„Wikipédia:Kocsmafal (nyelvi)” változatai közötti eltérés

a
Címke: 2017-es forrásszöveg-szerkesztő
Címke: 2017-es forrásszöveg-szerkesztő
 
::Én nem tudok héberül olvasni, de a [[WP:HÉBER]] alapján nekem Naftálí Benet jön ki. {{ping|Bennó}}? --[[User:Mathae|Mathae]] <small>[[User vita:Mathae|Fórum]]</small> 2021. június 15., 19:13 (CEST)
 
::Correct. Mondjuk az a szó végi i szerintem rövid a Naftáliban, de a Benet az Benet. Mármostan jó kérdés, hogy mikor tudjuk, hogy ez vsz. egy angol eredetű családnév, akkor ilyenkor mi van, de az átírása az tényleg Naftáli Benet, így, szimpla n-nel és t-vel. (A mássalhangzókettőzést tudná jelölni a héber, de itt olyan nincs.) <span style="border-left:1px dotted #435e00;padding-left:5px;">[[Szerkesztővita:Bennó|'''Bennó''']]</span><span class="Benno">[[Fájl:Pffffft-kalpagos.gif|22px]]<sup>[[Szerkesztővita:Bennó|fogadó]]</sup></span> 2021. június 15., 19:18 (CEST)
 
== Minisorozat egyértelműsítése ==