a házat. Csak annyit kellene tenniük, hogy megöntözik a növényeket, de véletlenül mindenről megfeledkeznek.|leírás12=Kenan nem tudja kivárni a születésnapját, ezért elkezd kutakodni a házban az ajándéka után, ami a szülei szerint a legjobb. Talál egy csomagot, amit kibont, benne pedig egy hógömböt talál, amit összetör. Ezért pótolnia kell azt, mielőtt a szülei felfedeznék - addig pedig ideiglenesen becsomagolja a helyére az apja becsben tartott dedikált baseball-labdáját. A baj csak az, hogy azt az ajándékot valaki egész másnak szánták...|leírás11=Rockmore-ék meghívják vacsorára Christ, Kel azonban tönkreteszi, ezért étterembe kell menniük. Véletlenül megfordítja a vécé felé mutató piktogramot, s ezért az étterem vendégei szép lassan a hűtőkamra foglyai lesznek.|eredeti sugárzás13=1999. január 16.|eredeti sugárzás12=1999. január 9.|eredeti sugárzás11=1999. január 2.|eredeti cím13=Housesitter|eredeti cím11=Freezer Burned|magyar cím16=|magyar cím17=|magyar cím18=|magyar cím19=|magyar cím20=Majomparádé|rendező17=Kim Fields Freeman|magyar cím21=|magyar cím22=Szerelmes szerzemény|rendező14=Virgil L. Fabian|rendező15=Virgil L. Fabian|rendező16=Howard Storm|író16=Chris Brown|rendező18=Virgil L. Fabian|rendező19=Virgil L. Fabian|rendező20=Virgil L. Fabian|rendező21=Virgil L. Fabian|rendező22=Kim Fields Freeman|író14=Wayne Conley|író15=Kevin Kopelow & Heath Seifert|magyar cím14=|író17=Amy Berg & Daka Hermon|író18=Savage Steve Holland|író19=Andrew Hirsch|író20=Steve Freeman|író21=Nick Cannon, Mason Gordon, Kenan Thompson|magyar cím15=|leírás15=Kenan megpróbál imponálni egy gazdag lánynak, s magát is gazdagnak tetteti. Bérel egy limuzint, ám Kel véletlenül kiüti a sofőrt.|leírás22=Az osztálynak szerelmes verset kell írnia. Kenan is megírja nagy nehezen a sajátját, amit Sharlának címez. Ezt azonban nem hajlandó nyilvánosan felolvasni, helyette pedig azt mondja, hogy osztálytársuk, Philip írta. Kel ezt elmondja a barátnőjének, Allisonnak, aki emiatt szakít vele. Kenan, hogy helyrehozza, úgy dönt, új verset ír Philip, de arról meg Kel miatt azt hiszi a lány, hogy Kenan neki írta, és az ujjára húz egy gyűrűt, ami nem jön le. A bosszúszomjas Philip azt gyanítja, valaki elszerette Allisont, ezért mindenütt az imposztort keresi.|eredeti sugárzás16=1999. március 27.|eredeti cím14=I'm Gonna Get You Kenan|eredeti cím15=The Limo|eredeti cím16=The Contest|eredeti cím17=Picture Imperfect|eredeti cím18=He Got Job|eredeti cím19=Clothes Encounters|eredeti cím20=We Are the Chimpions|eredeti cím21=Who Loves Who-ooh?|eredeti cím22=Poem Sweet Poem|eredeti sugárzás14=1999. március 13.|eredeti sugárzás15=1999. március 20.|eredeti sugárzás17=1999. február 6.|leírás21=Kenan szeretné elhívni Sharlát a szívek báljára, de fél a visszautasítástól, ezért azzal henceg zavarában, hogy az R&B-sztár Tamiával megy el. Miután megkavarta a dolgokat, kénytelen azokat valahogy helyrehozni, Tamia segítségével.|eredeti sugárzás18=1999. április 3.|eredeti sugárzás19=1999. február 20.|eredeti sugárzás20=1999. március 6.|eredeti sugárzás21=1999. április 10.