„Sziléziai német nyelv” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a korr |
|||
23. sor:
| SIL = sli
}}
A '''sziléziai német nyelv''' más néven '''alsó-sziléziai német''' (saját nevén ''Schläsche Sproache,'' {{ny-de|Schlesische Sprache,}} {{csehül|Slezská němčina,}} {{lengyelül|Dialekt śląski języka niemieckiego,}} [[sziléziai nyelv]]en: ''Ślůnsko mjymjecko godka'') a német nyelv [[Szilézia|Alsó-Sziléziában]] használatos változata, amelyet ma [[Lengyelország]]ban, [[Németország]]ban és [[Csehország]]ban is beszélnek. Dialektusainak nagy része kis híján kihalt, különösen a [[második világháború]] utáni kitelepítések pecsételték meg
A sziléziai németben erőteljes a [[nyugati szláv nyelvek]], így a lengyel, a cseh és
A [[sziléziai németek]] és a [[lengyelek]] között még ma is sok ellentét van, elsősorban a világháborúból származó konfliktusok miatt. Ez az ellentét rossz hatással lehet a sziléziai német fennmaradására.
31. sor:
A sziléziai németeknek akár az írott németet, akár saját nyelvüket tilos volt használni, bár a [[kommunizmus]] bukása óta a feszültségek enyhültek, de a sziléziai német használati jogát a lengyel állam továbbra sem ismeri el.
Jelenleg [[Wikipédia|
== Fordítás ==
| |||