Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
263. sor:
Szia, mivel kikerült a kezdőlap aktualitásai közé [[Sirimavo Bandaranaike]] Srí Lanka-i politikus neve, ezért jó lenne átírni magyar átírásra. Úgy nézem, a සිරිමාවෝ බණ්ඩාරනායක név ''Szirimávó Bandáranájaka'' lenne. Jó ez így? '''[[Szerkesztő:Zerind|<span style="color:#00A011">Zerind</span>]]''' <sup>''[[Szerkesztővita:Zerind|<span style="color:#00A011">üzenőlap</span>]]''</sup> 2021. április 17., 07:24 (CEST)
 
:{{ping|Zerind}} Valójában Szirima BandárajánakaBandáranájaka , a '-vo' tiszteleti jelző, tehát a Szirimávó Bandáranájaka tökéletes lesz szinhálából átírva. [[Szerkesztő:Ogodej|Ogodej]] [[Szerkesztővita:Ogodej|<sup>vitalap</sup>]] 2021. április 17., 18:52 (CEST)