|eredeti sugárzás22=1999. április 17.|leírás14=Kenan elkap egy veszedelmes bűnözőt, de Kel véletlenül az összes adatát elszólja a tévében. A börtönből megszökött bűnöző pedig bosszúra szomjazik.|leírás16=Kenan és Kel azon versenyeznek, hogy megvalósítsák a leghajmeresztőbb mutatványt, amit csak lehetséges, hogy jegyet nyerjenek a Chicago Bulls meccsére. Kidolgoznak egy zseniális trükköt, de valaki más leutánozza őket. Ezért úgy döntenek, megeszik Chris biciklijét.|leírás17=Kel tönkreteszi az iskolai évkönyv minden fényképét. Kenanre és rá hárul a feladat, hogy Bill Bellamy segítségével újra megcsinálják az összes fotót.|leírás18=Chris nem ad több narancsszódát Kelnek, amíg nem hajlandó fizetni érte. Ezért aztán Kel is munka után néz. Egy fánkboltban kezd el dolgozni, ahol kitalál egy fantasztikus új fánkot.|leírás19=Ruhapróbálás közben Kenan véletlenül kizárja magát a próbafülkéből. A gond csak az, hogy mindössze póló és alsónadrág van rajta.|leírás20=Kenan és Kel örökbefogadnak egy csimpánzot az állatkertből. De amikor Kel megtudja, hogy el akarják szállítani egy másik állatkertbe, megszökteti a majmot és beköltözteti a Rockmore-házba.|író22=Kevin Kopelow & Heath Seifert}}

{{Epizódok listája|sorozat sorszám1=50|eredeti cím7=The Graduates|eredeti cím8=Aw, Here It Goes To Hollywood : Part 1 & 2|leírás7=Miután elárasztotta az irodáját csokipudinggal, az igazgató megtiltja Kenannek, hogy részt vegyen az érettségi ünnepségen. Csakhogy az egész rokonsága ide készül, ezért azt tervezi, hogy mégis ott lesz, de úgy, hogy az igazgató meg ne tudja.|eredeti sugárzás7=1999. szeptember 18.|író7=Jonathan Green & Gabe Miller|rendező7=Ken Whittingham|magyar cím7=|leírás6=Kenan megtudja a szüleitől, hogy a gyerekkori fotói egy beázás miatt elvesztek. Ő azonban úgy hiszi, hogy igazából örökbefogadták, ezért elindul, hogy megtalálja az igazi szüleit.|rendező8=Virgil L. Fabian|eredeti sugárzás6=1999. szeptember 11.|író6=Kevin Kopelow & Heath Seifert & Sal Maniaci|rendező6=Linda Mendoza|magyar cím6=|eredeti cím6=Natural Born Kenan|leírás5=Kenan egy estére három különböző lánnyal beszél meg randit ugyanoda, és most el kell érnie, hogy egyikük se találkozzon a másik kettővel.|magyar cím8=|író8=Kevin Kopelow & Heath Seifert|eredeti sugárzás10=1999. december 31.|író10=Jonathan Green & Gabe Miller|rendező10=Kim Fields Freeman|magyar cím10=|eredeti cím10=Futurama|leírás9=Chris gazdag bátyja, Rick a városba érkezik, ésaz szépanyjuk lassanszületésnapjára. elkezdiRick elvennisokkal Chrissikeresebb életétés népszerűbb, mint a boltjátsaját maga által is beleértve.szánalmasnak Miveltartott öccse, és egy hirtelen ötlettől vezérelve megveszi a Rigbyt. Chris büszkeségből felmond és a Rockmore-házba költözik, ésahonnét acsakhamar jelenléteki idegesítőakarják lesztenni mindenkia számára,szűrét a családtagokbizarr elhatározzákszokásai miatt. Mikor megtudják, hogy megszabadulnakRick fél a kísértetektől, el akarják Ricktőlijeszteni.|eredeti sugárzás8=1999. szeptember 25.|eredeti sugárzás9=1999. október 9.