„Rövidzárlat (film)” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a link korr, link
a →‎Cselekmény: +tataroz, +en wiki, DeepL.com
Címke: tataroz vagy építés alatt sablon kihelyezve
42. sor:
 
Az elkószált robot szerencséjére találkozik Stephanie Speck-kel, aki pártfogásába veszi.
------
{{tataroz}}
A NOVA Laboratórium robotikai szakértői, Newton Crosby és Ben Jabituya több S.A.I.N.T. (Strategic Artificially Artificially Intelligent Nuclear Transport) nevű robot prototípusát fejlesztették ki az amerikai hadsereg számára, hogy a hidegháborús műveletekben használják, bár Crosby és Ben inkább a robotok békés célú alkalmazását keresik. Egy katonai bemutatót követően az egyik egységet, az 5-ös számú S.A.I.I.N.T.-t villámcsapás éri a laboratórium elektromos hálózatában. Ez megzavarja a programozását, és érzékennyé teszi. Ezután megszökik a NOVA létesítményéből.
 
A robot az Oregon állambeli Astoriában találja magát, és Stephanie Speck, egy állatgondozó talál rá, aki összetéveszti őt egy földönkívülivel. A nő befogadja a robotot az otthonába, ahol vizuális és verbális ingerek formájában "inputot" ad neki, így a robot fejleszti a nyelvi képességeit, és végül "5-ös számúnak" nevezi el magát, mivel ő az ötödik legyártott prototípus. Stephanie továbbra is segít a kíváncsi Number 5 robotnak megismerni a világot. Végül rájön, hogy az 5-ös számú robotot a NOVA építette, és felveszi velük a kapcsolatot az elveszett robot ügyében. A Nova vezérigazgatója, Dr. Howard Marner utasítja Crosbyt és Bent, hogy keressék meg, hogy szétszedhessék és újraépíthessék. Miközben a NOVA megérkezésére várakozik, az 5-ös szám megismeri a halált, amikor véletlenül összetör egy szöcskét, és arra a következtetésre jut, hogy ha a NOVA szétszereli őt, akkor meg fog halni, és Stephanie teherautóján megszökik. A NOVA azonban egy nyomkövetővel sarokba szorítja az 5-ös számot, és deaktiválja a robotot, hogy visszatérhessen a létesítménybe. A szállítás során Number 5 képes újra aktiválni magát és eltávolítani a nyomkövető eszközt, és visszaszökik Stephanie-hoz.
 
E szokatlan cselekedetek miatt Crosby megpróbálja meggyőzni Howardot, hogy valami megváltozott az 5-ös szám programozásában, és hogy vigyázniuk kell, hogy a visszaszerzési erőfeszítéseik során ne tegyenek kárt benne, hogy később megvizsgálhassa. Howard ehelyett a biztonsági főnöküket, Skroeder kapitányt és három másik S.A.I.I.N.T. prototípust küld az 5-ös szám erőszakos visszaszerzésére, figyelmen kívül hagyva Crosby aggályait. Az 5-ös számúnak sikerül túljárnia a többi robot eszén, átprogramozza őket, hogy úgy viselkedjenek, mint a Három Stooges, és megszökik. Az 5-ös számú "elfogja" Crosbyt, visszaviszi Stephanie-hoz, és képes meggyőzni Crosbyt az érzőképességéről. Rájönnek, hogy Skroeder az Egyesült Államok hadseregét hívta, hogy elfogja az 5-ös számot, és az ő parancsára lefogja Crosbyt és Stephanie-t, hogy tüzet nyithasson. Hogy megvédje barátait, az 5-ös szám elvezeti a hadsereget, és úgy tűnik, hogy egy helikopter rakétája elpusztítja. Stephanie le van sújtva, amikor Skroeder emberei trófeaként felkutatják az 5-ös számú maradványait, ami arra készteti Crosbyt, hogy felmondjon a NOVA-nál, és Stephanie-val együtt elhajt a NOVA furgonjában. Howard megdöbben a kutatása elvesztése miatt, és fegyelemsértés miatt elbocsátja Skroedert.
 
Crosby és Stephanie meglepődve fedezik fel, hogy az 5-ös szám a furgon alá rejtőzött, miután alkatrészekből összeállított egy csalit, hogy összezavarja a háborúskodókat. Crosby elhatározza, hogy elviszi az 5-ös számot az apja félreeső montanai farmjára, ahol sok "bemenet" lesz a robot számára, és Stephanie beleegyezik, hogy velük tartson. Miközben elhajtanak, Number 5 kijelenti, hogy a neve mostantól "Johnny 5" legyen, a furgon rádiójában lejátszott El DeBarge "Who's Johnny" című dal alapján.
*** Translated with www.DeepL.com/Translator (free version) ***
 
== Folytatások ==