„John Fitzgerald Kennedy” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
327. sor:
 
Tehát Hruscsov volt az, aki először engedett. Közben a titkos levélen kívül más forrásból is értesültek az amerikaiak a lehetséges szovjet lépésekről, illetve álláspontról. Október 27-én például a [[moszkvai rádió]]ban elhangzott egy üzenet Hruscsovtól, miszerint visszavonják a rakétáikat, ha az amerikaiak is leszereli a [[Törökország]]ban és [[Olaszország]]ban állomásozó [[Jupiter hordozórakéta|Jupiter rakétáikat]].<ref>{{cite book|last=Christopher|first=Andrew|title=For the President's Eyes Only: Secret Intelligence and the American Presidency from Washington to Bush|origyear=1996|publisher=Harper Perennial|pages=688|isbn= 978-0-06-092178-1|url=0}}</ref> Ugyaneznap Robert Kennedy és Dobrinyin nagykövet között titkos tárgyalások kezdődtek. A megegyezés alapja lassan körvonalazódott: MINDKÉT félnek ki kell vonnia rakétáit az egymás fenyegető lokációkból. Kennedyt végül meggyőzte öccse az egyezségről és a következő levelet írta Hruscsovnak.<ref name="Timeline">{{cite web|url=https://web.archive.org/web/20171223020900/http://www.nuclearfiles.org/menu/key-issues/nuclear-weapons/history/cold-war/cuban-missile-crisis/timeline_print.htm|title=Cuban Missile Crisis Timeline|author=|language=angol|publisher= Nuclear Age Peace Foundation |accessdate=2021-08-12}}</ref>
{{Quote box|align=right|quote= Ahogy olvasom levelét, a kulcs elemekkulcselemek a javaslatban – amelyek általánosságban elfogadhatóak, amennyiben jól értem őket – a következők: 1) Önök is egyetértenek, hogy kivonják ezeket a fegyverrendszereket Kubából a megfelelő ENSZ megfigyelés és felügyelet alatt és vállalják, megfelelő ellenőrzés mellett, hogy tartózkodnak további ilyen jellegű fegyverek telepítésétől Kubában. 2) A mi részünkről egyetértünk, hogy – egy megfelelő ENSZ felügyelt felállítása mellett – hogy biztosítjuk ezen elhatározások véghez vitelét és későbbi folytatását (a) a most érvényben levő tengeri karantén azonnali visszavonására (b) hogy biztosítékot adjunk Kuba soha le nem rohanására)
|source= — Kennedy elnök üzenete Hruscsovnak, 1962. október 27.<ref>{{cite web|title=67. Telegram From the Department of State to the Embassy in the Soviet Union|url=http://microsites.jfklibrary.org/cmc/oct26/doc4.html|work=The Cuban Missile Crisis, October 1962|publisher=United States Department of State|access-date=12 August 2021|date=27 October 1962|archive-date=07 September 2021|archive-url=https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1961-63v06/d67|url-status=}}</ref>|width=50%}}