|író9=Wayne Conley|rendező9=Kim Fields Freeman|magyar cím9=Chris bátyja|eredeti cím9=Oh, Brother|leírás8=Kel nyer két jegyet a narancsszóda-fesztiválra. El is indulnak Kenannel, de rossz gépre szállnak, és Hollywoodban kötnek ki. Végül úgy döntenek, hogy egy kicsit még itt maradnak, és galibát galibára halmoznak.|eredeti sugárzás5=1999. augusztus 28.|szín=#FF5F5F|eredeti sugárzás1=1999. július 31.|eredeti sugárzás2=1999. augusztus 7.|író2=Wayne Conley|rendező2=Kim Fields Freeman|magyar cím2=|eredeti cím2=The Honeymoon's Over|leírás1=Kenan és Kel önéletrajzai összekeverednek egy vállalatnál, így Kenannek mint alelnöknek kellene helytállnia a végnél, amiről azt sem tudja, mivel foglalkozik.|író1=Savage Steve Holland|rendező1=Virgil L. Fabian|magyar cím1=|eredeti cím1=Corporate Kenan|sugárzás=igen|író=igen|rendező=igen|cím=igen|eredeti ország=USA|fehér betű=igen|író5=Amy Berg|rendező4=Virgil L. Fabian|rendező5=Virgil L. Fabian|magyar cím5=|eredeti cím5=Three Girls, a Guy, and a Cineplex|leírás4=Bár a szülei nem szeretnék, Kenan úgy dönt, megcsinálja a jogosítványa érdekében a forgalmi vizsgáját. A baj csak az, hogy ugyanaznap kiselőadást is kell tartania.|eredeti sugárzás4=1999. augusztus 21.|író4=Kevin Kopelow & Heath Seifert|magyar cím4=|leírás2=Kenan szeretne egy olyan helyet, ahová visszavonulhat, ezért úgy dönt, hogy egy vetélkedőn próbál meg magának nyerni egy házat. Az egyetlen bökkenő az, hogy a játékot házaspároknak hirdették meg, így Kelt be kell öltöztetnie nőnek a terv érdekében.|eredeti cím4=Car Trouble|leírás3=Eric megkéri Kenant és Kelt, hogy vigyázzanak a barátnőjére, amíg ő távol van. Ez igazán egyszerű dolognak tűnik, azonban a lánnyal sorozatos balszerencsék történnek.|eredeti sugárzás3=1999. augusztus 14.|író3=Steve Holland|rendező3=Kim Fields Freeman|magyar cím3=|eredeti cím3=Girl-Watchers|leírás10=Ebben a különkiadásban az események a 3000. évben játszódnak. A jövő eseményei mellett Kel szokás szerint butaságokat csinál, és egy szemétmegsemmisítésre használatos sugárpisztollyal véletlenül láthatatlanná teszi Rogert.|író13=Kevin Kopelow & Heath Seifert|magyar cím11=|író12=Kevin Kopelow & Heath Seifert|író11=Erica Rothschild|rendező13=Michael Grossman|rendező12=Kim Fields Freeman|rendező11=Virgil L. Fabian|magyar cím13=|magyar cím12=|eredeti cím12=Tales from the Clip|leírás13=A sorozatot lezáró (tripla) epizódban a Rockmore-család autós túrára indul, Kyra és Kenan még Kelt is magukkal csempészik. Roger mesél egy rémtörténetet a Fej Nélküli Lovagról, amitől a fiúk aztán teljesen megrémülnek, és olyan kalandokba keverednek, melynek során azt hiszik, hogy egy kísértet szedi áldozatait.|leírás12=A sorozat elmúlt négy évének legjobb pillanatait nézi vissza Kenan és Kel, ami közben összevesznek.|leírás11=Kenan és Kel áprilisi tréfákat sütnek el mindenki rovására - nem sejtve, hogy ennek az lesz a következménye, hogy a rendőrség mindenkit letartóztat.|eredeti sugárzás13=2000. július 15.|eredeti sugárzás12=2000. május 3.|eredeti sugárzás11=2000. április 1.|eredeti cím13=Two Heads Are Better Than None|eredeti cím11=The April Fools}}